球員專訪 | 冠軍角：博騰斯
WTA國際女子網球協會 今天
博騰斯向來是一位頗具天賦的運動員，她缺少的只是一點點野心。在馬德里捧起生涯迄今
最高級別冠軍之後，一貫低調的荷蘭姑娘走進WTA Insider採訪間，分享了自己在這片紅
土上留下的美好記憶，躋身頂尖軍團後增長的經驗，以及成為聚光燈下的焦點人物時該如
何應對。
—————————————————————
西班牙，馬德里 - 博騰斯向來是一位頗具天賦的運動員，然而她缺少的只是一點點野心
。用她自己的話來說就是：走過漫漫長路才來到如今的位置。
在馬德里站捧起生涯級別最高的冠軍後，博騰斯又解鎖了一些新成就——排名升至個人最
高的世界第四，並且刷新了荷蘭的最佳排名。27歲的荷蘭姑娘一周戰勝了四位大滿貫冠軍
，包括決賽中6-4 6-4力克法網冠軍哈勒普，最終以不失一盤的完美表現收穫本賽季第二
冠。這也是她過去13個月中的第五座獎杯。
幾年之前，低調的博騰斯一直處在不溫不火的狀態。2017賽季末，她甚至萌生了退役的念
頭。當時她狀態低迷，找不到網球帶來的樂趣。整整一個休賽期的時間，荷蘭姑娘都在慎
重考慮是否要繼續自己的職業生涯。最終，她帶著煥然一新的狀態和競技精神回到了球場
，打法也開始向更加全面的全場型轉換。自此往後，她的成績如火箭般迅猛躥升。2018年
博騰斯的進步有目共睹。先是在辛辛那提站擊退四位世界前十，奪得生涯最為重大的冠軍
之一。憑借出色的表現，她也首次入圍了新加坡年終總決賽。來到2019賽季，她的成功之
旅還在繼續。
馬德里奪冠後，博騰斯與科維托娃共同成為了本賽季僅有的收穫兩座單打頭銜的球員。獎
杯配置都是一座硬地加一座紅土。現在，博騰斯無疑將在接下來舉行的法網當中成為眾人
矚目的焦點。對於此事，她已做好準備應對。
決賽過後，荷蘭姑娘走進WTA Insider採訪間，分享了自己在馬德里熾熱的紅土上留下的
美好記憶，躋身頂尖軍團後增長的經驗，以及成為聚光燈下的焦點人物時該如何應對。
WTA Insider：現在你肯定已經知道這些數據了——排名世界第四，創造荷蘭的歷史。以
不失一盤的戰績奪得生涯最為重大的一項冠軍。你這周的表現真的堪稱完美。
博騰斯：這結果聽起來真的挺不錯的。（笑）對於這周的表現我非常開心。我打出了一些
精彩的比賽，意志很堅定，第一次拿到了這麼高級別的冠軍，排名也到了No.4。這周實在
是太棒了。
WTA Insider：你最為滿意的一點是什麼？
博騰斯：我覺得保持好狀態拿下冠軍就非常令人高興了。當然其中也會有很多壓力，因為
我去年也闖進了決賽，如果早早出局的話就會丟掉很多積分，往後再想創造最佳排名就會
比較困難了。
我很驕傲的是自己一直保持的非常冷靜。走上球場，拿出最好狀態，找到制勝的方法，然
後贏下比賽。最終收穫了一座獎杯外加世界第四的排名，相當令人滿意。
WTA Insider：奪冠之路的簽表也絲毫不輕鬆。你擊敗了奧斯塔彭科、科維托娃、斯蒂文
斯、哈勒普四位大滿貫得主。你覺得自己內心的淡定從何而來？
博騰斯：過去一年里我成長了很多。我清楚了壓力對自己一點好處都沒有。當然，說起來
總比做起來容易。這周能維持平和的心態我非常開心，只想著上場打出最佳狀態這一件事
。我知道有時候狀態也會起起伏伏，不過自己能很快鎮定下來，找到取勝的方法，然後第
二天再重復這個過程。心無旁騖的專注於每天的比賽就可以。這一點我還是很為自己驕傲
的。
WTA Insider：賽季初你談到過自己的目標。當時你說：為什麼不拼一把呢？在職業生涯
早期，你好像已經給自己設定了一個上限——只可能做到這麼多了。現在感覺你已經取下
了這塊天花板，轉變想法的過程一定很不容易吧。
博騰斯：確實很難。因為以前我們是從不設立目標的。今年之前我只希望到了年末自己還
能在場上打球，還能享受到網球的樂趣。做出這個改變我用了很多年，真的是這樣。不過
現在我感覺好極了。
我們給自己一點點確立目標。我知道去比賽的目標就是拿冠軍。當然這不可能每次都成功
，但我相信自己真的有奪冠的實力，也因此有了很多改變。
一年之前或者再往前幾年，我絕對不可能到一站比賽去，腦子里想的都是我能拿冠軍。不
過這種自信也不可能時時都有，所以我想的更多是：好吧，我要贏下比賽，不過得先盡我
所能展現出最好的競技狀態。有時候還真的能做到。
我只要花一天的時間去全力實施這個計劃，然後第二天繼續，日復一日就會得到提高。
WTA Insider：我們把時間撥回五年之前。那時你心中一個出色的賽季應該是什麼樣的？
博騰斯：我就覺得是贏下一個冠軍，或者在大滿貫打出不錯的成績——打進第二、三輪。
這樣就很好了。我能拿到一些積分，穩定在Top70，就這樣。當時覺得這都非常不錯了。
現在我更堅定、更努力了，也做出了不少改變。我知道了怎麼維持在世界前十的行列。我
覺得自己成長了不少。
WTA Insider：你說自己改變了不小。那你認為，場上的改變是如何帶動生活中的改變的
呢？
博騰斯：我覺得生活中的改變更多是關注度帶來的。我努力保持依舊，但有時候並不容易
。人們會認出你來，或者好多人突然圍在你身邊。這時候我就跟自己說，沒關係的，我還
是Kiki，什麼都沒變。做自己的事情，盡量不被這些外界環境干擾，後來就慢慢能應付這
些了。
以前我真的會仔仔細細看所有人給我寫的話，也會認真思考。我想成為所有人都喜歡的那
種人，甚至多於自己的喜歡。這一點的改變最大，現在我開始為自己而活了。無論你做什
麼，都會有喜歡你的人，同樣也有討厭你的人。我現在就會以平常心去面對了。
WTA Insider：有沒有哪項成績驚艷到了自己？以前對自己有過這麼高的期望嗎？感覺去
年你的成績就稍稍有點超出預期了，今年呢，有所靠近嗎？
博騰斯：我覺得的確有所貼近。我準備更充分了，真正覺得自己屬於所在的這個行列了。
雖然說世界第四這個名號聽著還是有點不習慣，但我知道去年真的做的很不錯。
去年我還覺得：好吧，可能大家會挺想和我交手的。因為要是非得選一個種子打的話，那
就選Kiki吧。（笑）現在感覺好多了，在場上也放鬆了許多。當然壓力還是會有，但心態
上還是放鬆一些。
WTA Insider：世界第四的排名是荷蘭歷史上的最佳了，同樣你也為荷蘭拿到了公開賽年
代最為重大的一座獎杯。你有意識到現在自己已經成為這個國家最出色的女子網球運動員
了嗎？
博騰斯：沒有啦，這事想想都覺得好奇怪啦。（笑）我不知道其他人對此怎麼看，也不知
道這究竟算不算是件大事情。希望它不是啦。（笑）
當然，能做到這一點還是非常特別的。不過我還是在從事這個行業，成功與否都沒有任何
關係，我只想要進步。希望接下來還能繼續前進。
WTA Insider：你的性格一直都非常低調，總是躲在人們的視線外，對未來的期望也比較
簡單。接下來四周，你會怎樣應對突然增加的關注度？
博騰斯：我會學著接受這些。其實這是件好事，我做好自己就可以。盡最大可能享受其中
吧，即便壓力也會隨之增多。
我不知道到了法網會是什麼樣，到底會不會感受到重壓。我會努力維持現狀，拿出這周的
發揮，希望紅土賽季能過得愉快一些。
https://mp.weixin.qq.com/s/7t8YfGwjkULgqKGvOC-gKg