劇名：Y Journey: Stay Like a Local 中譯：BL愛之旅：如同在地人 (自譯)
出品/年份：Half Toast / 2023
播出平台：AISPLAY(無字幕)/ Half Toast Official YT (有英字&泰字)
預計播放集數：6
分類：BL劇/泰國觀光局促進旅遊宣傳片
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP3：https://youtu.be/Tr3K_RajdFA
EP4：https://youtu.be/KH7pqQE990A
(防雷)
1.這二集一樣拍得很精美而且也都短短的
該顧到的曖昧都有顧到，當然最重要的風景和美食也都拍得很好
有些風景如果你常看GMMTV的泰綜像《Little Big World》、《Earth Mix Space》的話
可能都會看過，有一些是滿知名的景點
這二集也有比較不常見的府份和景點
像是Judo和Fluke拍的EP3就是在達叻府，我倒是第一次看到就是了
Max和Nat介紹的則是很常見的那空那育府和巴真府
2.EP3的故事滿有趣的，標題是《He's Not Happy》
一開始就看到Fluke飾演的Natee在當飯店門房狂摔客人行李XDDD
你到底是有多弱力才能這樣搬都搬不動那小小的行李
還是說客人裝了幾噸黃金在裡面~
我們主角Natee搬到一半一不小心就滑進了飯店經理Jaidee懷中
這種古典慢動作公主倒進王子懷裡的畫面我幾多年沒見過真是令人懷念XDDD
到這邊我還以為是什麼窮人小帥哥遇上飯店貴公子經理之類的
https://i.imgur.com/1PO4lZs.jpg
但事實上不........太算是這樣可是我也沒猜錯只是猜反惹
Natee才是這間渡假村的大少爺，被老爸叫來實習今天是第一天
Jaidee是這間的經理沒錯，但他要負責帶少爺上班w
https://i.imgur.com/ldL0NLA.jpg
因為我們只有9分20秒
所以馬上進入主題少爺上班不到幾秒鐘就被經理帶去吃飯
品嘗一下這間飯店的美食
https://i.imgur.com/rI5Egnx.jpg
我們Natee少爺看到這些粗茶淡飯就覺得一定很難吃
https://i.imgur.com/1VpXUKc.jpg
https://i.imgur.com/evmqM86.jpg
https://i.imgur.com/BrKTzvd.jpg
哪知一吃下去驚為天人啊!!!好棒棒啊!!!
看到這邊我嘆了口氣，難怪你老爸要叫你來實習w
你連你家飯店的主廚手路菜都完全不知道以後讓你當老闆不倒店才怪XDDD
https://i.imgur.com/UPndmXW.jpg
Jaidee經理大概很怕少爺繼續砸壞客人的行李那會很不方便還會賠到死
所以馬上叫少爺不要做了我幫你介紹一下我們飯店
我的天啊!!!少爺你到底跟你老爸的事業體有多不熟w
逛渡假村順便介紹這間在達叻府的渡假村都是用在地最新鮮的食材
所以做出來的料理都非常的好吃
畢竟每天產地直送就是不一樣
之後大概是隔天，二人跑去逛達叻府景點
https://i.imgur.com/nQPtF5h.jpg
搭著船還在船上來個你看那邊好美我回頭望著你
就是要BL一下完全沒忘記主題XDD
https://i.imgur.com/HyV5QqX.jpg
去海邊看漁夫捕魚還認出那漁夫先生是飯店的供應商w
https://i.imgur.com/z9k1hGv.jpg
這時經理猛然發現少爺手受傷很怕因為這樣被老闆問責
不過少爺就是不說怎麼了
二人一路逛到森林(?)裡坐下準備吃午飯
少爺很開心從自己包包裡拿出了用香蕉葉(?)包的炒飯佐在地海鮮
https://i.imgur.com/6DPcyUc.jpg
整個看起來是滿好吃的啦似乎也是在地美食
https://i.imgur.com/gK5tPt5.jpg
如果不附上之後少爺那災難般的製作過程我是覺得會更好(X)
後面是在解釋少爺為了做這個便當花了多少力氣還切到手差點嚇死一票員工www
https://i.imgur.com/IGlXVWj.jpg
當然我們是BL劇宣傳在地美景美食一定要餵一下飯
https://i.imgur.com/e3uowyJ.jpg
之後還去海邊走走放閃告訴大家這邊海邊很美很適合約會!!
https://i.imgur.com/8FuTyrc.jpg
在維基百科上達叻府的確也是寫著盛產海鮮海產豐富
看了這短片喜歡這美景的朋友們可以考慮來達叻府玩~
https://i.imgur.com/riCWKjC.jpg
3.EP4的主題是《Goes On a Trip》由Max和Nat主演
幾天前看他們的婚禮戲，這集害我感覺有點像渡蜜月XDDD
https://i.imgur.com/aJy2Lu0.jpg
凹啦凹啦
這集的主角是Nuea(Nat飾)和Nueng(Max飾)
用的都是泰國BL常見用到爛的名字，特別是Nuea根本菜市場到不行w
二人的職業是拍照和寫風景介紹
Nueng是攝影師，Nuea大概是寫手兼幫忙當助理二人一組到處跑到處玩
之後再把心得和照片放粉專這樣
二人相處是很有趣的
Nuea整個有點不耐煩覺得很熱一直趕行程
趕到Nueng直接嗆：啊不然你來拍啊
https://i.imgur.com/yx03Cex.jpg
一開始二人應該是在那空那育府拍
https://i.imgur.com/K2gIbgQ.jpg
那個水壩非常之有名啊，最近有部泰劇《離城追夢》就是在這邊拍
另外如果你看過不久前播出的《Little Big World》特別篇
一定會覺得這風景很熟，因為PondPhuwin二人也是來這邊出外景拍泰綜
https://i.imgur.com/WDJBsuZ.jpg
因為惡德老闆的要求要他們去巴真府拍還沒給飯店預算
https://i.imgur.com/asqCrIX.jpg
https://i.imgur.com/WxqdnXZ.jpg
害他們不得不自己搭帳篷露營連飯店都沒得住五告摳連
不過他們搭帳篷的點也是巴真府知名景點就是了，無價!!
https://i.imgur.com/ej0DLe9.jpg
搭個帳篷也可以夫夫吵嘴整個很可愛
來露營當然也要野炊一下
可惜我們的Nuea只會煮泡麵XD
https://i.imgur.com/E7Fz81E.jpg
這時我們Nueng就提了一包巴真府在地食材出現
原來巴真府最有名的就是竹筍
Nueng接手過去切竹筍直接把LV1泡麵升級成加了很漂亮竹筍的...LV99泡麵w
https://i.imgur.com/7pa0BEM.jpg
還順便做了巴真府很有名的在地料理竹筍炒蛋
https://i.imgur.com/Cs6MDw3.jpg
這個看起來不錯吃啊
吃完飯後還有那空那育府的米食甜點Kayaku
做得有點像是綠色的布丁整個有種養生感w
https://i.imgur.com/a7WWJQh.jpg
https://i.imgur.com/4QcyLTr.jpg
之後二人就跑去拍一些瀑布的風景
這瀑布風景我怎麼覺得好像在《Earth Mix Space》看過XDDD
https://i.imgur.com/XqPauz3.jpg
https://i.imgur.com/zPBuQ29.jpg
加上這時Nueng又滑倒扭到腳
https://i.imgur.com/tuLS5R2.jpg
Nuea就扶著Nueng回到營地很有愛的幫Nueng敷腳腳
https://i.imgur.com/AXvSdZi.jpg
看到這畫面我整個大笑
剛播完的《Naughty Babe/淘氣寶貝》裡一堆跟這畫面差不多的
怎麼你們兩個的戲都這麼愛弄傷腳讓另一個人蹲在你前面XDDD
https://i.imgur.com/HRuWNFE.jpg
之後就是一堆二人逛在地風景的畫面
https://i.imgur.com/1aVEfoa.jpg
Nueng最後還搭上了Nuea的肩~
https://i.imgur.com/8BLrqLh.jpg
這集可以看得出那空那育府和巴真府比較有名的是景點
美食的部份相對就比較少，竹筍炒蛋看起來是真的很不錯有燒到我
4.下一集要來談戀愛賣美食宣傳景點的是MosBank
https://i.imgur.com/BGRNFrv.jpg
https://i.imgur.com/3ioeqWc.jpg
本週末就會播出最後2集
由MosBank、YoonDew二對來幫大家BL式介紹一下泰國景點
泰國觀光局真的很努力在宣傳泰國景點啊