[F/GO]PUSH!+42選問卷(新增自選調查表單+結果)

作者: t15955 (原葉)   2017-09-25 14:05:11
前言:
*翻譯練習,順便賺個p幣,翻錯歡迎指教
*問卷沒提供票數,因為同票數很多看得出投票人不多,僅供參考
*問卷來源:http://www.pashplus.jp/game_app/smartphone_app/61479/
第十名:衛宮(Alter)
*故事限定很難出。而且,原本只是工作模式的他慢慢適應並融入加勒底,
我想想像這樣溫暖的故事。
*因為弓職不夠
*很帥
第九名:李書文
*故事限定很難入手。
*一直都很喜歡!
*不常PU
第八名:崔斯坦(同票)
*立繪很棒。圓桌裡面最喜歡的角色。
*一直抽不到。為了湊齊圓桌角色。
*一直想要卻抽不到只好強制拐回來!
第八名:新宿殺(同票)
*全部都喜歡,完美。
*想讓他在我家加勒底說出「行啊(いいよぉ)」(指令卡台詞)
*很喜歡角色!
第七名:阿斯托爾福
*喜歡
*喜歡偽娘
*prpr想舔
第六名:衛宮
*因為是最喜歡的角色(推し)
*想讓他跟伊利雅斯菲爾・馮・愛因茲貝倫一起組隊
*Fate/stay night[UBW]的活躍太帥,想讓他成為夥伴。
第五名:戈爾貢(同票)
*因為沒有仇職
*因為很美
*原本就喜歡Fate系列戈爾貢三姐妹(尤其是美杜莎),
這次選完終於能集齊戈爾貢系列五人了!
第五名:尼祿(同票)
*被體操服的奇妙魔力擊倒
*因為是羅馬市民
*最愛尼祿
第四名:海力克斯
*因為沒有四星以上單體寶具的狂戰
*幹掉他,巴薩卡!(やっちゃえバーサーカー!)註:伊莉雅台詞
*高難易度關卡裡很有用
第三名:尼托克里斯(同票)
*可愛!
*太可愛了
*除了可愛以外沒有其他理由
第三名:蘭斯洛特(同票)
*因為喜歡圓桌
*因為很強
*練技之後寶具迴轉率很高
第三名:高文(同票)
*有火力顏值也很高
*好帥...
*帥
第二名:基加美修
*玩過Fate/stay night之後很想要
*因為愛!!!!!!基加美修我愛你!!!!!太棒啦!!
*因為他開始玩FGO
第一名:阿爾托莉雅・潘德拉剛(Alter)(槍)
*不止帥氣還有反差的可愛
*故事限定還不常PU
*手中沒有。而且很帥。
日本反應:
*問卷看下來還算有各自的理由,一到阿福時整個性慾爆發太好笑
*嘛選阿塔的人不多...
*居然沒有卡蜜拉?!
*明明尼托那邊就寫滿可愛,阿福的理由欄讓我笑了
*看見了嗎,性能廚!這就是一般人的意見!大概像這樣的感覺吧| ・ω・)
*沒有黑王有點意外
*意見欄wwwwww
*高文的原因每個都提到臉我笑了
感想:
沒有黑王是真的有點意外。
然後我其實只想翻譯高文那段。
看完日本問卷好想用一個台灣問卷喔。
新增:
我做好四星自選調查表單了,請大家來填XD
如果有有趣的內容到時再整理到版上
https://goo.gl/forms/uQbi7vvJcb6h03GB3
9/26新增:
大家寫的問卷超有趣的
礙於我大概到週末才有空整理
先放上即時表單結果,有興趣的人可以看看
https://goo.gl/XkDb4a
作者: ithil1 (阿椒)   2017-09-25 14:07:00
可以用google表單做一個啊
作者: backcat (阿呆)   2017-09-25 14:08:00
應該是黑傻早期大家都有抽了,畢竟當時腳色少,到了槍傻時期大家卡比較多的時候,槍傻才少人去抽少人有
作者: madcellx (mad)   2017-09-25 14:09:00
喜歡、喜歡偽娘、prpr想舔
作者: lbowlbow (沉睡的小貓)   2017-09-25 14:09:00
尼托:可愛 高文:帥 阿福:(舔舔舔)
作者: backcat (阿呆)   2017-09-25 14:10:00
個人是選黑傻,本來就沒有,加上可能有靈衣,語音也比槍傻有趣,只能捨棄槍傻=.=
作者: ark666 (ark666)   2017-09-25 14:12:00
超難選阿 這活動
作者: backcat (阿呆)   2017-09-25 14:14:00
建議早點換,去年不是有人花瓣忘了換,類似這種悲劇今年搞不好又會發生
作者: robefrom (SABRE)   2017-09-25 14:14:00
高文的荷爾蒙不分男女都有吸引力
作者: graywater (灰水)   2017-09-25 14:15:00
這類型活動總會有幾位忘了時限的啦
作者: Luciferspear   2017-09-25 14:16:00
作者: Lukesky   2017-09-25 14:17:00
最早來報到的都四星劍 沒煩惱
作者: fate201 (Licht)   2017-09-25 14:18:00
貓餃 覺得這篇文章很讚。
作者: shasia8220 (嚇嚇蝦)   2017-09-25 14:19:00
推翻譯!
作者: fatdragonz (肥龍)   2017-09-25 14:26:00
想舔偽娘....這遊戲是不是在往18禁發展 XD
作者: nekoares   2017-09-25 14:26:00
不,這遊戲是從18禁發展過來的
作者: grimmichi   2017-09-25 14:31:00
也有去填問券XDD 填了卡蜜拉,理由是沒有單體殺XD
作者: Hiara (suofu)   2017-09-25 14:35:00
我也選尼托,原因不多說
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2017-09-25 14:36:00
因為乳上最早是跟跟特斯拉一起
作者: xdavidchen1 (不信神的神父)   2017-09-25 14:37:00
黑王在新宿UP不少人就為她抽爆了...明明沒五星UP
作者: umeplus (咪子)   2017-09-25 14:39:00
烏魯克民當然選閃閃⊙▽⊙
作者: KJFC (磁鐵貓)   2017-09-25 14:40:00
我的身體說要選阿塔喵
作者: zader (艦娘武藏我老婆)   2017-09-25 14:50:00
術閃尼祿祭自認五星阿XD,他還沒發現術階的他只有四星XD
作者: ando (鏡花水月)   2017-09-25 14:52:00
突然發現同時有術尼托跟殺尼托真是一件幸福的事情-///-
作者: parulky (prrilky)   2017-09-25 15:00:00
這樣講高文的優點不就只剩臉嗎w
作者: graywater (灰水)   2017-09-25 15:01:00
#1OVCcsi7 (C_Chat) 選賢閃原因(7章主線雷)
作者: ark666 (ark666)   2017-09-25 15:02:00
可再多送幾隻嗎鹽川大大 QQ
作者: ichigoice (肚臍子♂真●陸捌玖)   2017-09-25 15:09:00
在黑王黑槍中間掙扎最後選了黑槍w
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2017-09-25 15:13:00
上面那個文章代碼怎麼找不到文章?
作者: mose56789 (介意我骰需嗎)   2017-09-25 15:14:00
你要去西洽看
作者: lbowlbow (沉睡的小貓)   2017-09-25 15:17:00
我抽不到殺尼托啦QAQ
作者: iouhsu (鍵盤神探-白羅)   2017-09-25 15:21:00
prpr想舔
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2017-09-25 15:25:00
看到了,被燃到了喔喔喔我要一口氣破玩第七章(目前剛玩到要去冥府救賢王)
作者: catloli (水詠月)   2017-09-25 15:28:00
已填XD
作者: yzak (Onion)   2017-09-25 15:38:00
本來首選黑槍,但梅林池有抽到就改選劍蘭斯了⊙▽⊙
作者: BlackTea1023 (這是什麼)   2017-09-25 15:38:00
糾結到最後仍然選了黑傻 靈四圖實在是不能忍...本來有考慮要不要寶四茨木的...
作者: kning0926 (KNING貓餃)   2017-09-25 15:41:00
(゚∀。)說到高文推......我們只會講臉無敵
作者: ga2006221985 (野生小妹)   2017-09-25 15:41:00
看本本決定選亞馬遜女王
作者: cloud1999 (cloud)   2017-09-25 15:46:00
有選擇困難症qq
作者: e2167471 (喬妹)   2017-09-25 15:49:00
沒有茨木 我不信(轉台
作者: michaelchen1 (麥克麥克)   2017-09-25 15:53:00
很難選本來想要黑槍寶2但抽到後不知道要選誰了
作者: ark666 (ark666)   2017-09-25 16:08:00
亞馬遜女王是哪位
作者: ioylye (v(゜Д。)v)   2017-09-25 16:09:00
不夜狂
作者: BlackTea1023 (這是什麼)   2017-09-25 16:14:00
黃金狂吧?
作者: NARUHOTO (人生就是不斷的渣化)   2017-09-25 16:15:00
抽梅林沒梅林也沒歪到雙傻結果歪出亞馬遜女王
作者: autokey (該起床啦)   2017-09-25 16:23:00
我選術金閃,因為跟我一樣帥
作者: ithil1 (阿椒)   2017-09-25 16:23:00
我不只看中高文的臉好嗎!我覺得毛絨絨還有腰還有3B都是賣點
作者: Murasakibara (十二樓的鋼琴貓)   2017-09-25 16:36:00
黑劍傻超美 立馬選下去!><
作者: m851222 (果戈)   2017-09-25 16:50:00
填了!當初黑A跟劍藍考慮滿久的...
作者: ark666 (ark666)   2017-09-25 16:52:00
填了+1
作者: stacy62123 (GAP)   2017-09-25 16:55:00
done!
作者: ggchioinder (都快射了)   2017-09-25 16:57:00
作者: ckhaodai (昊呆)   2017-09-25 17:10:00
DONE!
作者: f25681 (TakAnaShi)   2017-09-25 17:11:00
done!
作者: apps9661509 (Freedom鋒)   2017-09-25 17:11:00
done
作者: BlasterShoot (温洪)   2017-09-25 17:23:00
done
作者: downmoon (風月)   2017-09-25 17:23:00
done!
作者: e0689074 (Handsome)   2017-09-25 17:23:00
Done
作者: a6021314 (迷途羔羊)   2017-09-25 17:32:00
Done!
作者: again0218 (晴天)   2017-09-25 17:32:00
done
作者: a1234555 (肉寶寶)   2017-09-25 17:35:00
done
作者: ee2627   2017-09-25 17:38:00
done
作者: may917118 (蒼穹)   2017-09-25 17:47:00
Done
作者: choush (教授=叫獸)   2017-09-25 17:47:00
Down!
作者: loveless520 (派小星星)   2017-09-25 17:50:00
DONE
作者: blacktea5566 (黑茶56)   2017-09-25 17:56:00
done
作者: Fm4n (錢不是萬能的,是萬代的)   2017-09-25 17:58:00
done
作者: boneshark   2017-09-25 18:01:00
DONE
作者: Heron0028 (海龍28)   2017-09-25 18:26:00
老崔:因為想湊齊圓桌 怎麼覺得有點哀傷XD
作者: starmiau (皆無)   2017-09-25 18:36:00
done
作者: poker0210 (黑燐)   2017-09-25 18:44:00
為了臉選了芬恩,帥就是一切。
作者: mariimo (莉)   2017-09-25 18:49:00
Done
作者: Larinee (琦琦)   2017-09-25 19:02:00
推文可以不要爆雷嗎 很煩!!!!
作者: sniper2824 (月夜)   2017-09-25 19:16:00
有沒有考慮不要看板?
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2017-09-25 19:22:00
亞馬女王 西蕾亞
作者: cos1010 (殘月)   2017-09-25 19:35:00
Done
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2017-09-25 19:37:00
done 尼祿超可愛
作者: ujp011604   2017-09-25 19:37:00
可以在送一次嗎黑傻就可以寶5了
作者: autokey (該起床啦)   2017-09-25 19:39:00
done~寫完了~
作者: k092236 (黑豆汁)   2017-09-25 19:49:00
done
作者: lininu (聲音控:P)   2017-09-25 19:53:00
done!
作者: harunoneko (hako)   2017-09-25 20:28:00
done
作者: eighth (August)   2017-09-25 20:31:00
Done
作者: ruby60306 (黑輪)   2017-09-25 21:20:00
done,尼祿讚!!
作者: KiwyKuo (小全)   2017-09-25 21:26:00
Done
作者: eyb602 (幻忽飄隱)   2017-09-25 23:24:00
我填完問卷才換 結果臨時反悔選了尼托XD
作者: sheu114114 (sheu114114)   2017-09-26 00:19:00
done
作者: ooxxman (踏上旅程)   2017-09-26 00:36:00
Done,依然B叔真男人
作者: u067 (だよもん乙女)   2017-09-26 01:00:00
我拼黑槍寶2
作者: lolicat (貓雨果)   2017-09-26 01:33:00
done 選奶大的 一路走來始終如一w
作者: aerolitestar (流星)   2017-09-26 01:44:00
done
作者: Murasakibara (十二樓的鋼琴貓)   2017-09-26 02:24:00
done 拜託整理了><
作者: ylmarten (仰觀)   2017-09-26 10:30:00
原PO拜託你設定表單文字換行……
作者: ckhaodai (昊呆)   2017-09-26 12:22:00
居然那麼多人填 看得好開心 原PO辛苦了期待你的整理
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2017-09-26 12:47:00
想說找不到自己的又填了一次才找到變成填了兩次2017/9/25 下午 7:22:08 能刪掉嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com