※本文禁止轉錄於PTT型月版及其附屬服務以外的任何網站
╔═══════════════╦════════╦════════════╗
║真名:鈴鹿御前 ║職階:Saber ║性別:女 ║
╟──╥────╥────╥──╨─╥────╥─╨──╥────╥────╢
║參數║筋力D ║耐久D ║敏捷A ║魔力A ║幸運B ║寶具EX ║F/ECCCFT║
╟──╨────╨────╨────╨────╨────╨────╨────╢
出典:鈴鹿之草子、田村之草子、田村三代記等 地域:日本
屬性:中立‧惡
身高:164cm
體重:51kg
╟───────────────╥───────────╥─────────╢
║設定作成:たけのこ星人 ║人物設計:たけのこ星人 ║CV:東山奈央 ║
╚═══════════════╩═══════════╩═════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║職階技能│○對魔力:A
╙────┘
A等級以下的魔術全部無效化。
事實上，現代的魔術師難以傷害到Saber
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║職階技能│○騎乘:B
╙────┘
騎乘的才能。
對大部分的載具皆能以平均水準駕馭，但無法駕馭幻想種。
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║保有技能│神通力:B(A)
╙────┘
神明之力的一側面。能自在地移動周圍的物體。
然而如今作為從者而顯現，因而使等級下降，能力作用的對象僅止於自身所持有的
物件。
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║保有技能│魔眼:B+
╙────┘
魅惑有視力的男性，使其對鈴鹿御前抱有強烈的戀愛情感。
雖然可用對魔力迴避，就限定用於戀愛效果上的這一點，不可能不感覺到鈴鹿御前那
令人憐惜之處。
令人憐惜之處是啥鬼啦。（譯按：這句原文就一句いじらしさとは。）
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║保有技能│神性:A
╙────┘
對於其身是否具有神性屬性的判定。
身為第四天魔王之女的鈴鹿御前持有著高度的神性。
使用某個技能後，等級會附加上"＋"。
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║寶 具│戀愛爆破‧天鬼雨 ║
╟────┴╥───────╥──────────╥────────────╢
║Rank:B+ ║種別:對軍寶具 ║範圍:1~40 ║最大捕捉:250人 ║
╟─────╨───────╨──────────╨────────────╢
renaihappa‧tenkiame。正式名為文殊智劍大通連。
使在空中浮游的大通連分裂為最多250柄，朝著敵人毫不留情落下。
生前是與大通連的夫婦劍、丈夫所持「素早丸」的連攜技，能降下計500柄的劍雨。
現在則以充滿回憶的髮簪代替素早丸，藉使之碰觸浮游空中的大通連令天鬼雨發動，
然而寶具的發動其實不需要這個儀式。
充其量就是反映鈴鹿御前的心情而已。
並且，平常相當粗糙的射擊精度，發動「才知的祝福」時會將「僅避開自身而在身週
落下」等精細操作化為可能。
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║寶 具│才智的祝福 ║
╟────┴╥───────╥──────────╥────────────╢
║Rank:C ║種別:對人寶具 ║範圍:- ║最大捕捉:1人 ║
╟─────╨───────╨──────────╨────────────╢
藉裝備智慧菩薩所造的小通連，能使INT大幅提升的寶具。
使粗糙的劍法變得精確，戰術也更加廣泛。
雖能讓「天鬼雨」性能上升、 「三千大千世界」也變為使用可能，完全就充滿好處
然而因為使頭腦過度運轉，會對扮演女高中生的無效率生活方式產生反省，而陷入
一時的自我厭惡。
這不僅是因為會對自己的無效率感到嘆息，更是因為會變得下意識地純粹計算利害，
從而自己對女高中生的生活方式懷有多少驕傲，就越會對計算利害的自己感到失望，
故鈴鹿御前不願積極使用。（譯按：CCC活動主線最後在輔助BB運算的時候應該有用）
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║寶 具│三千大千世界 ║
╟────┴╥───────╥──────────╥────────────╢
║Rank:EX ║種別:對人寶具 ║範圍:- ║最大捕捉:1人 ║
╟─────╨───────╨──────────╨────────────╢
將顯明連置於日光下時，三千大千世界......縱然是整個世界、平行世界都能在刀
中顯現並且加以徹底閱覽。那正可謂是透過刀將自己MoonCell化的行為。
未來演算變為可能，並能對自身的一切可能性加以確認、選擇，從而抵達最適當正解
若在才智的祝福未發動的情況下，處理演算的速度就會跟不上而無法使用。
因為是與「權能」相近的技能，隨寶具展開的時間經過，會變回本來的姿態（頭戴
立烏帽子的巫女仕樣）、屬性，最後會無法做為從者存在而消滅。
……平時因趕時髦而取下的鈴鹿御前的象徵「立烏帽子」一旦回覆到戴上的姿態，
那時就是她變得無限接近原來的屬性，而無法作為從者存在的瞬間。
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║人 物│○人稱方式
╙────┘
第一人稱：我（私）
第二人稱：你（アンタ）、直呼其名（稱姓或呼名會視對象而變）、○○君、○○醬
第三人稱：那傢伙
御主：會以輕鬆的語氣稱呼為「御主」
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║人 物│○性格
╙────┘
把任性、頭腦簡單又辣妹感十足的女高中生給認真演繹出來。看到喜歡的就會高興；
嫌惡的東西出現在眼前就會不爽，然而其本性與JK實為天平兩端。思慮極深、明事理
的凜然公主，這才是鈴鹿御前的原貌。雖因身為天魔公主而冷酷，對自己的職分及責
任卻極為認真，並深以此為傲。......另方面也由於那份認真及聰慧，而對「天魔之
女」的惡逆屬性失落，所以個性中有著自毒自傷、稍微有點羞於見人的部分。雖然演
繹著JK性格（明亮、樂天的性格）的時候倒也還沒關係，可以就這樣得過且過，然而
一旦下定決心變嚴肅的時候，過去的自己就會跑出來，本人也對這反差感到苦惱。這
部分的本性靠著女高中生的演技掩飾得很好。FGO中因立場單純（守護人理的立場），
個人煩惱就偷偷藏起來了。縱狀況有變，鈴鹿御前不論在何處都生於戀愛、死於戀愛
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║人 物│○動機、對御主的態度
╙────┘
回應召換的理由正是「想談戀愛」這自不待言。愛上御主時雖然會用玩笑的程度抱怨
這抱怨那，但最後還是很順從的從者。對御主沒有戀愛情感時會相當叛逆，雖勉強服
從命令，同時也毫不遮掩不情願心理的從者。（基本上只在想交往的對象手下被召喚）
不過不論是哪種情形，偶爾還是會有擅做主張的時候。FGO中的她正為了「總有一天
會到來的完美邂逅」而全力磨練JK力、作為磨練JK力的一環不妨和你（玩家）好好
交流一番？她抱持著這樣輕鬆的態度。
最後會達到「作為侍奉的御主還不賴，不如說是最棒的那一種了吧！」的好感度，而
變得會積極地給予幫助，然而還不會發展到「愛」或「戀愛」的程度。
簡單說就是，距離「戀愛」僅一步之遙的好感度MAX狀態。
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║人 物│○台詞範例
╙────┘
「Servant, Saber, 承蒙召喚超參上!大概像醬☆」
「欸～好麻煩啊—！…算了，實在拿你沒輒所以就幫幫你吧」
「啊，彼此平常心地相處就好了。Master為了自己的目的使役我。我則是為了將來的
邂逅磨練JK力。懂?」
「雖然我的魔眼應該對Master你沒效，為什麼會對我這麼好呢......居然有人對我
這種人這麼溫柔，該說人界也沒那麼差吧……」
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║人 物│○歷史上的實相、人物形象
╙────┘
被認為是在平安時代以鈴鹿山為根據地，與丈夫坂上田村麻呂一起進行鬼退治的人物
也被稱為立烏帽子，其真身為盜賊、天女、鬼女，在文獻上有各式記載，但這位鈴鹿
御前實為第四天魔王的女兒。
接受了天帝所下達、將日本化為魔國的命令而下凡的鈴鹿御前，對於不過是讓區區凡
人的國度變混亂，卻要親自出手一事不感興趣。
這種工作就該讓手下的天魔們，或是凡間的鬼去做啊，對父親的命令抱著反感，而不
聽人說話。雖然說穿了只覺得麻煩也是事實，但比起這個，她本身的高傲更是排斥著
「無聊的職務」。雖說如此，父親的命令還是絕對的。鈴鹿不得已只好把目標對準了
住在凡間的鬼……以達谷窟為據點的鬼、大嶽丸。
『我要把你這傢伙收做臣下，所以就按照我的命令去做事。首先是替我去侵略日本』
鈴鹿送了這樣的書信給大嶽丸。但是，不知為何卻毫無回音。（這理所當然吧）
鈴鹿因為大嶽丸的無禮而傷了自尊積怨甚深，最後終於到了送去討伐檄文的程度。
「對於你再三的無禮我‧超不爽。作為鬼卻不遵守身為天魔之女的我所下達的命令，
你毫無疑問一定就是惡逆。我要把你殺了所以給我滾來我這裡。我會以天魔公主之
姿堂堂正正地，把你給碎屍萬段」
好了好了，這樣大嶽丸總該過來了吧。在正面擊敗他之後，讓他仔仔細細地服從命令
鈴鹿如此這般得意洋洋。
果真有帶刀武者來到鈴鹿跟前了。
此人正是坂上田村麻呂。
雖然老實說對他是一見鍾情，但這邊還是勉強以自尊為先。
不懲治叛逆於自己的鬼就會反被襲擊。
鈴鹿把坂上誤會成大嶽丸了。
坂上也，為了退治鬼公主而揮刀。
……不過，總覺得牛頭不對馬嘴。當兩方處於力量互相拮抗，終於要決出勝負的最後
關頭時，預料到自己的敗北與死亡的坂上，自暴自棄的喊了：『從剛剛開始一直很在
意啊！我的名字叫坂上田村麻呂啦！』
鈴鹿御前，晴天霹靂。「的假的真！？」（譯按：吃驚到連真的假的都講反）而瞪大
了眼睛，驚訝不已。藉著這個空隙坂上一刀袈裟斬了鈴鹿御前，決出勝負。
倒下的鈴鹿與對最後一擊不能釋懷的坂上。因為有點像是在偷襲的感覺。結果，坂上
並沒有殺死鈴鹿就離去，鈴鹿則因為愛上坂上而改過向善，此後發生了很多事而一起
在鈴鹿山上同居了。
兩人育有名叫「正林」的女兒，並且齊心協力剷除了惡路之高丸和大武丸等鬼。
（Fate世界觀下，鈴鹿在這個時候就告訴了坂上『我在凡間的壽命只有25年』，坂上
也接受了這一點）
第四天魔王雖然大感憤怒，但因為女兒似乎過得很幸福，『唔，拿她沒辦法。話說回
來，能讓她笑得那麼開懷，那人類的國度也是棄之可惜啊。』是這樣的蠢爸爸樣。
正當大家都以為可以Happy ever after的時候，過去插的旗發作了。
大嶽丸一直被迫收了許多無禮的書信。但沒想到大嶽丸其實是個鈴鹿Love！
不過男方主動向女性示好實在有違自尊，所以採取了以逸待鈴鹿的作戰方式，結果
就如我們所見的那樣了。
大嶽丸對叛逃到人類方的鈴鹿憤怒，並且敵視著奪走（大嶽丸說是NTR）鈴鹿的坂上
來自達谷窟那充滿咒詛的目光與日俱增。
對鈴鹿來說只不過是礙眼的程度，但對坂上而言完全不同。
這樣下去總有一天坂上會跟大嶽丸打起來。
大嶽丸的身軀如岩石般堅硬，箭矢、刀劍對他全都不管用，知道這一點的鈴鹿便主動
前往達谷窟並假意嫁給大嶽丸。
當然這一切都是為了坂上所做的。
但是為了瞞過大嶽丸，鈴鹿御前必須將計畫深藏心裡。
鈴鹿對坂上什麼也沒說就嫁給大嶽丸，一面作為鬼的夫人幹盡壞事，一面用神通力
瓦解大嶽丸的鋼鐵之軀。
三年後，鈴鹿在洞窟中成功暗殺大嶽丸。
這下總算可以回家了，鈴鹿如此鬆了一口氣，然而洞窟裡的另一個暗殺者現身了。
那正是深信自己被鈴鹿拋棄、被鈴鹿摧殘國土、被鈴鹿背叛的坂上田村麻呂。
坂上困於這愛恨情仇而逼近鈴鹿御前，鈴鹿御前這才明白自己做錯了，而且無可挽回
心中懷抱著歉意甘死於坂上之手。（自己作為惡黨被殺的話，至少坂上就不會因殺死
所愛而後悔了）
終於，坂上田村麻呂成功地討伐了大嶽丸與「其妻」。
……此後，發現真相的坂上究竟有無前往冥府救回鈴鹿並不確定。至後世傳說的「坂
上與鈴鹿御前夫婦檔的活躍事蹟」究竟是鈴鹿御前嫁給大嶽丸以前的事？或是坂上的
冥府之旅後，兩人再次攜手同行所發生的事？這點則有各種說法。
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║人 物│○遊戲內的角色定位
╙────┘
沈溺於戀愛的鈴鹿御前，其唯一願望是與所愛之人幸福地過下去。因為過去沒能實現
作為從者顯現的她，再次向戀而生，雖然下定決心這次一定要幸福，但哀哉鈴鹿御前
完全沒有注意到自己對戀愛這檔事其實很笨拙。
◇
被謳歌為美女的鈴鹿御前，追求著自身的美。這樣的她，碰巧搜尋了作為聖杯戰爭預
選舞台的2000年左右的時代，發現到「女高中生」似乎被認為是高人氣而美麗、有價
值的存在。被（乍看）愉快地生活著的女高中生給迷倒的鈴鹿御前，立刻把女高中生
的風格融入自身了。雖然她的JK風格是因為若干的誤會所產生的，本人卻也真心感到
滿意。
╚═════════════════════════════════════╝
╔════╤════════════════════════════════╗
║人 物│○因緣角色
╙────┘
玉藻前：
本來應該是能聊戀愛話題、意氣投合的人物，但因為過往與坂上田村麻呂沒有先戀愛
交往就直接結婚，結果婚姻失敗的經驗，對鈴鹿御前而言，看著術狐（キャス狐）就
好像看著過去的自己一般地感到痛苦，兩人打照面的時候一不小心就會擦槍走火。
酒吞童子：
作為天魔公主其實凡間的鬼怎樣都好，但因酒吞童子的出生比較特別，所以無法無視
「為什麼要當鬼啊？你啊，要說起來的話還比較接近我這邊吧？」會如此感到訝異。
葛飾北齋：
偷偷地憧憬著帶點男孩子氣的江戶人口音。
『北齋的口音，弄得好的話肯定能引發JK革命的說？不過抒情詩歌真的很難的說！」
女王梅芙：
因為本性認真，鈴鹿御前無法認同梅芙的惡形惡狀，但另一邊卻對「每天都認真地為
戀愛而生」的狀態很有好感。不如說是懷抱敬意的。在此之上，「自由自在的女性超
帥氣所以不會瞧不起，但應該更珍惜自己一點的說？」會擔心梅芙戀情的好女性友人
╚═════════════════════════════════════╝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
閒聊1：包包上的吊飾我只有認出了蘑菇跟坂神一人（？）
閒聊2：裡面說鈴鹿御前對工作很認真，但侵略日本那段怎麼看都是超孔鏘的展開ww
閒聊3：這次旅裝換了鈴鹿御前，為什麼即使是同一個繪師，也還是會禮裝比卡面好看w
たけのこ星人老師的閒聊：「雖然是CCC狐尾篇登場的新從者，武內有委託進行人設，
但我也只有特別注意在調整髮型的波浪而已！第三再臨大致上就是把武內的構想作為
基礎塞進自己的設計。目標是設定在FSN那個設計密度的水準，各位覺得如何？因為
聽說有絆系統，靈基一的立繪畫得稍微有點不悅的樣子，不過如果能讓她笑顏逐開
就太好了。」