Re: [NICO] Orangestar新曲「濫觴生命」

作者: scs2007022 (盧魚)   2015-09-19 21:30:03
小弟近日不停loop 蜜柑星的新曲「濫觴生命」。
配上他的twitter,發現其實這首歌是在訴說他自己。
我現在依自己不專業地分析一下(歌詞依vocaloid中文歌詞wiki)
P.S.這首也衝上十萬了
只是 只是不斷呼吸着
即使被問道「為什麼 為什麼」我也不知道啊
就算知道了也沒有意義啊
即使作出了抉擇未來還是會迎來終結 吶
這一段指蜜柑星把歌曲創作當作呼吸
自己也不知道為什麼會作曲
正如歌詞所寫,知道也沒有意義
一切源於那個夏日
無意之中走進了那小鎮
將那東西喝光了
說着「累透了」然後就坐了在瀝青路上
只是 只是不斷呼吸着
即使被問道「為什麼 為什麼」我也不知道啊
再說那種事我根本就不想知道啊
感覺那樣去想的話就會變得輕鬆得多了
蜜柑星第一首受大量注目的曲「仲夏與少年的銀河戰爭」上傳於夏天,
因此 一切源於那個夏日
而小鎮指vocaloid
這些應該都是蜜柑星初期作曲的回憶
吶 吶 我就在這裹啊
為什麼 為什麼 這個沒有意義可言的世界
(對現實世界的抱怨?)
在這充滿着波子汽水色的水槽裹
的確在呼喊着你名字的聲音
因這終於如花般消散的生命
還有綻放出孤獨的那份重力 存於此刻
這裡可能指於niconico再不孤獨
每當說道「我回來了」
就不要問「是誰? 是誰?」啊
那種事我怎會知道啊
感覺那樣去想就會變得輕鬆多了
(對現實的抱怨,覺得其他事和人很煩???)
只是 只是不斷呼吸着
即使被問道「為什麼 為什麼」我也不知道啊
就算知道了也沒有意義啊
即使作出了抉擇未來還是會迎來終結 吶
(如上)
心裹忽然浮現着緬懷之情
這份悲傷是因誰而起呢?吶
我不懂啊我想要回想起來
就這樣完結的話太寂寞了
回想當初,充滿緬懷(請配上twitter服用)
中間兩句可能是蜜柑星當初開始創作的原因
最後一句是本曲重點「才不要這樣完結呢!」
吶 吶 我就在這裹啊
為什麼 為什麼 那就是新世界?
(如上)
心裹忽然浮現着緬懷之情
這份悲傷是因誰而起呢?吶
我不懂啊我想要回想起來
就這樣完結的話太寂寞了
(如上)
在這充滿着波子汽水色的水槽裹
的確在呼喊着你名字的聲音
因這終於如花般消散的生命
還有綻放出孤獨的那份重力 存於此刻
(如上)
翻譯:kyroslee
總結:蜜柑星回憶當初。
作者: g5637128 (幫QQ)   2015-09-19 23:56:00
推Orangestar
作者: t128595 (x小犬x)   2015-09-22 00:58:00
歌詞好棒

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com