Re: [情報] 6.0.3 Hotfixes: December 8(只翻譯薩滿)

作者: light71317   2014-12-09 10:13:07
我只翻譯薩滿的部分
通用部分
閃電鍊傷害增加10%
熔岩爆發傷害增加10% (限元素和恢復天賦)
閃電箭傷害增加10%
元素部分
地震術傷害增加10%
增強部分
熔岩爆擊傷害增加20%
風暴打擊傷害增加20%
恢復部分
Restorative Waves現在增加所有治療效果30% (原本 25%)
這個我不知道怎麼翻譯 避免誤導貼上原文
天賦部分
元素衝擊傷害增加10%
熔岩光束傷害增加10%
大概是這樣
第一次翻譯請見諒
希望薩滿這次真的有變強
作者: qaz12wsx45 (我是我自己)   2014-12-09 10:14:00
這不是真的 這不是真的
作者: jemc1905 (karma)   2014-12-09 10:14:00
淨化……
作者: greedwolf   2014-12-09 10:15:00
淨化-->釋放大地生命
作者: creative168 (鳥語花香)   2014-12-09 10:21:00
本來真的很弱 >.<
作者: akty (瓦人)   2014-12-09 10:24:00
突然覺得可以625補過黑上挑戰+熊坦,好像有點猛xd
作者: winnietslock (老皮)   2014-12-09 10:29:00
bz:我們在評估這遊戲有沒有保留困難模式的必要
作者: ym010273 (黑胡椒炎)   2014-12-09 10:38:00
補薩的BUFF有點慘...幾乎無感阿= =
作者: brainpowered (站在巨人的鍵盤上)   2014-12-09 10:45:00
增薩那2招已經buff了40%可見原先根本弱到爆
作者: PTTco (co)   2014-12-09 10:49:00
那算起來是44%吧orz..
作者: dimmy1001 (笨狼)   2014-12-09 10:54:00
...
作者: wrb (等等找妳喔~~~<3)   2014-12-09 11:07:00
喔喔 增薩霸虎惹 開勳~~~不然按到手痠 還不如一隻阿火QQ~
作者: skyjazz (史蓋爵士)   2014-12-09 11:17:00
增薩連打普通地城都感覺像是在打困難模式...
作者: ss255128 (阿木)   2014-12-09 11:18:00
薩滿你本體cd好了沒...好想哭
作者: a41503 (四七六)   2014-12-09 11:25:00
繼續不敢玩薩滿QQ
作者: iamOsaka (歐沙卡)   2014-12-09 11:30:00
BUFF完照樣不如一隻阿火
作者: adasin (ada)   2014-12-09 11:33:00
覺得BUFF完 只是勉強看的到車尾燈而已...之前傷害實在是不忍直視 打完團都不想去看傷害
作者: Lumiar   2014-12-09 11:35:00
增強就把之前砍掉的又加回來....
作者: rockmanalpha (KIN)   2014-12-09 11:48:00
現在知道增強有多弱了吧 技能一堆猛按 每隻怪都好像血很厚 其實是自己打不痛 人家獵人寵物擊殺命令按下去勝過你一堆風打熔暴閃電箭....
作者: skyjazz (史蓋爵士)   2014-12-09 11:50:00
索爾:德拉諾的元素難以溝通
作者: rockmanalpha (KIN)   2014-12-09 11:52:00
覺得暴雪真的很沒誠意 從PTR開始不下3次 每次技能傷害直接BUFF20+% 是都沒在做測試喔 要我們付費公測
作者: mos313 (Bazinga)   2014-12-09 11:54:00
補薩這叫buff?
作者: yuifong (南風Book競)   2014-12-09 11:59:00
難怪我薩滿到納葛蘭就覺得怪很強不好打,原來是真的很弱
作者: brainpowered (站在巨人的鍵盤上)   2014-12-09 12:04:00
增薩遇到2隻滿級怪就快升天了
作者: steven869200 (ぜよ)   2014-12-09 12:23:00
補薩這buff根本無關痛癢阿.....
作者: dimmy1001 (笨狼)   2014-12-09 12:30:00
我還是回半丘種田好了
作者: keyong (二兵)   2014-12-09 12:34:00
薩滿被玩壞了…
作者: jemc1905 (karma)   2014-12-09 12:37:00
那是熊坦太強,我遇過h黑上熊坦solo1王
作者: koexe (獨酌)   2014-12-09 12:37:00
薩滿還是在Raid的板凳上哭泣著看看我那癒療圖騰的治療量 媽的跟屎一樣啊
作者: Nitricacid (硝酸酸)   2014-12-09 12:47:00
該來想要REROLL哪個職業了....
作者: koexe (獨酌)   2014-12-09 12:49:00
我想reoll個武僧~元素衝擊那天賦野是腦殘 12sCD技能傷害只比閃電箭高不了多少 我真想學世界薩秒殺卡爾洛斯那招
作者: iamOsaka (歐沙卡)   2014-12-09 12:51:00
看到6.0前夕一陣亂改怒reroll 表示欣慰 等6.1再來看薩滿
作者: ji394su33000 (一枝獨秀不是春)   2014-12-09 13:59:00
我補薩骰到黑上先發聲明只打到蟲前
作者: VANNN (風的思賜)   2014-12-09 15:41:00
昨天離開團隊後就已不再玩增薩了發現武僧打怪超快也很有 趣...
作者: wowolf (MFS-3)   2014-12-09 17:41:00
還是不想放棄薩滿啊T_T
作者: s751011502 (別搞了~馬麻會罵!!)   2014-12-09 17:50:00
以前是我在玩增強薩 現在是增強薩在玩我
作者: raku (raku)   2014-12-09 21:44:00
各位傻滿同志 聽我一言: 從無印開始被騙到現在 還要繼續傻嗎?看開了 傻滿就是其他職業設計師利用午休的時間 一邊打盹花5分鐘設計出來的渣渣職業
作者: angels0917 (請教導我單翼如何能飛)   2014-12-10 03:07:00
增薩目前貧弱的原因個人覺得是氣旋觸發改低以及亂舞的改動變成非常仰賴裝備 導致前期悲慘風打增益減少的同時 又把氣旋改弱 多重nerf 導致現在每次buff都只buff風打跟熔暴..雖然是核心技能沒錯啦感覺沒打到痛點 不過提高氣旋又會影響pvp吧我想玩了10年的增強薩 真心希望可以像5.4一樣有一席之地..
作者: VANNN (風的思賜)   2014-12-10 09:43:00
我覺得十年來,,除了第一年有好些外,,每年都被職業設計師玩6.0看到dps只比坦高後,,我就刪了薩滿的帳號,,,

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com