原文:http://www.wowhead.com/news=243432/
前言: 其實版上好像有NGA轉來的文章
不過因為這篇很早就開始翻譯了 不想讓翻譯的朋友辛苦白費 所以還是貼出來
翻譯: 雨天娃娃、Grinbear(pig8409)
校稿: ONISUKA
德拉諾之霸──鋼鐵之潮將於10/16上線，6.0.2與目前的5.4.2到底差在哪裡呢?
底下是詳細指南:
1.鋼鐵之潮前夕事件
玩家可以透過完成詛咒之地的特殊事件及上層黑石塔來為德拉諾之霸的新故事做準備。
在詛咒之地，玩家可以完成一個短的任務線，並獲得以下獎勵：鋼鐵入侵(偉業)，鋼鐵
先鋒(稱號)，鋼鐵之星(戰鬥寵物)
詛咒之地是鏡像區域，所以低等玩家還是可以正常地解任務升級。
在德拉諾之霸前夕時，你可以透過主城內的破碎灘頭傳送門前往詛咒之地。
玩家可以在90級限定的上層黑石塔內擊敗新的首領，並獲得物品等級550的裝備。
2.背包空間改善
玩家現在有一個額外的虛空倉庫頁面。
在你的銀行內，現在有另外的材料銀行。你可以使用這個銀行裡的材料製造專業物品，
而且不再需要把材料放到你的背包。你也可以按「存放所有材料」按鈕來把所有專業材
料放進此分頁裡。這項功能包括了礦石、草藥、魚類、肉類及附魔材料。
專業材料的堆疊數量提高了。在潘達利亞之謎時，它們的堆疊數量是20個，德拉諾之霸
之後改為200個。
灰色的粗糙物品現在有個金幣圖示來顯示它們可以販賣給商人。
背包裡多了一個「清理背包」選項，可以把所有的可用空間集中在一起。
任務物品不再佔用背包空間。
背包中的物品現在被有顏色的邊框圍繞，以顯示物品品質，從粗糙(灰色)到傳奇(橘色)
。
有新的選項能讓你選擇物品要排列到左側還是右側，或是獲得新物品時它會被擺到最左
或最右的背包。
3.角色模組
大多數的種族都會在德拉諾之霸前夕獲得高解析角色模組。除了血精靈、狼人、熊貓人
和哥布林維持不變。新的血精靈模組會在之後推出。
底下的連結是wowhead所提供的一系列新模組動畫:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLar4nrXN3ddrUmLnh_Cp78-kevMpVazXe
透過系統->進階內的選項，玩家仍可以選擇顯示改版前的模組。
遊戲裡的美容院現在可以重塑臉部模組，所以你不再需要真實的貨幣就可以做改變了。
唯一無法在遊戲內進行改變的是角色膚色。
Wowhead網頁上可以比較新舊兩種角色模組。前往(http://www.wowhead.com/list ) 輸
入你的角色及伺服器名稱之後，便會出現角色的3D模組，可以在新舊模組之間做切換和
比較。(按: 限定US/EU伺服器)
4.職業及雕紋改動
(詳細各職業改動請上wowhead查詢)
所有的職業改動在德拉諾之霸前夕就會實裝，除了100級的天賦及92級以上的德拉諾升
級獎勵。
有些雕紋現在被設定成無法與其他雕紋同時裝備，或限定某些專精才能使用。
「唯一」雕紋指得是有些都是針對同一個技能進行修改的雕紋，這類雕紋在同一時間只
能裝備其中一個。
「專精限定」雕紋只有在你選擇使用該專精時才會裝備。
現在有許多雕紋在升級時會自動學會。
許多團隊增益及減益效果已被修改。詳請請上wowhead
(http://www.wowhead.com/guide=1100/buffs-and-debuffs )
裝備上還不能看到「雙擊」和「臨機應變」屬性，有些增益效果在改動之後能夠提高這
兩個屬性的效果，例如「黑暗意圖」和「穢邪光環」。
5.隊伍搜尋器
玩家可以利用新的隊伍搜尋器創建或尋找地城、團隊副本、事件、經典副本、競技場、
戰爭比賽、戰場、積分戰場和自定所要進行的遊戲內容。德拉諾之霸改版前夕不能排入
競技場及積分戰場，因為賽季已結束。
要使用隊伍搜尋器，點擊隊伍搜尋器按鈕(看起來像綠色眼球)。這個功能融合了之前的
地城蒐尋器及PVP按鈕。
你可以建立自己的隊伍或加入特定的隊伍，選擇你要的地點或副本，以及想要使用的語
音聊天系統。
最有趣的是，你可以為你的團隊設定最低物品等級限制，但數值不能比你自己的高。
6.公會等級移除
在德拉諾之霸中，暴雪將對公會技能及等級進行調整。
所有公會的等級都會是25級，而且有些公會技能會被精簡。比如玩家搭乘鳥點的飛行速
度會自動地變得更快，以取代原本需要「御風飛行」的需求。
因為一些難預期的玩家不良行為，「錢滾錢」技能被移除了。為了彌補這點，公會會有
更多的賺錢方法，例如提高裝綁史詩物品的掉落機率。
保留的公會技能如下：
騎乘
快速爐石
生者與死者
公會郵件
行動銀行
群體復活
7.物品改動
在德拉諾之霸前夕時，物品上的數值將會被壓縮。你並不會感覺自己變弱，這些數值只
是為了視覺顯示的目的而被壓縮。你依然能回去單刷舊副本。
一些數值將被移除:
命中和熟練將被移除，裝備上的這些屬性將被轉換成致命一擊、加速或者精通。此外，
在面對最多高於自身等級3級的生物時，所有玩家的攻擊將有100%機率命中，0%機率被
偏斜。
閃躲和招架將被移除，在護甲上的這些屬性將被轉換成致命、加速或者精通；非護甲上
的這些屬性則是被轉換成額外護甲值。此外，在面對最多高於自身等級3級的生物時，
所有玩家的攻擊將有0%機率被閃躲，3%機率被招架。而坦克將額外獲得3%減少被招架的
機率。
許多數值已被修改:
精神只會出現在非護甲裝備－項鍊、戒指、批風和飾品。
額外護甲值只會出現在坦克專用的非護甲裝備上(項鍊、戒指、批風、飾品和盾牌)，這
將會增加坦克的護甲值。
武器雖然被歸類在非護甲裝備，但不會有精神或者額外護甲值。
珠寶、附魔、精鍊和食物同樣也會受屬性壓縮及修改的影響。舉例來說，所有提供命中
的寶石將會改為提供致命一擊，而所有提供熟練的珠寶將會提供加速。
雖然勇氣點數已被移除，你仍然可以升級潘達利亞之謎的史詩裝備。每次升級需要50個
次級好運護符。
重鑄已被永遠地移除，而目前所有重鑄過的裝備將會還原回未重鑄時的狀態。
8.團隊副本改動
如果你還沒有拿到傳家寶的話，卡爾洛斯．地獄吼有100%的機率掉落傳家寶。
圍攻奧格馬仍然有四種難度，但名稱做了修改。現在分別是隨機團隊、普通(現在的彈
性)、英雄(現在的普通)及神話(現在的英雄)四種難度。
普通及英雄難度將具有彈性的團隊人數，介於10-30個玩家之間。神話難度固定為20個
玩家。
在德拉諾之霸前夕中，所有圍攻奧格馬的英雄成就將會自動轉換為神話成就。
除了原有的首領技能資料以外，地城手冊現在還會列出不同職業所該知道的資訊。
每個難度都會有各自的副本進度。英雄和神話難度因為社群及技術上的原因，因此並不
共享進度。
戰鑄徽印不再設定上限為10個。
和龍魂門口的NPC Auridormi對話可以單排隨機團隊難度的巨龍之魂。
9.衝突戰
燃燒的遠征時引入的衝突戰一開始是一種不計分的競技場，大災變時改名為戰爭比賽，
而在德拉諾之霸前夕，衝突戰又回來了。
衝突戰很像競技場，但是不計分也沒有排名。
6.0.2時衝突戰會被重新加入遊戲。
有2v2、3v3的選項，但沒有5v5。
可以單排，也可以2或3人組隊。
如果你喜歡你遇見的隨機隊友，有個選項可以讓你跟他一起再排。
在6.0.2，衝突戰會獎勵榮譽點數。
當玩家達到100級時，衝突戰會獎勵榮譽點數以及包含裝備、征服點數、金幣或更多榮
譽點數的獎勵箱。
衝突戰有隱藏的MMR系統來確保你面對實力相當的對手。
10.玩具箱
玩具箱是一個很受歡迎的收集工具，讓你可以儲存各式各樣的物品，並且把他們變成帳
號共通!
目前一共有222種玩具，在德拉諾之霸前夕之前，你最多能收集156種。
蒐集150種玩具會獎勵一個頭銜──玩具大師，以及一個變身物品Robo-Gnomebulator。
在遊戲中，透過蒐集介面(坐騎、寵物還有玩具)可以找到玩具箱的頁面。
如果你想要將身上的玩具加進玩具箱，只需要對你的角色包包內的玩具按右鍵，它便會
被自動學會，而且所有角色現在就可以看到它。
這些玩具包含了各式各樣的物品──變身、特殊法術效果、召喚物品、旌旗、讓你的角
色有不同表情的物品，或者集換式卡牌獎品。
玩具不包含坐騎、寵物、一些你裝備後會有特殊效果的物品、可堆疊的物品和傳送器。
許多現在無法取得的玩具也能儲存在玩具箱內。它們會被計算進玩具箱內的玩具數量，
但如果你沒有這些玩具，它們也不會顯示在頁面裡面讓你感到沮喪。
11.塑形系統改善
在潘達利亞之謎時，長柄武器只能與法杖互相塑形。雙手武器中只有斧頭、錘和劍可以
互相塑形。
在德拉諾之霸中，這些武器之間可以互相塑形了。(我們在Beta上使用所有的雙手PVP武
器進行測試，發現都可以互相塑形)
一些無法取得或者是不完整的PVP套裝，現在也能夠向PVP商人購買。
第一季的護腕、腰帶和鞋子現在能向52區的NPC購買。
潘達利亞之謎的的PVP商人，現在使用榮譽點數販賣第12季到第15季的PVP裝備。特別的
是，第13季的裝備外觀是目前無法在遊戲內任何地方取得的。
商人並不會販售精英PVP套裝。
藉由單排隨機團隊難度的巨龍之魂，許多T13塑形套裝現在會更容易取得。這階隨機團
隊的裝備有著獨特的顏色，而且在潘達利亞之謎時很難見到。
12.恢復被刪除的角色
復原被刪除的角色同時也會將所有的附魔、寶石及物品復原。
下列幾種角色無法被復原：
10級以下的角色及55級的死亡騎士。
10到29級的角色在90天之後無法被復原。
30到49級的角色在120天之後無法被復原。
所有50級以上的角色能夠在任何時候被復原。
這個功能每30天只能用一次。
被刪除角色的名稱在短時間內可以被擁有者再次使用。
13.統一拍賣場
在德拉諾之霸前夕時，同一伺服器內的雙方陣營拍賣場將會被合併在一起。中立拍賣場
同樣也會合併，雙方陣營都販售相同的商品。
14.區域改變
奧格馬裡不再有柯爾克隆守衛。食人妖區域恢復自由了，也出現新的牛頭人及食人妖守
衛。
詛咒之地傳送門改為傳送到地獄火半島的傳送門。
主城添加了到詛咒之地破碎灘頭的傳送門。也就是6.0改版前夕任務起始點。
三個舊的地城副本更新了首領及美工：黑澗深淵、剃刀沼澤、剃刀高地。
15.界面改善
針對團隊副本及戰場部分，現在有獨立的影像畫質和反鋸齒設定。可以在系統>影像裡
調整。
熱鍵設定現在有分頁了，分別為：移動按鍵、對話、動作條、選取目標、介面面板、雜
項、鏡頭功能、標記、載具控制、iTune遙控、影片錄製。
新的選項──輪廓模式，能夠在重要的NPC及目標周圍顯示輪廓，這樣你就不需要看名
稱或說明面板便可以獲得基本的資訊。
打開地圖並移動時，地圖會保持開啟的狀態，但是變成透明。
除了顯示坐騎的模組之外，坐騎日誌現在會顯示額外的資訊。每個坐騎都有有趣的說明
，
有些也會顯示牠們的來源、相關的專業技能或相關的成就。
初次登入時會跳出「全新特色」畫面，提醒你一些常用的新功能，例如隊伍搜尋器和新
角色模組。
16.鋼鐵之潮前夕移除的內容
6.0之後以下的遊戲內容將被移除。
正義點數傳家寶商人。
傳奇任務線在改版前夕之後就接不到了。
潘達利亞之謎的挑戰地城及獎勵。
第1季鬥陣俱樂部結束，會在11月時出現第2季。
潘達利亞試煉場關閉。11月時會變成100級的版本。
成就黑穫議會破滅者(術士綠火)及霧行者(挑戰模式任一副本伺服器最佳時間)。
雷王島的怪物不再掉落雷神皇宮鑰匙。
黑石塔(上層)地城副本重製。
17.鋼鐵之潮改版前夕不會出現的內容
以下遊戲內容在德拉諾之霸前夕時不會出現。玩家必須等到德拉諾之霸正式上線才能體
驗。
90級~100級。
個人要塞系統。
新的地城與團隊副本。
單排潘達利亞之謎事件及隨機團隊(必須要91級以上才能單排）。
100級的試煉場。
100級的挑戰模式。
100級的天賦及92級之後才能用的德拉諾升級獎勵。
第16季PVP賽季。
德拉諾坐騎、寵物及塑型物品。
新物品屬性、裝備上隨機生成的稜彩寶石插槽，以及任務獎勵變成史詩品質的可能性。
新的專業技能物品。並且使用德拉諾之霸的材料將專業技能從1升到700。
依照天賦專精而轉換的裝備屬性(敏捷、智力、力量)，包括T裝。