※ [本文轉錄自 Equestrian 看板 #1XtSgD3q ]
作者: metz1552 (腹有詩書氣自豪) 看板: Equestrian
標題: [新聞] 岳伯仁旗下星級雌馬「雪滿天」辭世
時間: Wed Jan 12 02:20:47 2022
壞消息還是單獨發一篇吧。老實說，我到現在還是無法釋懷……
https://bit.ly/3K1K7Va
上年達成英國、愛爾蘭、約克橡樹三冠的星級雌馬「雪滿天」，在遭遇盆骨骨折後，接受
安樂死，得年四歲。
這匹「大震撼」的女兒在葉森橡樹大賽以破紀錄的16馬身壓勝，隨後在卻拉與約克的橡樹
大賽連勝。十月，「雪滿天」在凱旋門大賽跑得第六名的兩週後，即出戰英國冠軍雌馬錦
標，然而負於約克時的手下敗將「宜先動」，僅跑得第三名。
練馬師岳伯仁表示：「我們遺憾地宣布，『雪滿天』在數週前嚴重受傷。即便我們在巴利
多爾的獸醫團隊與廄務團隊努力給予最好的照料，她的情況仍在近幾日惡化。我們沒有選
擇，只得心碎地讓她永眠。」
他補充道：「她傷到了骨盆。我們的廄務員餵過她午餐後暫時離開，然而一小時後再去看
她時，她已出現跛行狀況。獸醫John Halley 推測她在馬房裡自行分腿下壓時受傷，但我
們無法確切得知傷勢是如何發生的。」
「我們已盡了所能，然而事情無法如我們所願。她的離去對我們所有人而言都是重大的損
失，從競技與繁育的角度來說，她都是一匹非常棒的雌馬。」
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
https://twitter.com/NaoyaYoshidaUSA/status/1480924583444234240
美國肯塔基州Winchester牧場的日籍場主吉田直哉表示，他也曾經遇過類似的事情。
他推測，「雪滿天」可能遭遇キャスト的情況，即馬匹就寢或躺倒時，剛好在牆壁或柵欄
旁邊，沒有空間起身，以致陷入恐慌而發狂，遂受到嚴重傷害。
キャスト是無法預防的，顯示純血馬的照顧與管理是非常困難的事情。
http://www.sonoda-himeji.jp/umanoshigoto/20.php
曾經有人畫過描述這一情況的漫畫：
https://i.imgur.com/nPhkD1i.jpg
https://i.imgur.com/vChAD6v.jpg
https://i.imgur.com/b7EtJxQ.jpg
https://i.imgur.com/dqJgrP5.jpg
https://i.imgur.com/4DOgaXP.jpg
https://i.imgur.com/2F8aRzN.jpg
https://i.imgur.com/yhz32zu.jpg
https://i.imgur.com/IoU7pAN.jpg
https://i.imgur.com/vXSkf6M.jpg
https://i.imgur.com/CevfOHt.jpg
https://i.imgur.com/uMd4m49.jpg
簡單來說，發生キャスト的情況時，需要廄務員盡快把馬匹拉離牆壁，讓馬匹有空間可以
站起來。
或許「雪滿天」也發生了這樣的情況，然而廄務員沒有及時發現，於是成了悲劇……
請安息，Snowfall，願妳在馬星的草原上，與父親和母父一起，自由自在、快樂地奔跑。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
補充一下好了：
キャスト只是吉田直哉先生的推測，但實際上「雪滿天」是怎麼受傷的，已經不得而知。
就算「雪滿天」確實遭遇圖中的情況，也無法怪罪於廄務員。一來，一位廄務員負責的馬
理論上不會只有一匹，尤其像岳伯仁那樣的大馬房；二來，即使廄務員確實及時注意到情
況，以人類之力是難以阻止發狂的純血馬的。