劇名：Cooking Crush Series 中譯：你是我的菜/料理情緣
出品/年份：GMMTV / 2023
播出平台：GMM25 / GMMTV YT / WeTV(Uncut)
預計播放集數：12?
分類：BL愛情/喜劇/廚師與醫生之戀?/看了好餓
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
EP11 1/4：https://youtu.be/RJxbyTiSCMg
EP11 2/4：https://youtu.be/TKctL_H9ggU
EP11 3/4：https://youtu.be/5uGFP4HHKOk
EP11 4/4：https://youtu.be/YoPzk2KiYz0
EP12 預告：https://youtu.be/FzcUmBOHoTU
(防雷)
1.就在Prem打開那頁Ten的"料理製作指南"時
我猛然覺得如果Prem從背後拿出一把菜刀往Ten砍下去把Ten做成拼盤血狂噴的話
這畫風變驚悚片應該會很有趣555555555555555
https://i.imgur.com/uackA3p.jpg
導演你不能怪我這樣想啊!!!
誰叫你這集沒推新料理XDDDDD
而且這集雖然滿甜可是還是都缺了點長度w
https://i.imgur.com/ndukx1c.jpg
像是在廚房捉迷藏最後那個你吃我我吃你吃到最後竟然就沒有然後了...
https://i.imgur.com/c9NEOLq.jpg
這是多麼令人髮指的行為!!!
我不是一定要看床戲可是都已經倒數第二集了就這樣就沒了也太簡短w
好歹多親一點時長多一點好嗎XD
2.凹啦凹啦~
反正也沒推什麼新商品還是只有690銖的手套也沒啥好玩的(喂
倒是這集那本Prem的手繪料理書手帳我覺得還滿適合拿來當週邊的
整個畫得很可愛~~
如果前半本是手繪料理書後半本是筆記本的話應該會不錯賣啊
加個Off的紙娃娃讓粉絲可以剪開來分屍說不定更大好評(母湯
這集的主題我深深覺得就是在講網路霸凌
根本就是BL皮包著檢討時下網路炎上現象的內容
這算是泰國BL劇這幾年滿會做的方式
就是用比較歡樂有趣或愛情來包裝討論嚴肅的議題
前半段就是放糖...水XD
對，是攙水的糖不夠甜啊啊啊啊啊啊啊啊啊
https://i.imgur.com/Nadg2zN.jpg
吃個火鍋都只親額頭只親頭髮也太節省都倒數第二集惹w
https://i.imgur.com/1q2TRvB.jpg
倒是吃火鍋這段有2件事我很好奇
第一是Prem的妹妹到底是喜歡Samsee還是Metha才會那樣跑掉？
大家要不要來壓注賭看看555555
https://i.imgur.com/A7FyVTR.jpg
第二是當FireDy、TenPrem親完之後
Ten那看著Metha和Samsee的表情一臉就是：你們要不要也試一下？
要是鏡頭可以帶一下Metha和Samsee互看然後白眼的話應該很有趣XDDD
這集前半段另一個有趣的點就是導演真的深深研究過現在小朋友愛玩的抖音TikTok影片啊
還真的模擬做出惡搞Prem他們在比賽時的失敗場景無限repeat畫面
讓我整個就是笑到翻XDDDD
很有一般網友做出來的搞笑品質感真的很讚
https://i.imgur.com/u4687FZ.jpg
不管是惡搞他們在比賽上各種出錯和Samsee的救世降臨或是酸菜太寒酸
都完完全全呈現出這個年代的時代感
想想十年後再看這部戲的這些畫面不知道大家會有什麼感覺55555
但還是有一個不管哪個時代都無法解決的問題
不管影音進步到多短多迷你多惡搞
永遠甩不開"網友惡毒留言"這件事
從幾十年前網路論壇興起一路到現在這個年代
任何文字照片影音底下的內容酸度呢~
只有更酸、超酸、強酸到低於PH值-2.05以下比濃硫酸還要更酸的有毒內容5555
這集就看到Prem三人被惡搞和看到一堆惡毒留言後的難過反應
或許有人會覺得這會不會太玻璃心？
你去上網路直播節目就該有面對這樣的心理準備吧？
但...坦白說有心理準備和你真的看到時那個衝擊感真的是不太一樣
我小時候(X) 年輕時(○)就很會因為這樣去回留言大戰
到這把年紀就真的覺得...啊就當消業障吧(喂
比較可怕的是以前只有跳出來說話的人要面對這樣的網路回應
可是目前這年代就是只要你在自身帳號貼個照片或影片
就可能要面對這種洗禮
所以我一直覺得現代人(特別是低於18歲小朋友)的心智強度真的很強啊
出生後從學會打開手機上傳照片影片就要面對這種衝擊真的很不容易的事www
千萬不要再說現在的小孩心智成熟度不足了~
各位爸媽你們沒體驗過他們這種生活你們真的不懂XDDDDD
以前那年代頂多看個雜誌被同班同學嘴太跟不上流行也不過就幾個人幾張嘴
現在是穿錯衣服全網一起嘴你土味太重，想想這有多可怕就好55555
更不用說劇中3B同學那三個垃圾各種故意帶風向的手法
雖然說是很搞笑可是還是很寫實啊
https://i.imgur.com/rVq9cvi.jpg
這集就是告訴大家談戀愛有多重要!!!!
當你面對全網暴力的鐵拳時
有個愛你的人在身邊挺你當你的避風港有多重要T_T
大家快去談戀愛!!!(喂
我覺得這集裡頭Ten老爸說的話真的是很中肯但很不中聽
Ten一直太過腦衝卻沒想到會帶給其他人多少麻煩
而Ten也是很懂反省的人
看到他跑去下跪道歉我真的是覺得這安排很好啊
完全把Ten為愛不惜一切的想法還有他真的決心認錯的情緒展現出來
https://i.imgur.com/efYDDUR.jpg
把我弄到掉眼淚的還是Gun啊!!!
在Prem在和Ten說到"我不是真的那麼爛對嗎？"的當下
Gun那個眼淚掉出來的時候我也哭了T_____T
https://i.imgur.com/qica7KC.jpg
其實網路上的很多批判言論多多少少都會對當事人帶來傷害
除非你完全不去看這些言論
否則只要你讀下去的瞬間你就是完全中毒只是傷重不重的差別而且傷害還會累積
Prem在這個當下的淚水決堤
我覺得或許多多少少Gun本身也很有感甚至於發自內心
身為藝人要面對的是一般素人幾十倍幾百倍的批判力道
而且經常是不能夠去回應只能在岸邊等粉絲護駕不能自己跳下去開無雙狂殺
千萬不要覺得身為藝人就一定很能習慣這種事
這世上沒多少人能習慣這種事XD
特別是現在藝人還多少得要瞄一下留言免得和粉絲沒有互動又被說太難搞
所以這幾年我反倒覺得粉絲護航倒也很好
有些垃圾留言總不能叫藝人自己跳下來處理吧？
更何況不分國度都會希望藝人寬宏大量EQ要高不要跟路人計較XDDDD
看到Gun那個眼淚掉下來
或許是我個人腦補太多啦~
可是我總覺得有種難以言喻的心酸QQ
https://i.imgur.com/aB5Kbcv.jpg
這集很有趣的是還順便批判了現在的直播節目為了流量的各種行徑
甚至於直接對Prem"道歉"：我們不該為了流量而讓你們這麼爛的隊晉級
這真的很寫實啊XDDDD
不要覺得什麼比賽選秀實境秀都是真的啦~
其實很多都有腳本只是你不知道XD
連現場觀眾都能用鈔能力催出眼淚的新聞都有了好嗎XDDDD
當然我們是BL愛情劇還是要告訴大家愛情萬能做愛治百病(並沒有
Changma那個出來認一半錯還加上播出Ten的下跪影片真的也很寫實流量操作
這集我真是很佩服編劇這樣玩5555
最後一段還是回到了喜劇該有的歡樂
https://i.imgur.com/aV71cpa.jpg
讓我深深覺得Prem你們三個的基本廚藝功也太爛給我回去重練!!!!!
煎牛排切菜跟我同等級是要去比三小啦厚XDDDDDDDDDD
https://i.imgur.com/LPdgYm4.jpg
這段最好玩的就是用了泰國知名樂團PARADOX的名曲《火》
https://youtu.be/U8fIyqS_fPs
這首歌一開始播我就大笑
真的很符合這段的風格XDDDD
如果你不熟泰國歌曲但是有看過去年LOL演唱會的話
那你也一定對這首歌也很有印象
因為這就是去年LOL演唱會八對CP合唱的的開場曲之一~
這集最後Prem一行人進入了總決賽
而進總決賽前後也看得出爹娘問題要留在最終回解決XD
https://i.imgur.com/4RwGrMM.jpg
Prem和Ten的部份我只能說Ten你自作孽留那張便利貼幹嘛3M又不是乾爹XDDD
人家Prem都道歉了你早該把那張紙火化泡水喝掉(千萬不要喝那有毒w
幹嘛還留著被你爹地看到你根本活該死好還連累Prem!!!
至於那個Fire興奮到衝進去Live現場狂親Dy
我是笑到快翻過去指著銀幕大笑：乾你死定了你!!!!!5555555555555
https://i.imgur.com/oamD0yp.jpg
莫忘這集Fire一腳把Dy踹飛那畫面有多經典XDDD
人家Neo可是健身狂練那一腳下看起來很重啊!!!
我好擔心Aungpao小朋友會不會被踹到受傷5555555
https://i.imgur.com/geEASsz.jpg
3.下集預告當然就是解決爹娘問題XD
由於是喜劇最後一集大概都不難解決啦555555
其實我覺得Ten爸真的腦袋很清楚啦
只是他真的太愛護鵝子只要Ten可能出事他就腦衝跟鵝子Ten一個樣XDDD
果然是親生的!!!
還有下集我超期待看到Fire嗆老媽XDDD
這媽媽真的是有點太over需要給點震撼教育
至於Prem這隊會不會拿冠軍呢？
一開始我是覺得可能不會，可是最終戰的對手是3B那隊
我猜可能會有很戲劇化的逆轉勝吧5555
3B這隊真的超欠教訓快弄死他們XDDD
這集播出後當然也是在X平台(原推特)拿下第一名
GMMTV當然也有貼榜單
https://i.imgur.com/k1L0tR4.jpg
最有趣的是在台灣的趨勢榜也有第4名喔XDDDD
看來台灣這邊的泰腐粉們也越來越懂怎麼刷出一手好名次5555555555
這集對我來說算是很有意義也很有內涵的一集
可以說是有笑有淚我看得很開心
一起期待本週日最後一集的播出!!