節錄自Reddit網球版本日討論串
https://www.reddit.com/r/tennis/comments/8x9iyf/discussion_2018_wimbledon_championships_day_7/
作者:
casman (卡)
2018-07-09 20:18:00人在做, 天在看
作者:
eno03 (健康很重要)
2018-07-09 20:18:00推翻譯
作者:
Enfys (嗯啡)
2018-07-09 20:18:00推翻譯
作者: st1017 (ST) 2018-07-09 20:18:00
實力擺在那裡沒錯 人品就是題外話了
作者:
depo (depo)
2018-07-09 20:18:00推翻譯
大家都在替淑薇打抱不平 就有人還在跳針技高一籌……
作者:
Caltt (KCY)
2018-07-09 20:19:00謝謝翻譯
作者:
losa (企鵝)
2018-07-09 20:19:00大家的眼睛還是雪亮的
作者: ozakiinptt 2018-07-09 20:19:00
謝謝翻譯
作者:
m21423 (WSH)
2018-07-09 20:19:00殺人放火金腰帶 造橋鋪路無屍骸 XDDD
作者:
Shxt (Shxt)
2018-07-09 20:20:00這球連爭議性都沒有，西部娃真的很敢賣人品
作者:
aufewig (aufewig)
2018-07-09 20:20:00好傳神的翻譯，這場之後，永遠幫說謊娃對面的球員加油！
作者:
nitvx (nitvx)
2018-07-09 20:20:00誰快去留言一下因為主審是中國人 又是無解的政治問題
作者: Gilbertsky (Gilbert) 2018-07-09 20:21:00
公道自在人心 看了這些評論心裡比較平衡了
作者:
rimes07 (期待的新生活)
2018-07-09 20:21:00謝謝翻譯
作者:
edhuang (隨便啦)
2018-07-09 20:22:00謝謝翻譯
作者:
ORK 2018-07-09 20:22:00有懶人包嗎？
作者: ilovedank (皮皮在幹嘛) 2018-07-09 20:22:00
以後知道支持誰了，作弊娃的對手！
作者:
notea (QOO)
2018-07-09 20:22:00球迷的眼睛是雪亮的
作者: NamelessMoon (無名月) 2018-07-09 20:22:00
作弊狗神翻譯XDDDDD
作者: dwdt (小花) 2018-07-09 20:22:00
翻譯得很棒
作者:
Shxt (Shxt)
2018-07-09 20:22:00但對岸論壇也在罵這主審
作者:
CKNTUErnie (德田田馥甄)
2018-07-09 20:22:00翻譯好傳神
作者:
MSme (MH)
2018-07-09 20:23:00之前張娟當主審淑薇都會聊天，應該是不用想太多
作者:
s871443 (路邊小石頭)
2018-07-09 20:23:00我覺得裝傻還好，畢竟澳網的時候謝也這樣，不過改判還要
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2018-07-09 20:23:00比賽輸贏其次 畢竟打到這裡已經超出預期 但被陰真的不爽
作者:
real (噁心巴拉)
2018-07-09 20:24:00這翻譯也太神了
作者:
Datow (NDHU)
2018-07-09 20:25:00啊…有一句是我留的
作者:
zucca (修羅)
2018-07-09 20:25:00殺人放火金腰帶造橋鋪路無屍骸這翻譯太傳神 XD
作者:
eippuy (I can make it!)
2018-07-09 20:27:00好會翻哦
作者:
s871443 (路邊小石頭)
2018-07-09 20:28:00西部娃球品一直不太好，cirstea之前一盤挑戰成功六次經典
作者:
Gtokevin5566 (我是這樣想著妳)
2018-07-09 20:28:00有影片嗎QQ
作者:
willy7777 (yowilly7777)
2018-07-09 20:28:00有爭議球的影片嗎?
作者: qlyoylr (.............) 2018-07-09 20:32:00
金腰帶那段太會翻了XDDD
作者:
fp737 (Never worry)
2018-07-09 20:32:00鄧兇開始幫馬兒可惜
作者: sinben (小狸) 2018-07-09 20:35:00
作弊娃的IG已經被各國球迷幹爆
作者:
seven711 (sieben)
2018-07-09 20:35:00金腰帶XDDDDDDDD
作者:
www10618 (www10618)
2018-07-09 20:35:00FOX臉書頁有影片
作者: sinben (小狸) 2018-07-09 20:36:00
殺人放火金腰帶XDDDDDDD
作者:
LKONG (夏天)
2018-07-09 20:36:00翻譯好讚！
作者: yeap193 (阿葉) 2018-07-09 20:36:00
有人回 cheatbulkova XDDDD
作者:
sony1256 (黃金海岸一日éŠ)
2018-07-09 20:38:00網球本來就很注重運動家精神 這場都還有轉播 傻傻的
作者:
seven711 (sieben)
2018-07-09 20:39:00推翻譯超讚XDD
今年是溫網cheater現形記，外粉云we are what we do inlife.
作者: timeflies (federergo) 2018-07-09 20:43:00
想贏一分，卻輸了無數的球迷，形象毀於一旦......
到fox臉書看完了 真的有夠傻眼的 主審會有報應的
作者: sevenpinkpea (打結) 2018-07-09 20:52:00
推翻譯，只能說西部娃贏了這場但多了很多haters
作者:
yuffie (菜刀眼金髮控參上)
2018-07-09 20:53:00翻譯hen到位！XD
作者:
WBYKI2 (KI)
2018-07-09 20:53:00推translate
作者:
neg (neg)
2018-07-09 20:59:00殺人放火金腰帶XDDD翻得真好！
作者:
tenniset (tenniset)
2018-07-09 21:05:00翻譯好.
作者: sinben (小狸) 2018-07-09 21:17:00
說重打當下 現場爆出歡呼聲 誰有鬼大家都知道了吧
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2018-07-09 21:21:00老實說那分重打她也一樣是SP狀態 盧這個實在很可笑看錯 是30-0
作者:
nitvx (nitvx)
2018-07-09 21:24:00XDDDDDD
作者: a990401 2018-07-09 21:24:00
推翻譯
作者:
MBubble (泡泡老哥)
2018-07-09 21:31:00翻譯神
作者:
kids23 (阿年)
2018-07-09 21:34:00推翻譯~
作者:
jay0215 (煞氣の百里屠蘇)
2018-07-09 21:38:00西部娃作弊狗
作者:
real (噁心巴拉)
2018-07-09 21:41:00真的超扯的，西部太丟臉了
作者:
andyvirgo (andyvirgo)
2018-07-09 21:47:00再去argue本身就不對
作者: tio 2018-07-09 22:06:00
謝謝神翻譯!!
作者:
why2kill (WhyDidn'tTheyAskEvans)
2018-07-09 22:14:00推翻譯 西部娃liar!
作者:
kimijacky (MJ forever)
2018-07-09 22:51:00他IG好像被鎖了
謝謝翻譯！人在做天在看...比賽是一場，形象是一輩子
作者: ilovedank (皮皮在幹嘛) 2018-07-09 23:55:00
以後只要一開留言！就灌她！
作者:
RITABAO (豹)
2018-07-10 00:02:00殺人放火金腰帶～XDDDDDDD
西部娃贏了這盤完全展示了殺人放火金腰帶 造橋鋪路無屍骸的道理這句好好笑
作者:
WLR (WLR™)
2018-07-10 01:02:00翻譯超神
作者: bill91305 (宇風) 2018-07-10 01:14:00
翻譯好神
作者:
hwsher (sally)
2018-07-10 08:23:00金腰帶神翻譯
作者:
freshSN (蠢斃了我)
2018-07-10 09:44:00金腰帶太厲害了！好會翻～～
作者:
damask (總是想太多。)
2018-07-10 13:55:00殺人放火金腰帶 翻譯好強！