只是想找拿聚智巢腦的攻略可以不用看這篇
我是想試著討論藍色線當中繁中的規則
不知道官網之後還會不會出謎底揭曉的系列文章
但是之前在看清晰夢魘的謎底就有發現繁中的謎題也是很用心的
所以試著用謎底反推繁中謎題的規則,當然我的假設有可能是錯的
1.雖然大黃蜂都在湖畔,還是有人去下棋,真有意思
^^ ^^ ^^^^
期(棋)盼(畔)死(思)翼(意)
2.蓋伊的身上穿上了護腿跟護手,他可是《叢林旅行》的作者,對自然無所不知
^^^^ ^^^^ ^^
守(手)護者之(知)座(作)
3.下次,如果那隻鬼鬼祟祟的老鼠再來織布,我們就改用絲
^^ ^^^^ ^^
不(布)死(絲)之(織)刺(次)
4.在那之後,辛女士會陪你看看罪惡之道的繁華人潮
^^ ^^
后(後)巢(潮)
5.面對這些世上最強、最高大的惡霸,世人無不伏貼,心甘情願地繳稅
^^ ^^ ^^ ^^
鐵(貼)牆(強)水(稅)壩(霸)
6.如果想計算通膨,要先分析法規和水利樞紐
^^ ^^
牛(紐)棚(膨)
7.老鼠用的交錯編織法,容易損傷鑄模-安娜的店
^^^^ ^^ ^^
魔(模)法之(織)巔(店)
一開始我只從第一句分析,考慮到繁中的特性所以用注音嘗試很久,
後來想到輸入法又不是只限於注音就放棄了,接著往後面的句子看,
第五句讓我確信現在的分析,鐵牆水壩四個字比英文的 The Derelict Flow 更直觀,
每個挑選出來的字和謎底只有幾聲的差異,甚至沒有ㄓㄗ不分的情況,
字在每句話當中的位置也相當明顯,並沒有到很牽強的程度。
不過這都是我個人的看法,所以發到版上希望有興趣的人一起討論看看。