[新聞] 雜誌 ARENA HOMME+ 2019.2月號專訪

作者: naengjanggo (冰箱)   2019-01-22 02:05:25
https://youtu.be/M60guIt-Q04
Q1. 對了,感覺有種自相矛盾的感情。想著WINNER的新歌和〈Really Really〉相似的話
就好了,但是當感受到相似的話會不自覺地說「太像了」;但完全不一樣的感覺時又會說
「這有點陌生啊」。WINNER會去迎合什麼呢?所以最終答案是WINNER創作出滿意的音樂嗎

旻浩:很明確的知道答案呢。就是那個。
昇潤:所以我們創作了唱起來很有趣並且聽著很好的音樂。這個是基準。
Q2. 通過最近發表的單曲〈MILLIONS〉,果然是我們期待的WINNER的清涼氛圍。展現了充
滿少年美的vibe。現在這個是只屬於WINNER的風格嗎?
昇潤:對我們來說〈Really Really〉意義重大。因為是讓WINNER前進的歌曲,從那個時
候開始我們團體的氛圍變得明朗輕快。出道的時候反而是為了展現節制且成熟的感覺在努
力。
從〈Really Really〉時開始就這樣像同齡朋友一樣輕快愉悅。有想像20代一樣活動的想
法。如此一來,自然而然的音樂好像也是那種氛圍了。
Q3. 今天第一次看到四個人的時候感覺到了平和的同時,也感受到了非常積極的氣韻。團
體的氛圍好像也跟著最近唱的最多的歌曲一樣了?
旻浩:但是我們是會根據狀態而變得不一樣的。因為我們比起想象中的還要更心情派(笑
)工作的時候我們會努力讓心情變好,有趣地工作。
秦禹:因為在一直幸福地活動著。這好像也為我們的狀態帶向好的影響?
Q4. 把WINNER的關係比作戀愛的話,感覺現在是穩定期。現在就算不去努力也覺得彼此舒
服,好像發展成了就算沈默也不會尷尬的關係。我說得對嗎?
昇潤:說得很對啊。是坐在一起不說話也不會覺得尷尬。就算那樣也很自然。
昇勳:現在已經過了心動的階段了吧。哈哈
Q5. 達到不用說也能瞭解的境地了吧?彼此靠猜測也能理解的範圍也變廣了吧?
昇勳:但是必要的對話一定會做。就算現在不是立刻就對話的時機,但總有一天會說出來
,去尋找解決的方案。首先到現在為止沒有耿耿於懷的事,因為不管怎樣都會解決掉。
旻浩:因為大家都知道堆積起來會變成毒。
秦禹:以前是覺得「算了,就這樣別說了吧」,現在是彼此更加包容了,所以那樣也變得
能理解了。
Q6. 但如果想四個人均衡地,關係很好地活動的話,要把WINNER這個名字作為共同的目標
或者藍圖充分地進行分享才行吧,彼此想法不同的話也無法一同前行。
昇勳:一直以來會分享類似的想法。不管是獲獎時還是在更大的舞台上與更多的粉絲相見
。只要是夢想要達到頂峰的偶像的話,大家考慮的目標都很相似吧?
旻浩:「擴大我們的規模吧,為了那樣必須得這樣做」經常分享這樣的對話。
昇潤:我們有了夢寐以求的職業。現在在這個領域中我們面對著是否可以做到最好的問題
。在年輕的時候誰不想成為一次最棒的呢?那種決心和心態是同時擁有的嘛。
07. 最近看著《YG寶石盒》中出來的後輩,好像又有了不要忘記以前WINNER剛開始的時候
並且要保持這種心態,要一直保持初心。
昇潤:不久前有和寶石盒的朋友們分享交流的機會親眼看到了他們練習。在這個時候大家
都很急切,並且擁有著很大的夢想。但是出道後進行著活動的話就會發現,目標會比想象
中的「往現實化」方向被修改。
因為會有一瞬間醒悟:「不是一出道就可以成為最棒的啊」。看著這些朋友,我不禁會想
我是不是不知不覺地把目標縮小了啊。對我來說,這成為了可以追求更大夢想的契機。
Q8. 知道得越多,害怕得越少,自然而然地想法也變多了。
旻浩:沒錯。我們雖然現在也很迫切,但是是與那時不樣的感情。因為出道之後進入了這
個市場、這個系統,就像剛剛提到的一樣,隨著年齡的增長和經驗累計的同時,瞭解的東
西也越來越多了。
瞭解了之前單純地夢想著的「帥氣」那些東西的本質,也瞭解了空虛。也瞭解了在眾人面
前公演結束後舞台後的空虛。
當然也有感到累的瞬間,隨著那些我們也學會了彼此之間互相依靠的方法。互相盡最大程
度的牽緊向前推動,這個也成為了我們活動的原動力。
09. 反過來說隨著年齡的增長,也會有需要丟棄的東西嗎?
昇勳:將未經加工的樣子丟棄就行了。嗯,就是這樣。有時候也會有暫時流露出憂鬱的樣
子。但是因為要讓大眾看到我們而收到好的氣韻想法,所以努力去展現開朗積極的樣子。
小心言行,也會進行表情管理。隨著出道的時間的累計,要學會研究加工的辦法才行吧,
會有這樣的想法。
昇潤:隨著年齡的增長,認知度在增長之中所得到的東西也變多了。相對而言失去的東西
也會有的。要自然地接受這一切,也學會了不那麼使勁拼命的方法。
旻浩:自然而然就有了理由。
Q10. 所以為了協調工作和生活的平衡好像需要努力。但是現在WINNER是工作的比例非常
高的狀態,是因為什麼而如此努力呢?
昇潤:說實話是因為我。哥哥們是來配合我的慾望和熱情的那種。(笑)
旻浩:還有我們和出演《YG寶石盒》的孩子們不一樣,不是從很小的時候開始的,而是各
自度過學生時代,所以更有可能。
雖然很多人說我們現在做得很好,但是比起我們想要到達的目標還很遠。為了實現更多而
努力向前中。
昇勳:我們成員們是那種做事時往往越做成果會越好的類型,這一點我是很清楚的。
秦禹:因為體驗過了努力過後得到好的回報的感覺。
旻浩:喝酒得到的是宿醉,但努力結出的是好的果實。(笑)
昇潤:從2017年開始變得忙碌,2018年也變得更加忙碌。多虧這樣我們也得以嘗試更多的
事,有新的體驗。那些經歷是我們的原動力,越嘗試越會期待會不會有更加好玩有趣的事
在等著我們呢。
Q11. 不光是WINNER,只要是從事跟大眾音樂有關工作的人都活得很激烈。
昇潤:身處潮流瞬息萬變的時代裡,只要稍微疏忽了就會跟不上潮流。我們也有了很多的
後輩。只看YG就有寶石盒的朋友們在等待出道。如果我們不繼續探索的話就會落伍,很討
厭落伍的感覺所以一直在努力。
旻浩:僅管如此也並不焦躁。因為我們的職業需要不斷創造出新的音樂和流行趨勢,所以
不能停止。
秦禹:也想向喜歡我們音樂,給予我們力量的粉絲們展示不斷進步的面貌。我認為這就是
我們對接受到的愛所能做出的回報。
Q12. 不是有「不多不少剛剛好」這樣的說法嘛。WINNER也希望像不多不少剛剛好的2018
年一樣嗎?
昇潤:有可能這樣想但也有可能不是。希望能夠進步,展開尚未張開的翅膀或者擴大活動
領域。雖然作為WINNER受到了大眾的喜愛,但是想多展示成員個人的領域。就像這次旻浩
的Solo專輯取得好成績一樣,希望2019年能夠成為其他成員也可以擴大自己領域的一年就
好了。
翻譯:
WINNER吧 https://goo.gl/GY1DrX
宋旻浩吧 https://goo.gl/ree3Va
李昇勳吧 https://goo.gl/TJQJZr
整理:[email protected]
作者: paulineyu (丸子)   2019-01-22 08:35:00
感謝整理~2019年也繼續走在花路上朝夢想邁進吧!
作者: sealee (深深深海裡…)   2019-01-22 08:42:00
謝謝整理!!!!!
作者: f790701 (機)   2019-01-22 09:20:00
謝謝整理~2019繼續努力奔跑吧!
作者: zertyu (WI Never lose)   2019-01-22 09:29:00
感謝整理,宋旻浩的喝酒宿醉論XDDDD
作者: h52515 (wei)   2019-01-22 10:51:00
感謝整理~2019也繼續跟蛋黃們一起向前跑吧!
作者: anniejolin (anniejolin)   2019-01-22 11:55:00
謝謝整理,推推做事時往往越做成果會越好,一起前進吧!
作者: aulx8x8 (阿布達比)   2019-01-22 18:01:00
感謝整理~
作者: sha929 (想去旅行)   2019-01-22 22:30:00
感謝整理~
作者: yuyuan1120 (yuyuan)   2019-01-23 02:10:00
感謝整理~
作者: EshanE2344   2019-01-23 02:22:00
謝謝整理 希望孩子們今年也是忙碌充實的一年~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com