[專欄] 球員專訪 | 納瓦羅昂首告別多哈站

作者: iamshana (CANINE)   2020-02-28 00:17:01
球員專訪 | 納瓦羅Navarro昂首告別多哈站
WTA國際女子網球協會 昨天
西班牙名將納瓦羅在當地時間週二完成多哈站告別戰,作為前賽會冠軍的她在那裡受到熱
烈的歡迎。在接受WTA官網採訪時,納瓦羅也直言多哈站對她來說意義重大,同時也談到
退役的決定及之後的打算。一起來聽聽她還說了什麼吧!
—————————————————————
卡塔爾,多哈 - 當地時間週二,前世界排名第六的納瓦羅完成了多哈站的告別戰,此前
她曾在這裡奪得了生涯迄今最高級別冠軍。
納瓦羅去年年底宣佈將結束自己長達17年的職業生涯,在本賽季後退役。西班牙名將曾七
次打進大滿貫八強,並贏得兩項巡回賽單打冠軍,其中就包括2016年多哈站。
在第二輪比賽開始前,納瓦羅在接受WTA官網採訪時說:「我在這項賽事有非常美好的回
憶和感受。當然,每一年都是不同的,但知道我將最後一次在這裡比賽,這真的很特別。
「我只是想努力保持最高水平,因為我知道每場比賽都會很特別。」
作為一項超五頂級賽,多哈站的冠軍是納瓦羅職業生涯中最重要的頭銜,她承認這使得賽
前的緊張情緒比平時更加強烈一些。
「真的,我只是盡量不去想太多。我知道永遠都是‘最後一次’,有時我唯一擔心的是過
早出局。我希望能多享受一些比賽,多打幾場,我覺得自己目前處理得還不錯。」
在艱難的2019賽季中,納瓦羅成績未如理想,僅在迪拜和聖何塞兩次進入八強,並且排名
自2011年以來首次跌出TOP50之外。
但對納瓦羅來說,排名的緩慢下滑對她是否退出網壇影響不大。她只是更希望停下來休息
,31歲的西班牙人從9歲起就幾乎不停地打網球。
「老實說,我打網球很多年了,經常旅行。你知道,當你年輕的時候,你並不看重某些東
西,而這些東西,隨著你年齡的增長,對你會變得越來越重要。」
「所以,我想花更多的時間和家人在一起,唯一的方法就是少打球,或者完全退出。但網
球不是一項可以減少比賽量的運動,因為那樣你就會失去排名、錯過大型比賽、失去狀態
。」
「我只想和我的家人在一起,我終於可以說,‘好吧,我們做到了,還剩下2020年,我們
要充分利用它。’」
作為巡回賽上最受歡迎的球員之一,納瓦羅在宣佈退役時收到了大量球員的祝福。
「有些人開始時有點難過,但當我向她們解釋時,她們都理解了。這很正常,但說實話,
她們都喜歡我。聽到她們見不到我會很難過,這讓我有點自豪。」
即使是在告別賽季,作為一名完美的職業球員,納瓦羅仍然拼盡全力,她最希望幫助西班
牙隊贏得另一個聯合會杯冠軍。據EFE報道,她將在美網後正式結束職業生涯。
納瓦羅解釋說:「我和團隊談論過這個決定,他們都很尊重我。我不想草率了事,而是在
最後一年參加喜愛的賽事,並拿出最佳表現。」
儘管納瓦羅說成為母親是她的首要任務,她仍然沒有為退役之後的生活制定計劃,但她已
經為自己在巡回賽上留下的印記感到驕傲。
納瓦羅說:「我希望人們記住我總是善待他人,尊重他人。這是最重要的事情。」
「作為一名球員,我希望人們記住我是一名鬥士。這可能是人們對我的比賽印象最深的地
方,對吧?」
「這也讓我感到驕傲,因為能這樣被人記住的話很特別,我為此感到驕傲。」
https://mp.weixin.qq.com/s/C0Y7TIb0WKg_7h2RKxiaxA

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com