企排》連莊木訥外援施琅 克服文化差異漸融入團隊
VOL SPORTS
於企排 18 稱霸的連莊，繼最強外援布萊恩後再度引進來自柬埔寨的新面孔洋將——施琅
（Voeurn Veasna），為連莊再添一檔砲手戰力，目前陣容由兩位外援連線坐鎮先發主攻
手。
施琅與排球相處十餘年，論及與排球路最初的起點，他說道：「起初是因為爸爸的建議，
我才開始接觸排球運動。他們對於打球這件事都非常支持我，但也會強調如果要打球，就
應該傾盡全力去努力，把打球這件事經營好。」家人的支持成為施琅不斷精進球技的動力
， 22 歲的年紀即擁有柬埔寨國家隊的資歷，今年代表柬埔寨睽違 50 年再次參加亞運會
，本季加入台灣球隊也為柬埔寨排球開啟旅外先河。
首次來到台灣旅外的施琅個性較為木訥內向，和隊友溝通的方面也存在諸多語言差異，與
隊上夥伴們的相處較為慢熱，由於英文不太流利，對中文更是一竅不通，日常閒談和場上
溝通間多是透過簡單的英文搭配豐富的比手畫腳和隊友進行對話。
此外，柬埔寨與臺灣排球的差異中，施琅感到最印象深刻的是比賽用球，「來台灣之前從
來沒有打過這種球（conti），更沒有看過！這個材質蠻特別的，花了我一點時間才慢慢
習慣。」
除了用球上的陌生，近日恰逢寒流來襲，談到天氣差異時施琅眉頭一皺：「這幾天真的好
冷！這種寒冷我也真的很不習慣，在柬埔寨我們幾乎是沒有冬天的，一年四季都不太會覺
得冷。」面對兩地的文化和地理位置差異，施琅笑說：「其實也沒有特地多做什麼調整，
就讓自己順其自然地去適應所有的不熟悉。」
企排 19 上半季逐漸步入尾聲， 連莊戰績截至目前為止僅有一負，敗給強敵屏東台電。
尋求勝利「連莊」的連莊得力於兩位洋將與吳宗軒、盧清銓與張昀亮等多位優秀球員的合
作，陣容豪華且實力堅強。
作為企業聯賽新鮮人的施琅漸入佳境，除了破壞力十足、時速破百的跳耀發球，賽間亦可
看見他以俐落攻擊將分數納入囊中，狀態越趨穩定和融入；帶著害羞的微笑，施琅將繼續
在企業聯賽的舞台努力表現出最好的自己。
https://volsports.co/blog/2023/12/29/tvl19-37/