網球》詹詠然大逆轉宿敵謝淑薇 辛辛那提女雙再封后
〔記者梁偉銘／綜合報導〕辛辛那提網賽女雙「台灣內戰」，詹詠然／「瑞士公主」辛吉
絲（Martina Hingis）歷經「超級搶10」激鬥，4：6、6：4、10：7大逆轉老將謝淑薇／
羅馬尼亞妮可拉絲古（Monica Niculescu），世大運國手大詹繼2015年再度在此封后，不
但贏得面子與裡子之爭，第2種子 「辛然配」也聯手笑捧合作以來第6冠。
這項WTA Premier 5（超5系列）等級巡迴賽於北美俄亥俄州落幕，也是本月底美網大滿貫
暖身指標之一，女雙冠軍獎金高達14萬9636美元（約454萬台幣）。去年里約奧運棄賽風
波後，恩怨情仇糾結多年的詹、謝兩大宿敵，無巧不巧就在美網大滿貫女雙首輪強碰，但
謝淑薇賽前腳踝扭傷退出而破局；如今睽違近1年再相逢，剛過28歲生日的大詹再挫年長3
歲的小薇，也把生涯女雙對戰紀錄改寫為11勝3負。
台灣網壇一時瑜亮的謝、詹，在「遲來對決」中卯足全勁，「謝妮配」開賽互破中先馳得
盤，不過「辛然配」強勢反撲，次盤關鍵第10局回破，硬是扳回一城。決勝搶10中「辛然
配」乘勝追擊，後來居上壓制勁敵，總計耗時1小時31分鐘攻頂。
「辛然配」今年2月合拍後，已横掃印地安泉、馬德里、羅馬、馬優卡、伊斯特本豪，以
及本站辛辛那提金盃，迄今維持6場決賽全勝的滿百奪冠勝率！接下來詹詠然馬不停蹄趕
回台北參與本屆世大運，將與妹妹詹皓晴扛起女雙金牌重任，她還得與謝淑薇的弟弟謝政
鵬負責混雙，也被看好再添「金」喜。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2168557