[日GO][翻譯] 2020泳裝 - Shark‧Fishing!!

作者: FwFate (Fw)   2020-08-27 20:52:50
對於伊莉雅跟紅A之間的互動總是讓我露出淡淡的微笑。
雖然這次活動的是魔伊的伊莉雅就是了。
作者: psp123456e (gh347zzz)   2020-08-27 21:00:00
這個村姑自從有了鯊魚後就沒救了
作者: paco9379540 (空司)   2020-08-27 21:11:00
在fgo中看到ha的梗,讓人感慨啊
作者: psp123456e (gh347zzz)   2020-08-27 21:13:00
去年整個泳裝就是ha的翻版阿
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-27 21:22:00
黃金釣魚手,ONILAND的禮裝就有他們三人一起釣魚的圖
作者: m9173 (月極)   2020-08-27 21:23:00
鯊魚wwwww感謝翻譯
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-27 21:24:00
其實海豚也是魚喔。
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop)   2020-08-27 21:36:00
這女人www
作者: fordpines (阿福)   2020-08-27 21:36:00
可以告訴我黑貞的推特帳號嗎
作者: chikasa (結束就是一個開始)   2020-08-27 21:38:00
希望HA動畫化啊
作者: windfeather (W.F)   2020-08-27 21:45:00
翻譯推。今年夏日的劇情實在很不錯
作者: danielqwop (我的人生就是個冏)   2020-08-27 21:47:00
這次活動應該可以排到前幾名了
作者: naya7415963 (稻草魚)   2020-08-27 21:48:00
開頭那個真實故事改編是恐怖電影常出現的梗吧XD
作者: swbthj (swbthj)   2020-08-27 21:58:00
出個泳裝貞德靈衣 寶具動畫海豚變鯊魚 鯨魚變大白鯊
作者: armschill (TMTH)   2020-08-27 21:59:00
這次的劇情真的很鬧XDDD
作者: okitawawa (糞game課金玩家)   2020-08-27 21:59:00
感謝翻譯
作者: st9151231 (菌籽)   2020-08-27 22:19:00
推翻譯
作者: a58524andy (a58524andy)   2020-08-27 22:32:00
黑貞twitter實裝希望
作者: fishmike (mikey)   2020-08-27 23:04:00
冠位sister真的很www
作者: data99553 (AYS)   2020-08-27 23:04:00
雖然看得懂原文不過給推XD 很ㄎㄧㄤ的劇情
作者: sunrise2003 (俠氣與狂醉)   2020-08-27 23:07:00
居然有F/HA的梗 XD
作者: kankandara (王世之陽)   2020-08-27 23:20:00
好久不見的劇情翻譯文 我吃
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2020-08-27 23:32:00
超好笑的XDDDDDDDD
作者: d125383957 (不可信任)   2020-08-27 23:55:00
狗沒死啊?
作者: indiroia (姊就是宰輔)   2020-08-28 00:07:00
看到阿洽跟伊莉雅互動超開心
作者: tiaushiwan   2020-08-28 00:08:00
感謝翻譯
作者: hankiwi (_han_)   2020-08-28 00:12:00
鯊魚wwww
作者: qn123456 (Q.N.)   2020-08-28 00:17:00
黑貞各種吐槽XD
作者: lolicat (貓雨果)   2020-08-28 00:46:00
希望藤乃明年穿泳裝(許願
作者: nanashin (季節性怠惰症候群)   2020-08-28 00:51:00
其實阿貞本來就是瘋子只是之前加了很多限制器吧現在這樣可能才是本性
作者: postfaker900 (postfaker900)   2020-08-28 00:53:00
對釣魚真是癡狂啊w
作者: shoshosho69 (KK789)   2020-08-28 01:05:00
笑死 原來Ruler職階封印了一個瘋女人 她一年比一年還瘋耶
作者: freesakura (好懶的出門)   2020-08-28 02:45:00
靠北志度內你湊什麼熱鬧XDD
作者: artist5566 (藝術家5566)   2020-08-28 06:50:00
鯊魚姐,夠了喔!誰快來抓走她啊啊啊啊啊!
作者: hankiwi (_han_)   2020-08-28 07:21:00
不夠狂氣還沒辦法當Ruler (x
作者: psp123456e (gh347zzz)   2020-08-28 10:15:00
海豚是哺乳類啦
作者: prudence (煩惱皆菩提)   2020-08-28 10:18:00
超歡樂 www
作者: graywater (灰水)   2020-08-28 10:21:00
志度內單純因為紅A跑來參一腳吧?
作者: lbowlbow (沉睡的小貓)   2020-08-28 10:32:00
這個女人沒救了 連鯊魚都比這個女人有理性阿奴伊人也是很擅長釣魚的,而且熊也會抓魚
作者: ChuNiByo (Best_ChuNiByo_TW)   2020-08-28 10:40:00
超喜歡ezr被嚇的wwww
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 11:16:00
哺乳類也是魚類啊。只是我們是硬骨魚鯊魚是軟骨魚。
作者: werger (盃)   2020-08-28 11:44:00
志度內不是打海豹嗎(X)
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 13:04:00
哺乳跟魚分類是以生殖方式區分,胎生通常不會稱為魚你頂多只能說我們跟魚都是脊椎動物,但我們不是魚
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 13:07:00
那是過時的分類方式,現在哺乳動物都在硬骨魚綱。就像鳥類是恐龍一樣,這沒什麼好講。不叫魚只是「習慣」,但現在的分類上就是魚。
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 13:11:00
當然你要說四足總綱歸類在肉鰭魚綱之下那我也沒話可說但說話沒辦法讓一般人看懂的話其實意義不大
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 13:13:00
有意義啊,毫好玩就是意義。
作者: ddavid (謊言接線生)   2020-08-28 13:13:00
但我們一般對話的語感並不會上升到綱(而且還是高綱)這麼
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 13:14:00
更實際點來講,頂多是我們演化的祖先來源是魚
作者: ddavid (謊言接線生)   2020-08-28 13:14:00
高階的分類,你會沒事跑到貓派狗派中間說「還不都是硬骨魚高綱,爭什麼」嗎
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 13:15:00
會啊,很好玩。
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 13:15:00
但演化的祖先是什麼並不影響我們現在是什麼
作者: ddavid (謊言接線生)   2020-08-28 13:16:00
那何不乾脆直接上升到動物界算了XD
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 13:16:00
真要追溯的話,都是無機物轉化為有機物再轉化來的
作者: ddavid (謊言接線生)   2020-08-28 13:17:00
大概就是那種講笑話講得很高興但別人覺得尷尬的好玩,只有圈內人「有可能」會心一笑的宅笑話等級
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 13:20:00
爭貓爭狗也一樣啊。講得好像有什麼不一樣似的w然後這個追溯要有生物分類學上的意義才算數。無機物已經不在生物分類範疇內了。
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 13:23:00
不一樣的點在於爭貓爭狗是互相娛樂,你是單純自娛如果你有發現在我之前其實沒啥人理你的話
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 13:27:00
所以你理了啊。沒人理我也沒差你以為我很在意嗎ww
作者: lbowlbow (沉睡的小貓)   2020-08-28 13:46:00
儒艮:等等我們應該不算魚吧?我們也是海生哺乳類喔
作者: sket119 (戴草帽的章魚)   2020-08-28 13:49:00
( ′﹀‵)/︴<>< <>< <><
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 13:52:00
只要是哺乳動物都是魚。
作者: deathkami   2020-08-28 15:40:00
其實這樣講也不對,現在講魚都是指現代魚,你指的魚是指演化前來的古代魚種,哺乳動物只是分類學上屬硬骨魚綱演化出來的分支,你也不說明你說哪種魚而且說實在的,雖說古代魚,但實際上學名上沒有魚的意
作者: lisafrog (AOI)   2020-08-28 16:41:00
海豚是魚類,你可以試著這樣跟你生物老師這樣說
作者: qn123456 (Q.N.)   2020-08-28 17:13:00
雖然長知識但這笑話真的有點尷尬
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2020-08-28 17:54:00
普海之下 莫非魚
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 18:21:00
不說屬於哪種魚,是因為如果你把魚的範圍限定在輻鰭魚,鯊魚就變成不是魚,我們跟鮪魚的親緣還比鯊魚近。生物老師敢跟我反駁這個會被我嘴到崩潰。我國小就是拿百科全書上課反駁老師被當問題兒童的啊。目前學界採用的系統分類法不容許兩個不同的演化支共用一個分類,卻說其中一個分支的分支不屬於這個分類。所以你說鯊魚是魚,那哺乳類就是魚。
作者: ps0grst (水循環)   2020-08-28 19:09:00
TED大神發威了,還不快認輸_(:з」∠)_
作者: deathkami   2020-08-28 19:44:00
所以才要說你說的是哪個魚啊,你講科學上的分類我講日常生活上的用語,兩種魚涵蓋範圍不一樣然後我前面講錯了,科學上哺乳類確實分到硬骨魚內
作者: lisafrog (AOI)   2020-08-28 20:15:00
因為分類學本來就不是只有一種說法,很容易變成各說各話不過生物學家在提出這類主張的時候當然也有根據,所以也不會說都是錯的還有推翻譯,這次活動難得看到很多紅A的捏他XD
作者: nisiya0625 (成實控.關平控.馬岱控)   2020-08-28 22:50:00
因該說看到紅A在煮飯以外的劇情吧XD
作者: graywater (灰水)   2020-08-29 00:55:00
湖の呪詛を浄化するジャンヌhttps://pbs.twimg.com/media/Egg8vZ-UcAAHZZY.jpg
作者: qlz (())   2020-08-29 02:46:00
自稱姊姊跟志度內XDDDDDDD
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2020-08-29 05:02:00
一想到筋力D拉不起三噸我就突然覺得從者好弱W
作者: psp123456e (gh347zzz)   2020-08-28 05:00:00
這個村姑自從有了鯊魚後就沒救了
作者: paco9379540 (空司)   2020-08-28 05:11:00
在fgo中看到ha的梗,讓人感慨啊
作者: psp123456e (gh347zzz)   2020-08-28 05:13:00
去年整個泳裝就是ha的翻版阿
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 05:22:00
黃金釣魚手,ONILAND的禮裝就有他們三人一起釣魚的圖
作者: m9173 (月極)   2020-08-28 05:23:00
鯊魚wwwww感謝翻譯
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 05:24:00
其實海豚也是魚喔。
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop)   2020-08-28 05:36:00
這女人www
作者: fordpines (阿福)   2020-08-28 05:36:00
可以告訴我黑貞的推特帳號嗎
作者: chikasa (結束就是一個開始)   2020-08-28 05:38:00
希望HA動畫化啊
作者: windfeather (W.F)   2020-08-28 05:45:00
翻譯推。今年夏日的劇情實在很不錯
作者: danielqwop (我的人生就是個冏)   2020-08-28 05:47:00
這次活動應該可以排到前幾名了
作者: naya7415963 (稻草魚)   2020-08-28 05:48:00
開頭那個真實故事改編是恐怖電影常出現的梗吧XD
作者: swbthj (swbthj)   2020-08-28 05:58:00
出個泳裝貞德靈衣 寶具動畫海豚變鯊魚 鯨魚變大白鯊
作者: armschill (TMTH)   2020-08-28 05:59:00
這次的劇情真的很鬧XDDD
作者: okitawawa (糞game課金玩家)   2020-08-28 05:59:00
感謝翻譯
作者: st9151231 (菌籽)   2020-08-28 06:19:00
推翻譯
作者: a58524andy (a58524andy)   2020-08-28 06:32:00
黑貞twitter實裝希望
作者: fishmike (mikey)   2020-08-28 07:04:00
冠位sister真的很www
作者: data99553 (AYS)   2020-08-28 07:04:00
雖然看得懂原文不過給推XD 很ㄎㄧㄤ的劇情
作者: sunrise2003 (俠氣與狂醉)   2020-08-28 07:07:00
居然有F/HA的梗 XD
作者: kankandara (王世之陽)   2020-08-28 07:20:00
好久不見的劇情翻譯文 我吃
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2020-08-28 07:32:00
超好笑的XDDDDDDDD
作者: d125383957 (不可信任)   2020-08-28 07:55:00
狗沒死啊?
作者: indiroia (姊就是宰輔)   2020-08-28 08:07:00
看到阿洽跟伊莉雅互動超開心
作者: tiaushiwan   2020-08-28 08:08:00
感謝翻譯
作者: hankiwi (_han_)   2020-08-28 08:12:00
鯊魚wwww
作者: qn123456 (Q.N.)   2020-08-28 08:17:00
黑貞各種吐槽XD
作者: lolicat (貓雨果)   2020-08-28 08:46:00
希望藤乃明年穿泳裝(許願
作者: nanashin (季節性怠惰症候群)   2020-08-28 08:51:00
其實阿貞本來就是瘋子只是之前加了很多限制器吧現在這樣可能才是本性
作者: postfaker900 (postfaker900)   2020-08-28 08:53:00
對釣魚真是癡狂啊w
作者: shoshosho69 (KK789)   2020-08-28 09:05:00
笑死 原來Ruler職階封印了一個瘋女人 她一年比一年還瘋耶
作者: freesakura (好懶的出門)   2020-08-28 10:45:00
靠北志度內你湊什麼熱鬧XDD
作者: artist5566 (藝術家5566)   2020-08-28 14:50:00
鯊魚姐,夠了喔!誰快來抓走她啊啊啊啊啊!
作者: hankiwi (_han_)   2020-08-28 15:21:00
不夠狂氣還沒辦法當Ruler (x
作者: psp123456e (gh347zzz)   2020-08-28 18:15:00
海豚是哺乳類啦
作者: prudence (煩惱皆菩提)   2020-08-28 18:18:00
超歡樂 www
作者: graywater (灰水)   2020-08-28 18:21:00
志度內單純因為紅A跑來參一腳吧?
作者: lbowlbow (沉睡的小貓)   2020-08-28 18:32:00
這個女人沒救了 連鯊魚都比這個女人有理性阿奴伊人也是很擅長釣魚的,而且熊也會抓魚
作者: ChuNiByo (Best_ChuNiByo_TW)   2020-08-28 18:40:00
超喜歡ezr被嚇的wwww
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 19:16:00
哺乳類也是魚類啊。只是我們是硬骨魚鯊魚是軟骨魚。
作者: werger (盃)   2020-08-28 19:44:00
志度內不是打海豹嗎(X)
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 21:04:00
哺乳跟魚分類是以生殖方式區分,胎生通常不會稱為魚你頂多只能說我們跟魚都是脊椎動物,但我們不是魚
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 21:07:00
那是過時的分類方式,現在哺乳動物都在硬骨魚綱。就像鳥類是恐龍一樣,這沒什麼好講。不叫魚只是「習慣」,但現在的分類上就是魚。
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 21:11:00
當然你要說四足總綱歸類在肉鰭魚綱之下那我也沒話可說但說話沒辦法讓一般人看懂的話其實意義不大
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 21:13:00
有意義啊,毫好玩就是意義。
作者: ddavid (謊言接線生)   2020-08-28 21:13:00
但我們一般對話的語感並不會上升到綱(而且還是高綱)這麼
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 21:14:00
更實際點來講,頂多是我們演化的祖先來源是魚
作者: ddavid (謊言接線生)   2020-08-28 21:14:00
高階的分類,你會沒事跑到貓派狗派中間說「還不都是硬骨魚高綱,爭什麼」嗎
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 21:15:00
會啊,很好玩。
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 21:15:00
但演化的祖先是什麼並不影響我們現在是什麼
作者: ddavid (謊言接線生)   2020-08-28 21:16:00
那何不乾脆直接上升到動物界算了XD
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 21:16:00
真要追溯的話,都是無機物轉化為有機物再轉化來的
作者: ddavid (謊言接線生)   2020-08-28 21:17:00
大概就是那種講笑話講得很高興但別人覺得尷尬的好玩,只有圈內人「有可能」會心一笑的宅笑話等級
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 21:20:00
爭貓爭狗也一樣啊。講得好像有什麼不一樣似的w然後這個追溯要有生物分類學上的意義才算數。無機物已經不在生物分類範疇內了。
作者: mothertime (我超愛傅紅雪這變態)   2020-08-28 21:23:00
不一樣的點在於爭貓爭狗是互相娛樂,你是單純自娛如果你有發現在我之前其實沒啥人理你的話
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 21:27:00
所以你理了啊。沒人理我也沒差你以為我很在意嗎ww
作者: lbowlbow (沉睡的小貓)   2020-08-28 21:46:00
儒艮:等等我們應該不算魚吧?我們也是海生哺乳類喔
作者: sket119 (戴草帽的章魚)   2020-08-28 21:49:00
( ′﹀‵)/︴<>< <>< <><
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-28 21:52:00
只要是哺乳動物都是魚。
作者: deathkami   2020-08-28 23:40:00
其實這樣講也不對,現在講魚都是指現代魚,你指的魚是指演化前來的古代魚種,哺乳動物只是分類學上屬硬骨魚綱演化出來的分支,你也不說明你說哪種魚而且說實在的,雖說古代魚,但實際上學名上沒有魚的意真的要說的話是從有頷下門演化來的而不是魚演化來的
作者: lisafrog (AOI)   2020-08-29 00:41:00
海豚是魚類,你可以試著這樣跟你生物老師這樣說
作者: qn123456 (Q.N.)   2020-08-29 01:13:00
雖然長知識但這笑話真的有點尷尬
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2020-08-29 01:54:00
普海之下 莫非魚
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2020-08-29 02:21:00
不說屬於哪種魚,是因為如果你把魚的範圍限定在輻鰭魚,鯊魚就變成不是魚,我們跟鮪魚的親緣還比鯊魚近。生物老師敢跟我反駁這個會被我嘴到崩潰。我國小就是拿百科全書上課反駁老師被當問題兒童的啊。目前學界採用的系統分類法不容許兩個不同的演化支共用一個分類,卻說其中一個分支的分支不屬於這個分類。所以你說鯊魚是魚,那哺乳類就是魚。
作者: ps0grst (水循環)   2020-08-29 03:09:00
TED大神發威了,還不快認輸_(:з」∠)_
作者: deathkami   2020-08-29 03:44:00
所以才要說你說的是哪個魚啊,你講科學上的分類我講日常生活上的用語,兩種魚涵蓋範圍不一樣然後我前面講錯了,科學上哺乳類確實分到硬骨魚內
作者: lisafrog (AOI)   2020-08-29 04:15:00
因為分類學本來就不是只有一種說法,很容易變成各說各話不過生物學家在提出這類主張的時候當然也有根據,所以也不會說都是錯的還有推翻譯,這次活動難得看到很多紅A的捏他XD
作者: nisiya0625 (成實控.關平控.馬岱控)   2020-08-29 06:50:00
因該說看到紅A在煮飯以外的劇情吧XD
作者: graywater (灰水)   2020-08-29 08:55:00
湖の呪詛を浄化するジャンヌhttps://pbs.twimg.com/media/Egg8vZ-UcAAHZZY.jpg
作者: qlz (())   2020-08-29 10:46:00
自稱姊姊跟志度內XDDDDDDD
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2020-08-29 13:02:00
一想到筋力D拉不起三噸我就突然覺得從者好弱W

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com