大家好
我目前在南部讀西文系大二
覺得西文用的地方都太遠
實際要去也很花錢 不管留學交換生什麼的
而且越學越難好怕自己學不起來
我國中開始看韓劇 雖然沒有補過習
但也在兩年前考到韓檢4級
上大學修韓文課 韓籍老師聽我說話以為我是韓僑之類的
因為最近想準備韓國政府提供的獎學金去韓國學韓文一年
可是這樣我的西文就會中止
回來會有一堆學分要修 肯定也要延畢
就算不是這個獎學金計畫
要到西語國家交換也太遠太貴
我的室友有一個是日本中文系的交換生
她來臺灣交換 每天不斷的有人在幫她練習中文
她不想練習也不行 學分回日本也都可以抵
加上西文讓我感覺很徬徨
才有了要不要轉到高大韓文組的念頭
我現在因為讀書 很少很少看韓劇
怕壓縮到其他事情的時間
但如果去韓文系
就算是看韓劇也算是在學習
現在手上有老師幫忙找的韓劇翻譯
開學之後產量降低很多
因為很多時間都拿來唸書
這是很正常的 不過就覺得只要去韓文系這一切都會成為幫助
而不是縮減我讀書時間的絆腳石
我也不知道我打這篇要做什麼
只是真的不曉得該不該轉
怕西文學不好 以後也是沒用
這樣就會變成韓西都不好...