https://www.cna.com.tw/news/amov/202110180251.aspx
魷魚遊戲風靡全球 為Netflix創近9億美元價值
原文作者:中央社紐約18日綜合外電報導
彭博（Bloomberg News）報導，根據影音串流平台Netflix內部文件，風靡全球的原創
韓劇「魷魚遊戲」（Squid Game）據估計替Netflix創造近9億美元的價值。
共有9集的Netflix人氣韓劇「魷魚遊戲」描述456名因欠債而陷入絕望的玩家，參加
一場生存遊戲。如果贏得六輪遊戲的勝利，他們將可以獲得456億韓元（約新台幣10.7
億元）。此劇9月在Netflix開播以來就在全球大受歡迎。
路透社引述彭博16日報導指出，「魷魚遊戲」只投入2140萬美元（約新台幣6億元）製
作，卻為Netflix創造了近9億美元的價值，幾乎是41.6倍，投報率出奇的高。
報導指出，根據內部文件，「魷魚遊戲」上架頭23天，全球約有1.32億人至少看過這
部韓劇的前2分鐘，打破先前由Netflix影集「柏捷頓家族：名門韻事」（Bridgerton）
保持的紀錄。
講述19世紀初倫敦上流社會故事的「柏捷頓家族」在上架的頭28天，全球有8200萬人
次觀看。
Netflix先前宣布，「魷魚遊戲」累積逾1.11億觀眾，但彭博表示，這個數字已經被刷
新。
根據Netflix估計，「魷魚遊戲」上架頭23天收看的用戶中，有89%至少看完了超過一
集；66%的用戶看完整部劇。
Netflix拒絕對報導置評。公司律師對彭博表示，彭博揭露文件中機密數據的做法不太
適當。
「魷魚遊戲」成為首部登上美國Netflix觀看排行榜榜首的韓劇，也掀起了一波學習韓
文的熱潮。
甚至連亞馬遜創辦人貝佐斯（Jeff Bezos）都對「魷魚遊戲」讚譽有加，稱這部劇令人
印象深刻，且深具啟發性。要知道，亞馬遜旗下串流平台Prime Video和Netflix可是競
爭對手。
（譯者：戴雅真/核稿：陳正健）