更新日誌：
依 6/20 PTR 的更新改動文內數據。
－－－－－
翻譯至下面這篇文章：
https://www.wowhead.com/guides/heart-of-azeroth-essence-overview
精華依我主觀下，Rank 3 入手的難易度臚列於下，
大抵是從「邊緣人可以獨自完成」到「這個沒有朋友拿不到」。
內文數字有可能不太對勁，還請以上線後的正式版為主。
─────
子、心之熔爐
Rank 1 完成指定任務，解鎖心之熔爐
Rank 2 艾澤拉斯之心 54 等後完成指定任務。
Rank 3 艾澤拉斯之心 60 等後完成指定任務。
Rank 4 艾澤拉斯之心 70 等後完成指定任務。
全專精：淬鍊血色育母鱗片（立即施法，30 秒冷卻）
主要能力
Rank 1 對敵方目標造成 [3066*(1+ 臨機應變 )] 點火焰傷害，或對友方目標造成 [3066*(1+
臨機應變)]點治療。使用後會讓下次的治療量或是傷害量提高 100%，此加成在第三次施
放時重置。
Rank 2 多一個持續 6 秒的 DoT 或 HoT （視乎敵友），其傷害量或治療量為直接效果
的 75% 。
Rank 3 可以充能 2 次。
次要能力：
Rank 1 你的法術和能力有機會在 10 秒內造成 2625 點火焰傷害，或是治療盟友 2625
點生命，持續 10 秒。
Rank 2 傷害與治療的數字提高到 3281 點。
Rank 3 最多堆疊 3 次。
－－－－－
丑、納茲賈爾任務線
Rank 1 在納茲賈爾完成指定任務。
Rank 2 在納茲賈爾完成指定任務。
Rank 3 完成指定成就（成就內容：三個保鑣達到 10 級）
Rank 4 完成指定成就（成就內容：三個保鑣達到 30 級）
全專精：明晰之夢的記憶（立即施法，2 分冷卻）
主要能力
Rank 1 提高你「專精資源」的獲取速率 100% ，持續 12 秒。
Rank 2 持續時間提高至 15 秒。
Rank 3 持續時間內同時獲得 874 點汲取。
次要能力：
Rank 1 法術和能力有機會返還 50% 的「專精資源」，並且立刻治療你 [2346*(1+ 臨機應
變 )] 點生命。
Rank 2 恢復的生命值提高為 [3519*(1+ 臨機應變 )] 點。
Rank 3 明晰之夢返還「專精資源」時，給予 543 點臨機應變，持續 8 秒。
─────
寅、納茲賈爾聲望
Rank 1 安寇恩/無縛者聲望達尊敬後，向軍需官以 10 顆稜光法力珍珠購買。
Rank 2 安寇恩/無縛者聲望達崇敬後，向軍需官以 25 顆稜光法力珍珠購買。
Rank 3 安寇恩/無縛者聲望達崇拜後，向軍需官以 50 顆稜光法力珍珠購買。
Rank 4 安寇恩/無縛者聲望巔峰箱
坦克：重新產生浪潮的屏障（立即施法，2 分冷卻）
主要能力
Rank 1 持續時間內每次攻擊受到的傷害降低 486 點，持續 15 秒。
Rank 2 冷卻時間降為 1.5 分。
Rank 3 持續時間結束後，獲得 83 點迴避，持續 6 秒。
次要能力：
Rank 1 在10碼內每有一名敵人就提高 8 點臨機應變，最多 10 層。
Rank 2 生命值低於 35% 時，上述臨機應變翻倍。
Rank 3 每一層會每 4 秒治療你 1224 點生命。
治療者：飛升浪潮（立即施法，30 秒冷卻）
主要能力
Rank 1 十秒內每施放一道法術就提高治療效果 3% 。期間內法力恢復減半。
Rank 2 提高的治療效果提升至 4% 。
Rank 3 持續時間內額外增加 10% 加速。
次要能力
Rank 1 你的治療有機率「獲得 1348 點智力持續 10 秒」或「恢復 2271 點法力」，失去
的法力越多，獲得法力的機率就越高。
Rank 2 獲得的智力提高至 1617 點，恢復的法力提高至 2725 點。
Rank 3 有 20% 的機率同時獲得兩者。
傷害輸出：無縛之力（立即施法，1 分冷卻）
主要能力
Rank 1 在 2 秒內對目標造成 2749 點火焰傷害，致命一擊時傷害翻三倍。
Rank 2 冷卻時間降為 45 秒。
Rank 3 致命一擊時馬上再打 1 發，最高 5 發。
次要能力
Rank 1 你的技能沒有致命一擊時，有高機率獲得一層魯莽之力，達到 20 層時致命一擊
機率提高 50% ，持續 3 秒。
Rank 2 提高的致命一擊機率提升至 70% 。
Rank 3 持續時間提升至 4 秒。
─────
卯、機械岡城聲望
Rank 1 鏽栓反抗軍聲望達尊敬後，向軍需官以特定道具購買。
Rank 2 鏽栓反抗軍聲望達崇敬後，向軍需官以特定道具購買。
Rank 3 鏽栓反抗軍聲望達崇拜後，向軍需官以特定道具購買。
Rank 4 鏽栓反抗軍聲望巔峰箱
坦克：無效能量球（立即施法，3 分冷卻）
主要能力
Rank 1 吸收 177990 點法術傷害，持續 10 秒。
Rank 2 冷卻降低至 2.3 分鐘。
Rank 3 立即移除身上所有負面魔法、詛咒、中毒與疾病效果。
次要能力
Rank 1 每 20 秒獲得無效屏障，吸收接下來的 35432 點法術傷害，持續 10 秒。
Rank 2 頻率提高至每 15 秒。
Rank 3 持續時間結束後，造成與吸收量等值的暗影傷害，由附近敵人均分。
治療者：萬物之井（立即施法，15 秒冷卻）
主要能力
Rank 1 釋放所有儲存於萬物之井的治療量治療一個目標。輸出的治療量會比輸入的治療量多出20%。
Rank 2 輸出的治療量會比輸入的治療量多出 50% 。
Rank 3 過量的治療將回流井中。
次要能力
Rank 1 你 15% 的過量治療將儲存於萬物之井，當你治療血量低於 40% 的目標時，對他
們釋放 1680 點儲存的治療。
Rank 2 觸發的條件提高為血量 50% 的目標。
Rank 3 當井的儲存量少於 19877 點，吸收的過量治療翻倍。
傷害輸出：淨化協定（立即施法，1 分冷卻）
主要能力
Rank 1 在 6 秒內對目標區域造成 [1056*(1+ 臨機應變 )*7] 火焰傷害，如果是變異怪被擊
中的話再昏迷 3 秒。
Rank 2 低機率瞬殺母親大人認定沒有價值的渣渣。
Rank 3 當敵人死在光束裡面時，你的傷害提高 10% ，持續 3 秒。
次要能力
Rank 1 傷害法術和能力會對目標 8 碼內的敵人造成 [1728*(1+ 臨機應變 )] 點火焰傷害。
對變異怪額外造成 50% 傷害。
Rank 2 同時每 2 秒治療你 1988 點，持續 8 秒。
Rank 3 造成的傷害提升為 [2160*(1+ 臨機應變 )] 點火焰傷害。
─────
辰、海嶼遠征
Rank 1 完成週任「聯盟/部落的艾澤萊晶岩」（任務內容：收集 36000 點艾澤萊晶岩）
Rank 2 從海嶼收集 15 片地圖碎片後，完成相關任務獲得。
Rank 3 招募一名船長追隨者並完成相關任務
Rank 4 「神秘的藏寶圖」的隨機隨從任務
全專精：波動的世界之脈（立即施法，1 分冷卻）
主要能力
Rank 1 立刻讓附近噴出 2 塊活血碎片，持續 12 秒。（活血碎片：提高碎片 8 碼內項
鍊選用本精華的玩家主屬性 50 點，玩家最多能同時從 4 片碎片中受益。）
Rank 2 噴出的碎片提高至 3 片，持續時間延長至 18 秒。
Rank 3 碎片的影響範圍提高至 12 碼。
次要能力
Rank 1 每 18 到 25 秒，在附近噴出 1 片活血碎片，持續 12 秒。
Rank 2 持續時間提高到 18 秒。
Rank 3 噴發時間改為每 1 到 25 秒。
─────
巳、大秘
Rank 1 在第三季或此後的賽季，完成高於等級 4 的傳奇鑰石地城。
Rank 2 在第三季或此後的賽季，完成高於等級 7 的傳奇鑰石地城。
Rank 3 從偉大挑戰者的獎賞收集 15 個道具。
Rank 4 完成成就「決戰艾澤拉斯：鑰匙王（第三季）」。
坦克：生死焰靈（2.5分冷卻）
主要能力
Rank 1 對附近的敵人造成等同於玩家生命值上限 10% 的火焰傷害，且每擊中一名敵人就
恢復玩家 5% 生命值上限的血量，最高恢復 25% 。
Rank 2 冷卻時間降為 2 分
Rank 3 恢復的血量提高為 10% ，最高恢復上限提高為 50% 。
次要能力
Rank 1 每 5 秒增加生命值上限 3430 點，可堆疊 10 層，達到 10 層時每 5秒恢復
568 生命值。擊殺一名可獲得經驗或榮譽的目標時額外獲得 1 層，上述效果會在生命值
低於 35% 時消失。
Rank 2 強化不明
Rank 3 強化不明
治療者：生命守縛者的祈願（2.1 秒施法，3 分冷卻）
主要能力
Rank 1 為 30 碼內的盟友種下 30 顆伊歐娜之種。如果目標受傷，種子會爆裂並治療
1339 點生命。
Rank 2 種下的種子提高為 40 顆。
Rank 3 種子在持續時間內會每秒恢復 64 點生命；持續時間結束後，每顆未消耗的種子
會減少本技能 2 秒的冷卻。
次要能力
Rank 1 你的治療有很高的機率為目標注入伊歐娜之種，持續 12 秒。如果目標受傷，種
子會爆裂並治療 6198 點生命。
Rank 2 持續時間提升為 15 秒。
Rank 3 種子持續時間會額外每秒治療 298 點生命。
傷害輸出：聚焦虹膜（1.6 秒施法，1.5 分冷卻）
主要能力
Rank 1 對前方所有敵人在 2.5 秒內造成 126770 點火焰傷害。
Rank 2 施法時間降為 1.1 秒。
Rank 3 可以在移動中施放。
次要能力
Rank 1 你的傷害法術和能力給予你 3 點加速，持續 4 秒，可堆疊 10 次。當你停止對
初始目標使用法術或能力時，加速效果消失。
Rank 2 獲得的加速增量 50% 。
Rank 3 當身上沒有任何層數時，第一個法術或能力會給予 3 層。
─────
午、機械岡行動
Rank 1 在機械岡行動中擊敗機械岡國王
Rank 2 從機械岡國王身上獲取藍圖，再透過廢料場工程系統製造出成品。
Rank 3 從機械岡國王身上收集四個指定道具。
Rank 4 完成指定成就。（成就內容：在同一團隊進度中的傳奇難度，擊敗機械岡行動的
所有首領，並避免艾澤拉斯所有的非機器生物毀滅，且沒有任何玩家死亡。）
全專精：完美強化工具箱（主要能力是被動效果）
主要能力
Rank 1 你的法術與技能有機會觸發「特定技能」，但持續時間只有原本的 25% 。
Rank 2 持續時間提高至原本的 35% 。
Rank 3 觸發的同時，你和附近最多兩名盟友獲得 15 加速，持續 10 秒。
次要能力
Rank 1 減少「特定技能」的冷卻 X% 。
Rank 2 觸發「特定技能」時，立刻恢復最大血量的 5% 。
Rank 3 臨機應變無條件提高 85 點。
各職的「特定技能」請見下圖，此處不翻：
https://imgur.com/XEgD9du
─────
未、團本
Rank 1 從永恆殿堂的艾薩拉身上收集 9 個道具。
Rank 2 從永恆殿堂的艾薩拉身上收集 18 個道具。
Rank 3 從永恆殿堂的艾薩拉身上收集 27 個道具。
Rank 4 擊敗史詩難度的艾薩拉。
坦克：艾澤拉斯的不朽贈禮（立即施法，1 分冷卻）
主要能力
Rank 1 降低所有受到的傷害 20% ，持續 4 秒。
Rank 2 冷卻時間降為 45 秒。
Rank 3 前兩秒減免的傷害提高為 40% 。
次要能力
Rank 1 生命值低於 35% 時，獲得 7504 點護甲，持續 8 秒。這個效果有 150 秒冷卻。
Rank 2 冷卻時間降低為 120 秒。
Rank 3 前 4 秒的護甲值提高為 15008 點。
治療者：活力通道（立即施法，1 分冷卻）
主要能力
Rank 1 從 30 碼內血量最高的盟友身上轉移 2561 點生命到目標身上，每 0.5 秒轉移一
次，持續 6 秒。
Rank 2 冷卻時間降為 45 秒，轉移的生命增加 20% 。
Rank 3 如果目標生命全滿，剩下的持續時間效果將彈跳至附近生命值最低的目標身上。
次要能力
Rank 1 治療法術的目標有很高的機率從 30 碼內生命值最高的盟友身上轉移 2561 點治
療。
Rank 2 轉移的生命增加 20% 。
Rank 3 生命被轉走的人得到 2726 點吸收盾，持續 5 秒。
傷害輸出：凝結生命之力（立即施法， 3 分冷卻）
主要能力
Rank 1 召喚一名艾澤拉斯守護者，持續 30 秒。它每 2 秒對目標造成 [2028 *(1 + 臨
機應變 )] 點火焰傷害。
Rank 2 造成的傷害再提升 25% 。
Rank 3 守護者每次施放法術時，你獲得 2% 加速，最高堆疊 5 層。守護者消失時效果也
次要能力
Rank 1 你的法術和能力有高機率造成 [2028 *(1 + 臨機應變 )] 點火焰傷害。
Rank 2 造成的傷害再提升 25% 。
Rank 3 觸發額外傷害時，你對該目標造成的所有傷害提高 10% ，持續 6 秒。
─────
申、戰場
Rank 1 完成指定任務，Npc位於你陣營的戰爭寶箱附近。（任務內容：贏得一場PVP海島
、一場普通戰場和一場史詩戰場）
Rank 2 獲得指定成就。（成就內容：從 PVP 海島、亂鬥、戰場或史詩戰場贏得 15000
點榮譽）
Rank 3 獲得指定成就。（成就內容：從 PVP 海島、亂鬥、戰場或史詩戰場贏得 50000
點榮譽）
Rank 4 獲得指定成就。（成就內容：從 PVP 海島、亂鬥、戰場或史詩戰場贏得 100000
點榮譽）
坦克：鎮壓之球（立即施法，60 秒冷卻）
主要能力
Rank 1 降低15碼內所有敵人的移動速度 70% ，並降低他們的攻擊速度 25% ，持續 8 秒
。
Rank 2 冷卻時間降為 45 秒。
Rank 3 擊中敵人時，提高 50% 移動速度，持續 8 秒。
次要能力
Rank 1 被敵人近戰攻擊時，他們的移動速度降低 30% ，且你獲得 49 點加速，持續 5
秒。
Rank 2 也提升「速度」屬性，且持續時間提升至 7 秒
Rank 3 強化不明。
治療者：時間神器（立即施法，3 分冷卻）
主要能力
Rank 1 包圍盟友，吸收 496932 點傷害與 496932 點治療，持續 4 秒。持續時間結束後
，吸收的傷害與治療會在 10 秒內返還目標。
Rank 2 持續時間上升至 6 秒。
Rank 3 返還的傷害減少 20% 。
次要能力
Rank 1 你的治療有很高的機率給予目標 304 點加速，持續 6 秒。
Rank 2 持續時間上升至 8 秒。
Rank 3 同時也給予目標 39 點速度屬性。
傷害輸出：敵人之血（立即施法；2 分冷卻）
主要能力
Rank 1 對 12 碼內的敵人造成 19408 點暗影傷害，攻擊目標時額外獲得 25% 致命一擊
率，持續 10 秒。
Rank 2 冷卻時間降低至 1.5 分。
Rank 3 額外獲得的致命一擊率提高至 35% ，持續時間上升至 15 秒。
次要能力
Rank 1 法術和能力的致命一擊給予一層浸血，達到 40 層時，獲得 548 點加速，持續
8 秒。
Rank 2 每一層浸血給予 29 點致命一擊。
Rank 3 浸血有 25% 的機率只消耗其 30 層。
─────
酉、積分PVP
Rank 1 獲得 500 征服點數後領取每週 PVP 戰爭寶箱。
Rank 2 在積分 PVP 打上 1000 分後領取下週 PVP 戰爭寶箱。
Rank 3 從每週 PVP 戰爭寶箱收集 15 個指定道具。
Rank 4 打到「精英」級別後領取每週 PVP 戰爭寶箱。
全專精：衝突與紛爭（暫譯，主要能力是被動效果）
主要能力
Rank 1 允許使用「特定 PVP 天賦」來對付艾澤拉斯上的任何敵人。
Rank 2 被擊暈時，來自臨機應變的減傷效果翻倍。
Rank 3 被驅散（Dispelling）、被打斷，或任何失去角色控制的效果時，給予一層「紛
爭」，同時從紛爭獲得的臨機應變加成翻倍，持續 5 秒。
次要能力
Rank 1 你的法術和能力有機會提高你的臨機應變 7 點，持續 8 秒，最高堆疊 5 層。失
去角色控制或被緩速時也會給予一層。
Rank 2 持續時間上升至 14 秒。
Rank 3 堆疊上限上升至 8 層。
各職的「特定 PVP 天賦」請見下圖，此處也不翻：
https://imgur.com/I2d653k
─────
戌、戰爭模式
Rank 1 完成指定任務。（任務內容：在納茲賈爾殺死 25 名玩家）
Rank 2 完成指定成就。（成就內容：獲得 25 枚納茲賈爾戰鬥獎章、在機械岡城殺死
50 名玩家、在納茲賈爾拾取 5 個戰爭補給箱、在機械岡城拾取格鬥俱樂部藏寶箱、在納
茲賈爾殺死 50 名玩家。
Rank 3 從週任「戰鬥的號角」任務中取得。
Rank 4 完成指定成就。（成就內容：在納茲賈爾於突襲戰時拾取 25 個戰爭補給箱）
全專精：空間漣漪（暫譯，立即施法，1 分冷卻）
主要能力
Rank 1 對目標地點創造信標，在 4 秒後對信標附近所有敵人造成 4458 點火焰傷害。
Rank 2 造成傷害的時間縮短為 2 秒後。
Rank 3 造成傷害後，你受到的傷害降低 10% ，持續 10 秒。
次要能力
Rank 1 在 4 秒內移動超過 25碼時，獲得 176 點主要屬性，持續 15 秒。每 30 秒只能
觸發一次。
Rank 2 主屬性提高的時間提升至 20 秒。
Rank 3 無條件提升移動速度 5% 。
─────