: Mages
法師
: Alter Time will now automatically update for Daylight Savings.
時光倒轉(調整時間)現在會自動轉換日光節約時間
: Overpowered has been nerfed for obvious reasons.
能量滿載(operpowered)因為顯而易見的原因將被削弱
mage OP nerf ...?
: Blink's tooltip has been updated to: "Teleports the caster directly into
: the nearest rock, shrub, or fence." Functionality unchanged.
閃現術的說明文字改為「將施法者傳送到最近的石頭、小樹叢、或是籬笆中。」
效果不變
: Due to drought, Conjured Water is now being rationed.
因為乾旱，魔法製造的飲料現在要配給
: Invisibility can now only be used when no one is looking, including the
: Mage.
隱形術現在只能在沒有人正在看的時候施放，包括法師自己
: Mage Armor has an even newer, more unique icon.
法師護甲現在有個更新更炫的圖示
(不懂梗)
: To better illustrate the difference in effectiveness, Fireball has been
: renamed "Ball of Fire" and Pyroblast has been renamed "Great Ball of Fire."
: Goodness gracious!
為了讓大家了解法術效果的差異，火球術改名為「火焰之球」，炎爆術改名為
「大火焰之球」，這樣瞭了吧，喔耶！
: Despite their many heroic deeds over the years, player Mages are still
: nowhere near as cool as Jaina or Khadgar.
雖然法師玩家們在這些年中完成了眾多英勇事蹟，他們還是完全沒有辦法像珍娜或是
卡德加那麼酷
: Seriously, did you see what Khadgar did with the dam in Tanaan Jungle?
我認真的，你有看到卡德加在塔南森林做了三小嗎？
: All of the elements were like FWOOOM and then he threw them at it
: like KAPOW and all the water went WOOOOSH.
各種元素就嗚喔喔喔喔窩喔喔然後卡大大就丟出去卡砰砰砰砰然後那個水嘩啦啦啦
: It was awesome.
超讚的。