迪米：奪得大滿貫仍是主要目標 感謝幾年前的低迷
北京新浪網 11-20 11:12
日期:11月20日，2017年ATP年終總決賽在倫敦落幕。在男單決賽中，迪米特洛夫經過三盤
鏖戰，以7-5/4-6/6-3擊敗小組對手戈芬，首奪年終總決賽冠軍並鎖定年終世界第三。賽
后，他談到了和納達爾訓練的情形以及未來的目標。
這是90后球員到目前為止拿到的分量最重的一個冠軍，而他也流下了激動的眼淚。「它（
眼淚）就那麼流出來了。這是一項特別的賽事，並非每年都有機會參加。就今年的表現，
我認為我配得上到這裏來。」
「這是年末的最後一場比賽。知道我明天不必去訓練，早上醒來可以做任何想做的事，那
感覺會很棒（笑）。網球選手沒那麼多自由，想爬到頂峰更沒有捷徑。今年我全身心地投
入，犧牲了幾天本來應該休的假期。（但）現在看那是值得的。」
保加利亞人認為，良好的穩定性是這一整年成功的關鍵，在身心兩方面他都做好了準備。
「當我的身體允許我做出這樣的準備時，我覺得我已經比其他球員更具優勢，現在正是我
上升的時刻。對我來說，我不覺得這有什麼秘訣可言。」他還表示，本賽季雖然錯過了很
多機會，但並沒有什麼可「遺憾」的。
當被問到是否看到男子網壇的決定性轉變以及是否認為自己是新浪潮的一份子時，迪米特
洛夫答道：「明年顯然將會很有趣，尤其是年初。還會有不少人要復出參賽。你絕不應該
把他們計算在外。但我現在真不想考慮這個問題，因為他們已經在這個項目中摸爬滾打很
久了，我只想把精力放在自己身上：和團隊如何配合、如果提高、下次如何擊敗他們。我
是不是（新浪潮）其中之一不是我要關注的，我已經是總決賽冠軍了。重要的是要腳踏實
地，保持低調。」
而談到現在能取得的最大成就是什麼時，他說：「我的主要目標之一是贏得一項錦標賽，
一項大滿貫冠軍。這一直是我的夢想。」
回顧前幾年的糟糕狀態，保加利亞一哥笑稱絕對沒想到現在這種情況，並說很感激排名跌
到世界四十多名的那段時光。「很感激那六、七個月，對我來說，那是一場徹底的鬥爭。
只有親身經歷過，你才會明白。在那個特殊的時刻，我真正意識到了自己真正需要努力的
是什麼，誰是真正圍著我的人，誰是真正在乎我的人，誰是對我來說重要的人。那段時間
我學到了很多東西。漸漸地，一點一滴，我就走到了這裏。」
有記者提到了他和納達爾在馬洛卡的一周訓練。當對方表示與同行分享經驗並不正常時，
迪米特洛夫反問道：「為何不正常？我把那視為一個非常友好的訓練周。我非常尊重那傢
伙。非常尊重。我喜歡跟他比賽。我輸給了他八次，我仍想跟他打。從中能學到很多東西
。」
「他們在那裡盛情款待我。對我來說，那是段非常正能量的日子。我總是有很多要學的，
不管是從拉法（納達爾身上），還是從羅傑（費德勒身上）。這總會讓你提高。」
保加利亞人一直在強調穆雷前教練達尼對自己的幫助。「在我的團隊中，他是最重要的人
之一，特別是當他在去年加入時。我們實際上在一起已經一年多了，我們對比賽有了很好
的理解。他能很容易得成為最努力的教練，他對賽場內外都很了解。在關於預定訓練方面
，為確保先於他人，我已經預訂了在澳網的訓練。」
至於穆雷，他表示：「如果有個人能重新找回狀態，那就是他。那是肯定的。他會證明他
的頭腦比他的臀部（傷處）更強大。安迪（穆雷）就是這樣的。再次祝他一切順利，我相
信他會康復，我們很快就會見到他。」
對於假期計劃，他神秘地說：「那是個很寬泛的問題。我肯定要稍微休息一下。（不過）
我知道幾天后，我就會變得焦躁不安，（那時）我會去跑步。我只是感激現在的一切。我
會以此為契機。當然，我絕對會休息的（笑）。」
（月光）
http://m.news.sina.com.tw/article/20171120/24674018.html