大家好 這邊是紮實的型月粉
最近找時間補了補未看完的空之境界
第一集..玄妙 但還可以
第二集......彷彿神遊在宇宙中不知所以
並不是不好看 是說一些敘述還有中翻看起來...
這劇情這設定並不是很直觀哪(^_^)a
因此想說要不要先看小說（上中下）
但是我總覺得如果先知道劇情的話 可能又會喪失看動畫的熱情 畢竟都知道劇情在演什麼了..？
大家會怎麼推薦空之境界的觀看模式呢？

就照劇場版的順序就好 繼續看就會看懂一遍看不懂就看兩遍

先看魔豆版，看完看尖端版，然後再把動畫再看一次

先看小說跟先看動畫各有好處。小說對於內心戲跟設定能有更多篇幅描寫，一些謎底也是看小說比較能證實，看完小說之後再看動畫動起來有配音的滿足。反過來先看動畫的話，你可以一邊猜「為什麼是這樣」，最後再看小說補完細節順便對答案看看跟想的一不一樣。我覺得喜歡腦補(X)的人適合先看動畫，喜歡輕鬆看的適合先看小說

小說入門還OK，中文翻得不錯。然後動畫很神不用怕

都要看，至於順序隨自己喜歡

動畫入坑+1

我是先從動畫看再看小說補足，動畫的還原度很高動畫跑完一輪後，應該能了解個大概。還有興趣就看小

先看動畫。

真的很有興趣可以補小說

魔豆版和尖端版翻譯有什麼不一樣嗎?

前四集順序打亂了 看不懂很正常 正確的時間序應該是2431567 你可以考慮要不要這樣去看

先看小說 有一篇世界記憶的動畫改得不好

我比較喜歡魔豆版翻譯,尖端翻譯比較偏直白魔豆版封面保留的是同人時期的封面

先看動畫不就捏到小說後續劇情了?

傑克魔豆是舊版?

至於排版就反映很兩極XDD對阿

那我說的是舊版，尖端的沒看過無法評論

看到大概動畫第3部開始會比較有感，另外建議每看一話就去看網上的該集劇情心得，補完一些設定或小說描述會覺得很深妙

尖端是新版，用詞上有稍微不同，我自己是覺得傑克魔豆有時會出現一些比較冷僻的詞彙可能有些人會覺得不好讀

比較喜歡魔豆 不過應該很難買到了

我新舊版都有 不過新版一直沒拆封XDDD

喜歡小說+1，動畫很棒但蘑菇的文字有魔力

那種冷僻詞彙可以傳達出一種菇味

尖端比較直白 讀起來沒甚麼味道

當初魔豆能代理這部表示很有眼光可惜島了倒

都可以

先動畫再補小說，直接看小說會有點腦死狀態

看不懂的路過留

魔豆入坑，看一次不懂多幾次就沒問題(炸

我記得小六的時候看傑克魔豆超痛苦覺得很屌可是又看不懂，看兩三個禮拜才看完短短60多頁的俯瞰風景

俯瞰我覺得是最難看懂的 過了之後就讀得比較順

我覺得不會，記得剛出的時候，一頁是上下兩排的，很難閱讀

我是先看尖端的小說排序 看完才去看動畫看動畫時會興奮顫抖(?除了忘卻錄音以外動畫都很棒

看小說先+1 看到會動的式莫名感動（？

小說看完還買公仔 劍式靈一那個造型在我家擺很久了XD

我也推薦先看小說。劇場版因為時間限制有把一些人物情感與劇情的細節給刪減掉了，讀過小說可以更能了解這些細部內容。而且蘑菇的文筆不錯，時常切換 敘事人稱可不簡單。而且還能欣賞何謂哲學思辨式的「奈須蘑菇腔」

動畫引入坑 小說用來補細節

我也是建議先動畫再小說 有畫面比較容易理解

小說好看

推一集動畫一章小說

我是國中時有租來看 第一次遇到看到頭痛七天還沒看完的小說可能我領悟力不高 看劇場版才終於知道這部評價為什麼那麼好

先看動畫再看小說比較容易懂，但反過來醍醐味比較強

捷克版一出我就去買了，看過上集後就欲罷不能剛開看不懂地方還看了好遍。