劇名:Star & Sky: Sky In Your Heart 中譯:你心中的天空
出品/年份:GMMTV / 2022
播出平台:GMMTV YT / ViuTV
預計播放集數:8+8
分類:BL愛情/醫生上山採老公?
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中,請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中,請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP7 1/4:https://youtu.be/YljaN95yjh8
EP7 2/4:https://youtu.be/Q4IhYN2bEoo
EP7 3/4:https://youtu.be/VqIC5mLNVQU
EP7 4/4:https://youtu.be/vgHngcRnMyc
EP8 預告:https://youtu.be/7WYfiOewgO0
(防雷)
1.這集當真是把之前預告中所有的甜蜜畫面全部補完XD
紅傘情緣、彈額頭、山上約會、戲水全部一次補足XDDDD
可是最後還是看到我都快跟著哭惹QQ
真的是一如預期的在倒數第二集一定要灑一下狗血w
2.JJ開頭那段台詞明顯是說錯,不是從曼谷回來,而是從清邁w
然後字幕也跟著打錯就一路錯到底就對了XDDD
3.另外是在之前的二首Ost當中,有Dao和Kluen在山上跟小朋友玩的畫面
加上下一集Prince還是有回山上,看起來最後會是在山上甜蜜大團圓?
4.另外,為什麼Fah會在山上找不到瘧疾的藥呢?
泰國雖然仍然有瘧疾病例,但依照台灣衛福部的資料顯示
2022年多半病例還是存在於泰國南部、中南部居多
清邁位於泰北地區,加上又是超小村落的健康中心,平常沒有備這種藥也算正常
另外是泰國算是南北狹長的國家
像是光從北方清邁到南方普吉距離是超遠的w
至於Fah為啥不用Mesa的電話打給村長請他快回來支援呢?
天曉得XDDDD
原因八成就是雨天手機訊號全斷,不然就是Mesa沒繳手機錢被全部斷訊w
5.還有我真的很想問,Fah你是不去那個螢火蟲景點,你的項鍊就送不出手嗎?
沒到那個景點,你的告白就會說不出來就對了?死都要去那邊才要講是怎樣啦XD
6.劇情就前半很甜,後半比較虐w
照例先來講一下負責放閃的Dao和Kluen這對夫夫
二人登場是在後半段,因為原本該下山回家的Fah完全找不到人
Dao和Kluen一邊吃飯一邊聊天,Dao整個很擔心
Kluen就跟Dao說,如果明天Fah還是沒消息,我們就飛清邁去找他,不要擔心
Dao就聽話乖乖吃飯
Kluen:好乖,回去房間給你獎♂勵♂
Dao就整個臉紅惹w
Kluen:你怎麼臉紅了,我是說回去親你臉啊~ 你在想什麼?
Dao只好趕快喝水裝死:人家才沒在想什麼 >//////////<
你哥出門前說你們一天只能恩愛2次,我看你們是一天"至少"趴趴2次吧XDDD
凹啦凹啦~ 先不管這對天天激情的w
回到山上的Fah和Prince就各種在山上談戀愛
像是算準Prince一定沒帶傘
Fah就拿著從清邁買回來的古典紅傘去幫忙擋雨
送Prince回房的Fah馬上要獎♂勵♂
要跟在車子上一樣的那種,"每次想到我都很興♂奮♂"
"好喔~ 閉眼睛"
然後就被Prince整,大力彈額頭:夠興奮了嗎~
是說你們泰國人談戀愛真的都很愛獎♂勵♂
不只一部戲這樣演,是超過五成以上的BL劇都一定有這個對話是怎樣XDD
總之兩小無猜一直玩,Prince回房後拿出2022年10月的月曆
在7日那天畫個XX
因為他們幾個來山上當義工的老師、醫生在那天要下山了
話說,JJ你的井挖好惹沒XDDD 看你每天閒晃你的井都挖到哪去了XDD
Fah就每天送Prince去學校上班,這天還偷親了Prince一下
被沒事回娘家的Yaya,還有一直在閒晃的JJ&Mesa看到
真的是皇帝不急急死太監
Yaya、JJ、Mesa都要二人把握時間快點告白啊啊啊啊啊
Fah就打電話回去問專家