Virgo horoscope for 2023年 9月
翻譯：
你在本月社交情況中，可能會面臨到爭執誰對誰錯的階段。這可能跟你某段關係結束的初期徵兆有關，這也可能牽扯到某個跟你有許多共同朋友的人。儘管這可能使人氣餒，你不能讓你對這件事的感受影響到其他關係。你可以認同或是否定這件事，表態總比讓這件事變得越來越嚴重要好。這麼一來，你可以對那些表示不同意的人維持表面上的禮貌關係，也同時維持那些能夠留下來的良好關係。
另外，某個家庭成員將會想要跟他人分享一個你認為不應該被說出去的秘密。雖然你可能無法控制那個人的行為，但你可以表達你的想法，你也應該如此。這樣一來，如果秘密被洩漏了，你可以澄清你並不支持這麼做。
在本月中旬，你可能會與某個故人開心地重逢。這個人有可能是你之前喜歡過的人，但在重蹈覆轍之前，或許你應該先思考一下。這對你而言是一件好事嗎？這個感覺會長久嗎？問問自己一些嚴肅的問題。
此外，這個月份也非常適合思考你的工作與生活是否達到平衡。你最近非常有事業心，但你仍然需要一些個人時間，去滿足自己的需求，以及社交。評估一下你最近正在做的事情，並且思考該如何做得更好。
原文：
Your idea and someone else's idea of what is right and what is wrong may come up this month in a social situation. This revelation may be the beginning of the end for one of your relationships, but this might be someone with whom you share several mutual friends. While this may be unnerving, Virgo, you can't let your feelings about it infiltrate those other relationships. You are encouraged to choose to agree to disagree rather than to let it become larger than life. That way, you can be cordial to the
one you disagree with while maintaining those other relationships that do work well for you. Someone in your family life might want to share a secret with others that you don't agree should be shared. While you may have no control over what that person does, you certainly have a right to express how you feel, and you should. That way, if a secret gets out, you will have made it clear that you want no part of it. A happy reunion with someone from your past could occur around the middle of the month.
While this may be someone you had a crush on at one time, you need to think deeply about going in that direction before you even meet up. Will this be good for you? Can it last? Ask yourself serious questions. This is a good month to think about the harmony between your personal life and your work life and whether they are harmonizing. You have been very ambitious lately, but you also need to make personal time for yourself to indulge in your needs and in social experiences. Take stock of what you are
doing now and think about how it could be better.
(Copyright to DailyHoroscope,translated by Kelsie)
（超準 ）