影片上了快一整天
目前倒讚數快要跟讚數拉平了
https://youtu.be/IRWIW2VxgGs
https://i.imgur.com/FvVkKrj.jpg
這邊來一些高讚的留言精選，當作娛樂
1.Zereth Mortis, the Workshop of the Gods
First quest: Gather 5 Heavenly Boar tusks.
(新地區澤瑞斯莫提斯，眾神的工作坊
第一個任務：蒐集五個天豬獠牙)
2.Blizzard: Trees are floating, stones are floating.
Nagrand:
(BZ：樹在空中飄浮喔!石頭在空中飄浮喔!
納葛蘭： )
3."It's unlike any other water we've ever seen before." EXCITING TELL ME MORE
OF THIS WATER
("這不像是我們之前看過的任何水" - 我好興奮啊(棒讀) )
4.Zereth - Ancient Hebrew word for "highest" or "ripest."
Mortis - Latin for "death."
So...Highest Death?
(Zereth - 古希伯來文的"最高"或"最成熟的"
Mortis - 拉丁文的"死亡"
所以........新地圖澤瑞斯莫提斯的意思是最高的死亡? )
5."Sylvanas realizes she's a pawn.... She refuses to serve him"
What did she think was happening when she was following his orders for the
last 3 expansions????
("瓻明白了自己被當工具人，她拒絕繼續服侍典獄長"
所以瓻在前三個資料片前一直聽從典獄長指示是在想什麼?")
6."The Jailers goal never was escaping the maw, or obtaining power, it was
reaching this place of power"
Lol
("典獄長的目標不是逃離淵喉或是奪取力量，而是奪取這地方的力量"
LOL )
7.It’s a weird feeling having low expectations and still being underwhelmed.
(好怪，雖然我已經放低標準了，但看到這麼low的內容我仍沒有什麼感覺)
留言回應 : Hey, don't complain.
Didn't you hear the developers mentioning the possibility to unlock more
daily quests?
(欸欸別抱怨，你沒聽到開發者說這會解鎖更多每日任務嗎?)
8. "water we can walk on" - laughs in DK
("水上行走" - DK笑了)
9.Let the Jailer win, make him snap his fingers and undo BFA and SL.
(讓典獄長贏吧，讓他打個響指然後把WOW重回到還沒有8,9版前)
10.Steve: We have to stop the jailer
WoW community: Do we really though?
(開發者Steve : 我們要阻止典獄長
WOW社群 : 我們真的需要嗎 ? )
11."really stretch the design of these creatures"
- armour snail - armour frog
- armour dog - robo chicken
("這些物種的原始樣貌"
-裝甲蝸牛 -裝甲青蛙
-裝甲狗狗 -機械雞)
12.Isn't this just Titan Forges but in the Shadowlands?
(這不就是暗影之境版本的泰坦造物嗎?)
13.It's so surreal hearing them talk about their grand story and lore tidbit
when each and every one of them know that the playerbase has been critically
panning their writing for the past two years.
(他們開發者每個人都知道玩家社群在過去兩年一直批判他們的故事時
還能一直談論他們的宏大故事以及花絮真的是太超現實了)
14.How do we side with the jailer in game? Can this be an option please?
(我們可以加入典獄長嗎? 可以做為遊戲中選擇嗎?)
15.Remember when you fight the Jailer,
do NOT go for the head. We want that snap.
(當跟典獄長對決時，注意"不要"瞄準他的頭，我們要他彈手指)
16."it's completely unique" uses the same models like every time
("這是完全獨特的" 然後每次都用相同模組)
17. We are the mighty Waterwalkers now
(我們現在不是深淵行者了，我們現在是水上行者)
最後一個
Reading all the roasts in the comments was more fun than watching this.
(看評論區炎上比看影片有趣耶!!!)