惺惺相惜一起成長 外媒讚費德勒納達爾是“模範對手”
參考消息網 05-07 16:08
5月7日報道 外媒稱，納達爾和費德勒一直是體育界的模範對手，十多年來，兩人既是場
上不留情面的競爭對手，又是場下相互尊重、關切問候的朋友。
據西班牙《國家報》網站5月2日報道，西班牙網球界傳奇人物桑塔納稱：“他們不僅上演
著這項運動最激烈的對決，還將網球運動提升到精神層面的新高度。他們的比賽吸引著所
有人的目光，他們讓數以千計的人了解這項運動。”
桑塔納認為，費納二人的比賽是網球運動最寶貴的財富之一，是值得效仿的典範。桑塔納
表示：“不只是他們絕佳的球技，還有他們在賽場內外表現出來的品質。”在桑塔納看來
，除了體育成就外，費納二人惺惺相惜的經歷也讓他們變得更加偉大，“他們一起哭過笑
過，他們相互安慰又常常互表祝賀。”
報道稱，多年來，納達爾和費德勒被貼上這樣的標簽：人們稱納達爾是戰士，認為費德勒
天賦異稟。但是對於這種簡單的標簽，兩人都並不認同，比如在納達爾看來：“我的精神
、我的力量、我的奮鬥和我的付出總是被誇大。我承認我擁有它們，但其實很多人都有。
”
報道稱，費德勒在評價他與納達爾的關系時表示“我們總是給予對方極大的尊重”。費德
勒說：“以前納達爾總是覺得我的話就是對的，後來他逐漸形成了自己的世界觀。對我而
言，看著納達爾一點點成長是一件特別有趣的事。”納達爾對二人關系的解讀是：“我們
堅持不讓場外的關系影響到場內的對決。”（編譯/廖思維）
https://tinyurl.com/y7d34qgu