Re: [閒聊] 「魔獸:崛起」中文推廣曲 FB抵制活動頁(代PO)

作者: milescwlin (邁爾思.邪月)   2016-05-26 17:10:27
火大之餘, 順便幫半獸人改一點文字
獸人
作詞:方文山
作曲:周杰倫
編曲:邁可林
再也沒有純白的靈魂 燃燒深淵腐化了我們
我開始使用第一人稱 紀錄眼前所有的發生
嗜血森林醒來的早晨 任何侵略都成為可能
我用古老的咒語重溫 吟唱靈魂序曲尋根
面對魔獄的邪吻 不被污染的轉身
維持純白的象徵 元素祝福我們
Lok-Tar 讓我們 的靈魂 翻滾 收起殘忍 回憶腐化的過程
Lok-Tar 讓我們 的眼神 單純 而非貪婪著永恆 只對暴力忠誠
Lok-Tar 讓我們 的靈魂 翻滾 停止忿恨 永無止盡的戰爭
Lok-Tar 讓我們 的眼神 單純 對遠古存在的神 用謙卑的身份
淚沸騰 風異常的冰冷 馬蹄聲 讓人睡不安穩
我在等 靈魂序曲完成 帶領族人寫下祈禱文
那城鎮 無謂的在犧牲 戰火焚 祭壇開始下沉
我在等 覺悟後的族人 往南方大地重新開墾
作者: Chaox (Kriz)   2016-05-26 17:29:00
現在想想 這首真的是神曲
作者: milescwlin (邁爾思.邪月)   2016-05-26 17:33:00
其實當初也被譙, 但沒這次這麼嚴重上次曲風還算合適, 把種族歧視(半獸人)的字換掉就好
作者: arcross (阿插)   2016-05-26 17:37:00
當初半獸人的歌詞也很怪啊 還能還原為人勒
作者: s87087   2016-05-26 17:40:00
雖然這首比較好聽 但歌詞更扯阿第二句是 自人類墮落為半獸人 這有比較好嗎
作者: Chaox (Kriz)   2016-05-26 17:42:00
所以我說神曲啊 詞是蠻不知所謂的
作者: arcross (阿插)   2016-05-26 17:46:00
不過想想 血魔是術士靈魂被塞進人類聖騎身體裡 所以其實是自獸人墮落成人類才對?
作者: CJ3CJ3CJ3   2016-05-26 17:49:00
不用期望主流歌手懂這個啊 不懂是正常的
作者: pate41 (秋易)   2016-05-26 17:50:00
上線前是肥宅(人),上線後墮落為半獸人(腳色獸人,心理還是肥宅)
作者: arcross (阿插)   2016-05-26 17:51:00
他不是轉行搞電競了 現在可能會多懂一些啦
作者: vikutoria (我有個夢但不想說)   2016-05-26 18:01:00
其實我覺得半獸人原詞說的是你本來是人 進遊戲成爲獸人廝殺完退出又還原成人
作者: s87087   2016-05-26 18:06:00
樓上說的我沒想過耶 好像有可能
作者: j23932 (信義亞當李維)   2016-05-26 18:13:00
滷蛋現在可能懂比較多,但是他歌爛的速度抵消懂的多了,看看那精美的中國LOL戰歌
作者: CJ3CJ3CJ3   2016-05-26 18:23:00
滷蛋有好過?那是那幾年中文歌壇根本真空吧
作者: hsiehfat (Okami)   2016-05-26 18:42:00
真空+1
作者: arcross (阿插)   2016-05-26 18:50:00
真空魯蛋聽起來很色情
作者: hydra3179 (柚木N的N)   2016-05-26 19:12:00
魯蛋就曲還不錯,但方的詞我一直覺得很爛。
作者: af780828 (夜影之靜)   2016-05-26 19:22:00
只有曲可以,詞不行
作者: andante6851 (盎丹鐵)   2016-05-26 19:31:00
不好意思 我覺得詞還是樂勝現在的...
作者: JAY2005jay (*芙*)   2016-05-26 20:06:00
雖然離開魔獸了,但是電影多年籌備還變這樣,還真怒主題曲一樣請周杰倫寫就好了....
作者: Esun0104 (尚恩)   2016-05-26 20:42:00
其實當年這首歌出來也是被譙翻,不過這次更糟...
作者: tot9221 (江城子)   2016-05-26 20:49:00
周杰倫的一樣不喜歡~
作者: sillymon (塑膠袋)   2016-05-26 20:52:00
周杰倫比較好聽 可是詞一樣都是在亂幻想一通XD
作者: dizzy (早起的鳥兒累斃了)   2016-05-26 21:23:00
跟昨天那首比是不錯,可是硬要跟魔獸搭配還是有點不對勁
作者: brianlife (brianlife)   2016-05-26 21:36:00
一樣難聽
作者: winklly (阿鳥)   2016-05-26 22:12:00
周的起碼單聽音樂還可以接受 這次就連音樂本身都非常糟
作者: shoffe   2016-05-27 00:38:00
同意樓上,周的旋律就贏很多了根本不用比。
作者: Fantasyhisai (凪の日月)   2016-05-27 11:23:00
這首屌打
作者: ssd123698745 (noel)   2016-05-30 11:38:00
周這首的氛圍也比較符合魔獸吧,雖然也是一堆亂幻想的內容沒錯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com