劇名：The Jungle Series 中譯：叢林獵愛
出品/年份：GMMTV / 2023
播出平台：GMM25 / Prime / GMMTV YT
預計播放集數：16
分類：BG愛情/全員惡役？/渣男們的夜店遊戲???/其實是喜劇?
本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中，請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP13 1/4：https://youtu.be/sLmO3XmSCsA
EP13 2/4：https://youtu.be/mVRmFFoOXUg
EP13 3/4：https://youtu.be/ZYwIxYBds2s
EP13 4/4：https://youtu.be/Sa-QPI7AlXU
EP14 預告：https://youtu.be/KEPKtdg7biM
(防雷)
1.我承認我有仔細定格看了一下陳董胡牌的那一手XDD
八索 八索 二索 三索 四索 五索 七索 六索 一索 一索 一索 發 發 發
標準的混一色沒錯XD
https://i.imgur.com/n2t6gF3.jpg
劇組有用心沒有多沒有少!!!!
我到底為什麼這麼在意這個XDDDD
這集Pat所有的衣服都美到爆炸
https://i.imgur.com/vi18p0u.jpg
那件深V快開到肚臍的衣服真的不是一般人撐得起來的!!!
她裡面是全空的喔XDDD
我猜可能只有貼胸貼而已w
https://i.imgur.com/eGzgOwE.jpg
其他幾套不管是白色、紅色、粉紅色都美到爆炸
https://i.imgur.com/jq5LDn0.jpg
https://i.imgur.com/QFDU8Fa.jpg
https://i.imgur.com/ktFPMD8.jpg
https://i.imgur.com/xozTX0h.jpg
https://i.imgur.com/1MEAMyP.jpg
Pat這集每一套都很厲害不是每個人都撐得起來的!!
2.話說這集看到最後我真的很想甩Pine幾個巴掌
你這死孩子有夠煩的!!!!
都已經約定好當砲友不管別的事結果什麼都有意見!!!
真的是一點社會經驗都沒有的嫩草XDDDD
我要是August在他爬進Peem家時我就直接甩他兩巴掌叫他滾了
根本就是來亂的煩死人了XD
本集標題是"Hunter"
不過飾演Hunter的Mix只出來擦一擦叢林六帥的飾品就沒惹w
難怪Mix在花絮都說他都在吧台站著居多www
https://i.imgur.com/SthsO7f.jpg
3.凹啦凹啦~ 說到那個劇情~
這應該算是The Jungle成立過程的"中集"
原本我以為只會分上下集，結果沒想到二集講不完要分至少三集XD
開頭August趕到現場時我整個笑翻
一臉"你們怎麼把他打成這樣，到時跟法務怎麼交代？"
Hack：法務在這~
https://i.imgur.com/StymRRH.jpg
Nathee：IT在這~
https://i.imgur.com/R20xFbF.jpg
August整個傻眼是全公司都特務嗎XDDDD
那這件機密外洩案目前的進度是：
a.幕後黑手逃掉目前不知是誰
b.Pine重回GO UP上班還變成英雄
c.August被叫去跟GO UP的創辦人(?)打麻將
這麻將堪比《瘋狂亞洲富豪》裡那場麻將有夠難打啊XD
陳董提醒August不要忘記是怎麼從當年的淒涼走到現在的風光
還有陳董很在意那個幕後黑手
說起August的當年真的有夠慘
但是看到Pepper來演August的渣男前男友Kim我直接笑出來XD
https://i.imgur.com/hR1LG2p.jpg
還好Pepper你和女友Lookjun不會同時登場不然這畫面真的太美w
August就標準遇到無良渣男Kim
跟Kim戀愛後同居還幫付Kim名下房子的貸款
哪知某天出差回來到家一看猛然發現房子被賣到無家可歸也聯絡不到Kim
最後August終於找到了Kim的行蹤
原來Kim勾搭上地產大亨的女兒就把房子賣了單方面跟August斷乾淨
https://i.imgur.com/29ukn4C.jpg
August殺到婚禮會場當然跟Kim沒法溝通只聽到一堆渣男言論最後還被驅逐出境
https://i.imgur.com/CAIPkJx.jpg
這一段我真心覺得August很殺整個美
每次要幹大事之前一定脫高跟鞋拎酒瓶整個就是老娘要瘋得美美der
直接把烈酒淋在會場布置上放火燒Kim的結婚會場!!!!
https://i.imgur.com/Qd5RT9u.jpg
最後那比中指真的帥爆啊!!!!!
https://i.imgur.com/HHeY2bX.jpg
然後就被報警抓起來惹w
算是孤苦無依的August沒想到有人來保她
來保她的是她的學長Peem(Na Thanaboon飾)
https://i.imgur.com/4yCw6eh.jpg
Peem看中August的強大能力把她推薦給看起來超像黑道大哥的陳董w
之後August就靠著她的實力一路爬上CFO的位置
並且再也不相信愛情...或該說她覺得天下唯一能嫁的好男人只有Peem
Peem早就有個老婆叫Ploy可是Ploy臥病在床看似是植物人
而Peem也沒有去交別的女朋友而是全心全意照顧Ploy
和August之間有點曖昧但二人維持一個距離也沒有什麼發展
這集看得出August只有在Peem面前會展現出溫柔小女人的樣子
https://i.imgur.com/3ZBtVln.jpg
在其他人面前幾乎都是女強人
就算把Pine帶回家打砲時那溫柔的程度也還是遠不及在Peem面前
August在被Pine問到真的沒有人讓妳動心？的時候
其實她也有暗示她有努力過但沒效果所以還是不談好了
但我猜這讓Pine傻傻覺得他有機會XD
https://i.imgur.com/8NHVLtO.jpg
另外Pine拿了August的碗喝早餐那段
如果我沒聽錯的話他原文是講"就跟喝中藥一樣咩"
不過字幕大概不想乳滑所以技術性帶過XD
https://i.imgur.com/FONIIo8.jpg
回到公司這邊
變成英雄的Pine三人受到CEO Kanta表揚
當然他們私下也有聊到那個幕後黑手一定會再出手
我們這是愛情劇啦
所以重點都在Pine到底為愛癡狂到什麼地步
他一開始向August提出當秘密砲友的事後August同意
August還帶著Pine回家打砲
隔天起床後August還跟Pine說我們不用用那麼禮貌的稱謂(Khun Pom)
兩人後來決定以You和I互相稱呼
這當然是讓Pine覺得距離有拉近
之後August還帶Pine去她放鬆練畫的秘密基地
不難猜出日後叢林店那個彈鋼琴開門的設定就是來自這邊的打字機開鐵門
https://i.imgur.com/WxnyOaU.jpg
問題是Pine暈船暈得太嚴重
除了在公司裡面想做出一番事業硬是吃下那個需要沒日沒夜做的開發工程之外
看到August出門還偷偷跟著去看August去哪
結果看到August跟Peem約會碰面
Pine整個吃醋吃到極點
北七到極點的Pine竟然完全不會讀空氣
August因為Peem得回家照顧老婆一事感到超悶覺得很難過在喝悶酒
Pine還跑去嗆August不該愛上有老婆的男人
Pine話講完我都火了更何況是August
https://i.imgur.com/gv9o7UF.jpg
August超帥回答Pine
你不過就是個砲友沒有資格來管老娘的事情你連生氣的資格都沒有
你有沒辦法接受這些事老娘也都不care
直接嗆翻Pine!!!!!!!
Pine被嗆到狂灌酒完全忘記他自己認領的那些工作
最後被Kanta訓斥：你只是August的砲友，她不會在意砲友的，請好好工作好嗎？
https://i.imgur.com/gXrXzie.jpg
之後由於August發現公司帳目有非常大的問題
連忙跑去找Peem討論短少一千萬銖到底是怎麼一回事
https://i.imgur.com/1SLTxFh.jpg
結果Pine這北七又覺得August上班時間跑去當小三找Peem打砲
竟然跟著衝到Peem家還非法入侵
August看到Pine爬牆進來整個傻眼
Pine竟然還衝進去門一開看見Peem在照顧昏迷中的老婆Ploy
整個場面超尷尬
最後August完全忍耐不下去一巴掌打到Pine都快飛到無量空處去了XD
https://i.imgur.com/9I3KRzq.jpg
因為August直接嗆Pine：你以後永遠不要再出現在我的生活中，夠清楚了嗎？
Pine難過到去找人打砲療傷不過明顯就是條死魚樣XDDDDDD
https://i.imgur.com/sxOfVqi.jpg
不過August也沒多開心
因為跟Peem討論完公事後就吃了一個軟釘子
完全被Peem非常溫和的"拒絕"等於是讓August完全失去希望
https://i.imgur.com/G5xfOhS.jpg
回家的August邊開車邊哭沒出車禍真的是萬幸
https://i.imgur.com/rpKckOw.jpg
但公司帳目不清的事還沒結束
泰國檢方直接到GO UP公司逮人把August帶回去問話
這也讓Pine三人整個嚇到
https://i.imgur.com/AJ3J6oh.jpg
4.預告裡看起來會把August和Pine的過去全都講完
Pine三人組似乎靠著Thee的超強能力找到了幕後黑手
August則看似是被綁走還丟進車裡"被"自殺
幕後黑手到底是誰呢？我猜是Peem啦
看似是Peem拿出戒指說他要等August這事也是我懷疑Peem是幕後黑手的原因
我猜是August可能因虧空公款案得進去關
Peem為了不讓她再掙扎所以讓她認命的做法？
只是大概無效後面就用硬的？
不過Kanta似乎也有一定程度的可能性
因為找這二個來演必然不會浪費演員費
另外也看到天台上August一臉甩掉Pine的二人互動
看來這天八成就是Pine日後的雜交紀念日？
本集最美就Pat
各種演技強又美又瘋焦點全在她身上
我對Off印象最深的地方就那個死魚樣XDDDDDD
Off我對不起你>//////////////////<