Re: [北歐] 對聯遊戲

作者: cloud963 (KAGAYA)   2015-10-17 17:11:00
不才小試身手
鬱木青紗,格天假地,四宇肯棄香腮?
丨丨一一 一一丨丨 丨丨丨丨一一
這聯說的是費雷雅
第一句說的是外觀,諸位看卡圖便可知了
後兩句說得是眾人殷勤追求費雷雅的情景
格、假均有「至」義,格天假地猶言上天下地
四宇,代指世界
香腮,代指美人
最後的肯棄香腮用疑問語氣結尾,意在諷刺眾神在追求時所帶來的爭端和禍患殊無必要
下臺一鞠躬

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com