[翻譯] 超時空花牌大戰-Extra組-最終戰前

作者: HyugoSynchor (融合じゃねぇ)   2017-01-23 23:38:09
大家好,我不是融合﹙?﹚!
今天下午覺得很悶的時候,拿出PSV玩Fate的花牌遊戲打發
重新走了一遍超時空花牌大戰的Extra組的劇情
就現在跑過FGO第一部劇情的當下來看,總覺得似乎有很多東西有呼應呢?
想說跟大家討論看看對這些東西有什麼想法,就把最終戰前與愛歌的對話節錄下來
這些內容先前可能曾經討論過,不過我還是拿出來回鍋重炒一遍,不好意思了
https://www.youtube.com/watch?v=FK2dHMSGkUs
嗯,這段也是為什麼大家會說尼祿是愛歌剋星的來源
沒記錯的話,Extra組的劇情就是磨菇執筆的
其中櫻對自己只能走黑感到絕望等等的捏他至今看依然非常有趣
經歷過FGO人裡燃燒的我們,把其中令人覺得眼熟的詞句提出來吧
「あれ、生粋の人類悪です。」
當初看的時候只覺得FOX在說愛歌很邪惡
但現在我們知道了,人類惡=Beast
而另一個跟愛歌一樣與根源有所連結的兩儀式,也有跟人類惡相關的可能性
也就是技能「單獨顯現」,金皮卡所言唯有Beast才會持有的技能
http://i.imgur.com/TGlIQv5.png
在梅林的絆資訊也由提到,這是某個特殊的Class才會持有的技能
Extella的設定集用語中也有相關的敘述,真是神奇的技能呢
「あの愛歌という少女は人類の敵、規格外の存在だ!」
衛宮阿恰太郎的這句台詞,大概是我想太多,但感覺……
人類惡=人類敵,而規格外是不是Extra Class的Beast呢?
愛歌的ポトニアテローン(Ποτνια θερων)
在本遊戲中的漢字是百獣王女,在CCC是BB給自己裝的固有技能百獣母胎
同時也是奧茲曼迪亞斯在蒼銀的碎片中對愛歌的稱呼(世界を喰らう女神)
而這個百獸母胎,也是FGO中登場的BeastⅡ提亞瑪特媽媽所持有的權能
而在Prototype當中,與愛歌有關的還有一個「第四の獣」「災厄の獣」
這與我們所知道的BeastⅣ,也就是陪伴我們多年的阿弗是否有關連呢?
一個人的身上能夠找到這麼多與人類惡相關的線索與痕跡……
只能說真不愧是愛歌嗎?
作者: RainNymph (白時雨)   2017-01-24 01:15:00
我也想起了fha的花牌大戰ww

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com