[新聞] 出戰美網中央球場惹議 莎娃:在哪比沒差

作者: qweewqq (風一樣的男子)   2017-09-02 18:06:52
出戰美網中央球場惹議 莎娃:在哪比沒差
時間:2017-09-02 14:49
新聞引據:採訪、路透社 撰稿編輯:楊昭彥
路透社報導,針對丹麥「網球甜心」瓦芝妮雅琪(Caroline Wozniacki)批評美網(U.S.
Open)主辦單位,竟然安排結束禁藥禁賽令、重登大滿貫賽事的俄羅斯女將莎拉波娃
(Maria Sharapova)於中央球場比賽,莎拉波娃對此聳肩以對。
第二輪於外圍球場敗給俄國選手瑪卡洛娃(Ekaterina Makarova)的前球后瓦芝妮雅琪,抨
擊主辦單位把莎拉波娃開戰美網的場地,安排在艾許球場(Arthur Ashe Stadium)。
4月份才解除15個月禁賽令的莎拉波娃,於今年最後一場大滿貫賽事─美國網球公開賽獲
得外卡資格,至1日連3場賽事都是在主球場進行。而她也在1日比賽中,以7比5、6比2擊
敗美國小將科甯(Sofia Kenin),晉級第四輪。
針對瓦芝妮雅琪的批評,莎拉波娃告訴記者:「關於比賽安排,如你們所知,不是我安排
的。」「我是很重要的選手。如果你要把我擺到紐約市(New York City)皇后區(Queens)
的停車場,我會很高興能在那裡比賽。」
莎拉波娃說,「我沒差。對我來說最重要的是我晉級第四輪了。是的,而我不確定她(瓦
芝妮雅琪)現在人在第幾輪。」
http://news.rti.org.tw/news/detail/?recordId=366373
作者: TRUSSADI (伊恩)   2017-09-02 18:11:00
最後那句好靠北XD 莎娃也沒在客氣的
作者: aiiiiiiiiiii (夢的入口有點窄。)   2017-09-02 18:14:00
好嗆辣XD
作者: Jomai (7963)   2017-09-02 18:14:00
對主辦單位而言,票房遠大於排名
作者: calculus9 (依然是)   2017-09-02 18:15:00
莎娃的確講話沒在修辭的 做自己
作者: apple8335   2017-09-02 18:17:00
好嗆XDD
作者: onme (onme)   2017-09-02 18:21:00
莎娃 大威幾乎都是輸球不找藉口的選手 自己打不好怪場地..
作者: BlackTea1023 (這是什麼)   2017-09-02 18:23:00
直接用實力讓你閉嘴 爽
作者: POPunk (POPunk)   2017-09-02 18:27:00
夠嗆XD
作者: yuyenyen (yuyenyen)   2017-09-02 18:28:00
這翻譯好像有點怪
作者: Jomai (7963)   2017-09-02 18:29:00
話說如果大會給外卡,結果莎娃很有骨氣說一定要從會外打,這樣會外會賣門票加轉播嗎?
作者: TANGBAR   2017-09-02 18:32:00
夠資格
作者: sunsirr (sunsirr222)   2017-09-02 18:33:00
推大小威 莎娃 輸球不怪人
作者: charlie01   2017-09-02 18:35:00
Sha本來就是這種人 比這還積X的還很多 忘了Run!Run!嗎
作者: steffenlee (steffen)   2017-09-02 18:37:00
"Isn't She back in Poland already?"
作者: dill23152002 (化骨龍)   2017-09-02 18:40:00
"I'm a pretty big competitor."應該是我是強大的競
作者: babyjulie (watch out)   2017-09-02 18:41:00
Run run 是哪件事?
作者: dill23152002 (化骨龍)   2017-09-02 18:41:00
爭選手 不是重要吧XDD
作者: dora1390 (阿噹)   2017-09-02 18:41:00
"Is her last name Jankovic?" XDDDDDDDDDDD
作者: charlie01   2017-09-02 18:42:00
作者: dill23152002 (化骨龍)   2017-09-02 18:44:00
Yeah, I'm not sure where she is. XDDD
作者: icedog122 (冰狗)   2017-09-02 18:50:00
瓦牆聽到她這樣說或氣瘋吧@@ 不過也只能怪自己技不如人
作者: jimking (JimKing)   2017-09-02 19:04:00
無冕后講什麼沒人理 話說她以前就被媒體形容很無趣了
作者: babyjulie (watch out)   2017-09-02 19:08:00
感謝
作者: ricky771113 (MashiMaro)   2017-09-02 19:08:00
看到runrun了!真的超嗆的哈哈!
作者: tjbulls   2017-09-02 19:14:00
說得好 加油~~~比賽贏比較重要~~
作者: lion7683 (青椒)   2017-09-02 19:17:00
最後那句真的很噹,但那也是Woz自找的,美網打成這樣還要計較場地,在中央球場輸球難道她會比較開心?
作者: onme (onme)   2017-09-02 19:18:00
我沒提到小威是因為她在今年奧克蘭輸了之後的言論..雖然其他時間小威也很少牽拖場地這些就是
作者: ts00208335 (Shinkansen)   2017-09-02 19:33:00
自己輸球還怪場地找藉口...被嗆真的剛好XD
作者: suede1237   2017-09-02 19:46:00
實力好在哪裡打都一樣,只是最後的話簡直是一個大巴掌
作者: elvis30901 (adventure01)   2017-09-02 20:09:00
女網一堆森七七人
作者: icando (天天)   2017-09-02 20:14:00
run run 有夠機車的XD
作者: Axy8 (Axy)   2017-09-02 20:19:00
爽,那些只會出一張嘴的乖乖回家練球
作者: ikimodekinai (春夏秋冬)   2017-09-02 20:22:00
莎娃5個大滿貫冠軍 美網冠軍 排中央球場很合理吧
作者: KIMBEOM (亨利)   2017-09-02 20:30:00
Woz單純就是看莎娃不爽 人氣那麼高用藥這件事讓他有好理由ㄧ直酸莎娃但自己卻打不好
作者: pplilian (小奎好可愛我快爬牆了)   2017-09-02 20:49:00
要酸藥就酸 扯什麼場地 重點是自己還被淘汰根本沒立場
作者: katrinaCCC (katrinaCC)   2017-09-02 20:57:00
夠真
作者: holyg123 (kevin)   2017-09-02 21:45:00
一向支持瓦牆但那套龜縮打法提前出局被酸也是剛好而已酸到她肯改打法換掉老爸教練為止,不然退休結婚也是解脫
作者: maxLOVEmimi (touch Me!!)   2017-09-02 22:27:00
推莎娃
作者: MinShooter (三井一郎)   2017-09-02 22:37:00
最後那句.....
作者: stonerr (casey0614)   2017-09-02 22:39:00
最後那句 哈哈哈
作者: sinben (小狸)   2017-09-02 22:41:00
買雞排囉 現實是殘忍的 她就是比你有名 沒辦法
作者: Hakone (箱根が大好き)   2017-09-02 23:12:00
莎娃<3
作者: AlohaVC   2017-09-02 23:24:00
女人間的戰爭真可怕 有些越漂亮越受寵的女人越是狠毒
作者: rosefan (Rocket Queen)   2017-09-02 23:25:00
Woz就LUB啊
作者: AlohaVC   2017-09-02 23:30:00
想想她跟麥克羅伊 她男友應該也不好當XD
作者: holyg123 (kevin)   2017-09-02 23:48:00
女網球后交往高爾夫名將從沒少過..Ana跟澳洲老虎亞當辛公主跟西班牙賈西亞、艾芙特跟南非大白鯊諾曼..但都沒好結果就是XD
作者: erotica (eee)   2017-09-03 00:03:00
歧視皇后區........
作者: ufofoxxx (諸葛不亮)   2017-09-03 00:06:00
她應該是說第一場莎娃不該排中央球場,她排名第五,莎娃的對手哈娃排名第二,當然比她有資格!
作者: hahapova (想問天你在哪裡)   2017-09-03 00:11:00
老娘不是來交朋友的
作者: yevvi (yevvi)   2017-09-03 02:06:00
有人沒看懂吧,什麼岐視皇后區。比利金國家皇后區在法拉盛在皇后區,她的意思是不一定要在皇后區所在的艾許球場打,在皇后區的其他任何一個地方打也可以國家皇后區改成國家網球中心
作者: hioat609   2017-09-03 02:26:00
對啊 什麼歧視皇后區...莎娃只是一個比喻好嗎瓦牆啊 多練球吧 少點忌妒心吧...
作者: cchris (cruising Panama Canal)   2017-09-03 03:43:00
美國公開賽就是在紐約皇后區進行,所以她說換到皇后區的公園的停車場來比賽她也願意打,因為她不在意場地只在意打球
作者: hongraon (洪樂溫理想型)   2017-09-03 04:44:00
說的很好,有些人只愛抱怨,不如專心把比賽打好
作者: r431603816hm   2017-09-03 12:10:00
小心在台灣會熱衰竭喔
作者: sunsirr (sunsirr222)   2017-09-03 14:14:00
立刻看出高度差別

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com