小威透露孕期看自己比賽視頻學習 渴望再次征戰
在一個七月的周日早晨，確切地說是溫網周日休賽日的早上，當球員們都在休息，草地
正在恢復的時候，小威從夢境中醒來，就像每一位懷孕的媽媽一樣，她的夢如此生動。夢
裡的她正在比賽，不是在溫網賽場，也不是在任何一片球場，而是在以跳舞為主題的“威
廉姆斯姐妹邀請賽”上。過去十年，大小威姐妹一直都在精心舉辦這項賽事，從單純娛樂
，賽事已升級為百老匯或拉斯維加斯劇場的小型翻版。在夢裡，小威被懸掛在半空中，正
圍繞一個纏著長絲帶的鋼環翩翩起舞。（現實中，小威在佛羅里達和加利福尼亞都聘請了
私人空舞教練。）她身上還有很多閃閃發光的小圓片，頭上戴了假髮，但更多細節她實在
想不起來了。
當34歲的未婚夫亞力克西斯‧奧哈尼正在煮咖啡，煎雞蛋時，小威問道：“你覺得這
個夢有什麼寓意？”（此時，奧哈馬正遞給我一杯他做好的咖啡，杯上有一個大大的字母
S，小威說我真是太幸運了。）無論如何解析這個夢，只要你注意到小威不久前在
Instagram上發的正手強力擊球的視頻，你一定不會覺得她的心已經遠離網球賽場。事實
上，從溫網開賽的第一天起，她一直都在關注著比賽，以至於她的廚師隔著早餐台都默默
流露出一絲疑惑和不解。
小威說：“我通過觀看比賽來學習，我就像一隻寄生蟲，一條螞蟥，汲取了宿主身上
的所有能量。有時，我會在網球頻道觀看自己以前的比賽視頻。令我感到疑惑的是，即使
我的擊球品質已經很高，但對手仍然總能把球救回來，並打出制勝分，於是我開始研究其
中的原因。後來我發現，這是因為我的擊球太有套路了。”說到這裡，小威不由自主地笑
了，我想她的確總結得太好。“不過，我不會再進一步分析，我可不想讓對手們看到這片
文章後，下次在賽場上取得太多優勢。”
我們正坐在小威在佛羅里達州棕櫚灘花園城豪宅中大大的廚房裡，房間灰色典雅，讓
人完全想不到這裡也是威廉姆斯姐妹經常舉辦聚會的場所。屋外，噴水器恣意地發出嘶嘶
的聲音，蜥蜴急忙穿過露臺，游泳池後面，一群仙鶴啄食著地上的小草，尋覓著豐盛的早
餐。這樣的周日對於小威無比珍貴，因為不久亞曆克西斯就要飛回三藩市，那裡是他創立
的社交新聞網站Reddit的總部所在地。
他說：“美中不足的是我們不能一直都待在這裡。”
小威說，“親愛的，這正是美妙之所在。”房間裡回蕩著幸福的笑聲。
懷胎八月的小威身穿藍白色條紋衫，頭上編著一排排整齊的小辮，發間鑲嵌著金紅的
小珠和貝殼，指甲塗著粉紅的香檳色，上面的鑽石閃閃發光。2011年，小威在慕尼克世界
盃的一次聚會上不小心踏入玻璃渣中，之後接受腳治療手術。幾個月後，她又因雙側肺栓
塞入院，從那時起，她一直就懼怕懷孕。懷孕會增加血塊凝結的風險，現在她每天都不得
不注射抗凝血劑，這是一天中她感到最難熬的一段時間。然而，這次懷孕實屬偶然。她說
：“當我發現自己懷孕時，我很驚訝自己表現得如此平靜。我想我一定要贏得這場苦戰，
但同時我也允許自己失敗，因為這樣才會有更多期待。”
現在，小威正竭盡全力準備迎接新生命的降生。她會為即將出生的寶寶舉辦五十年代
風格的受洗儀式，她很喜歡主題聚會，這樣她就能找各種理由來打扮自己。她也會在棕櫚
島或者拉斯維加斯舉辦單身聚會，或者兩地都會舉辦，聚會中的一天用來舉辦婚禮。但她
會把大部分精力集中在學習養育寶寶身上。對於法國文化無比著迷的小威在巴黎購置了一
套公寓，目前她正尋找一位講法語的嬰兒護士，碰巧看到一面懸掛著查理斯‧奧爾良寫作
的中世紀法國詩的牆壁。“亞曆克西斯認為我們將會迎來兒子，但我覺得會是女兒。”她
說。“發現自己懷孕兩周後，我參加了今年的澳網。我當時對他說應該是女兒，因為當我
在40多度的高溫下打球時，寶寶沒有給我添任何麻煩。”
對於許多小威的球迷而言，聽到她懷孕的消息後許多人的心情都很複雜。一些人會問
，這是不是意味著小威的職業生涯將就此終結？會麼，為什麼不會呢？這也就意味著2017
年澳網決賽將成為她的最後一場比賽，當時她擊敗了職業生涯中最年長最偉大的對手大威
，摘取個人第23座大滿貫桂冠，並一舉打破格拉芙在公開賽年代以來保持的大滿貫記錄。
還有一些人就會想，她會不會將自己提升到一個史無前例的地位？畢竟還有一些紀錄等待
她去打破，比如瑪格麗特‧考特創造的24座大滿貫的紀錄。憑藉難以置信的身體天賦，極
其謹慎的時間管理，如今35歲的小威，看起來還會創造更多屬於自己的巔峰時刻。
她說：“其實很難說清我的職業生涯將會以何種形式結束。過去我常常想當我有了孩
子，我就想要退役，但目前看來不是這樣的。我一定會再次回到賽場。當我想像自己即將
走上賽場，享受觀眾的歡呼和呐喊，這種感覺真得無與倫比，我想世界上再沒有比這更棒
的感覺了。”（小威剛剛說完這番話，她的約克夏犬“Chip”便從她的椅子上跳到我的椅
子上來，但你絲毫不用擔心她的忠誠。）“顯然，如果我有機會再次走上賽場，並追平瑪
格麗特的紀錄，我一定不會放棄這樣的機會。如果你好奇懷孕給我帶來了什麼，我想應該
是一種新的力量。”
過去許多年間，“力量”一詞始終與小威密不可分，但這種聯繫並不令她感到快樂。
人們過分強調力量，而忽視了她精湛的球技，很多時候“力量”已經成為黑人的標誌。直
到最近，她才開始慢慢接受“力量”一詞。“我認為自己對‘力量’這一概念的感情總是
愛恨交加的。一開始，當人們說維納斯和我屬於力量型球員時，我就不喜歡，何況我的擊
球沒有塞萊斯那樣勢大力沉。去年澳網與莎拉波娃交手後，媒體這樣評價我們的較量，說
莎娃的正反手表現和我一樣出色，我能取勝僅僅是因為我的發球力量更大。讀到這樣的報
導時，我就在想，沒錯，我的確精心佈置每個發球落點，但我的截擊球，我的速度呢？我
在球場上可是打出更大角度的一方。我不停地調動著對手，我打球時完全是在用腦的，這
才是我取勝的原因。不僅僅是我，其實大多數女子球員都覺得“力量”不是一個好詞。但
隨著年齡不斷增長，我對‘力量’一詞的感覺也發生了變化。我相信力量是一種美，擁有
力量是一種美。當我走上球場，我希望人們認為我很有力量，但也希望他們不要忽略我的
球技，我想為大家帶來不一樣的驚喜。”
今年，賽場外的小威屢屢成為眾矢之的。三月，羅馬尼亞前世界第一納斯塔斯指控小
威涉嫌服用禁藥，暗示一直以來美國運動員的行為都未受到嚴格審查。他告訴記者：“很
明顯，你看看小威，看看她的體型。”僅僅一個月後，他又攻擊小威即將出生的寶寶，“
讓我們期待一下孩子的膚色，或許應該是加了牛奶的巧克力色。”任何以為網球無關種族
的人都難以接受此番言論。聽聞類似言論後，小威說：“我當時就想，嘿，老兄，你不是
認真的吧？這種言論簡直太沒有風度了。請不要來找我和寶寶的麻煩。還有關於服用禁藥
的揣測。一直以來我都服從規定接受藥檢。我才不會往體內攝入毒素，即使打不贏對手，
我也不會通過作弊的方式獲勝。就是這樣。”奧哈尼說小威對禁藥的態度一向都一絲不苟
：“如果我正在吃巧克力，她正好很餓，她也一定會對巧克力說不，她不會去冒這個風險
，因為她不確定巧克力是否被核准可以食用。”
六月，約翰‧麥肯羅在接受美國國家公共電臺（NPR）採訪時發表的言論引發眾多網
球迷的不滿，當時他說如果小威征戰男子巡迴賽，她的最高排名也只會在“世界700名左
右”。之後小威回應道：“為什麼要設想我與男子球員一起打球呢？很明顯，科學已經證
明，男球員比女球員更加強壯。我自己很滿意目前征戰女子網壇的狀態。麥肯羅從來不會
認錯，他只會無拘無束地表達自己的想法，人們也尊重他那樣做。但老天，我一定不會像
他那樣。”
在整個職業生涯中，小威在球場上曾說過不少令自己悔恨的話。“我以為人們會喜歡
我生氣時的樣子，每當我生氣時人們的歡呼聲總是最大的。但現在我想，當我再次踏上球
場時，我一定要表現得像一位媽媽，而不是像小孩子一樣。”近來，她已經學會格外注意
自己的言論。
與小威交友達十五年之久的金‧卡戴珊說：“我希望人們能看到她滑稽可愛的一面。
她對卡拉OK無比著迷，而這是我生活中最害怕的一件事情。我記得，在一次民主黨全國委
員會的慈善募集活動前一晚，我們都在三藩市。當時小威、奧巴馬和侃爺都紛紛獻唱。那
真是棒極了。她會為自己創造如此輕鬆快樂的時刻，這正是她為自己充電的方式。她是那
種你隨時都可以打電話傾訴的女生，她從來不會評判你，她也沒有時間去評判別人，而且
她總會為你保守好秘密。”
演員梅根‧馬克爾是小威的另一位朋友，她說：“小威會是一位很棒的母親，因為她
是那麼懂得力量與感性的平衡。另外，她很擅長卡拉OK，我想當她給孩子唱搖籃曲時，也
會加入自己獨特的風格。我已經迫不及待想聽她演唱了。”
但小威還是很擔心人們會誤解自己在球場上的神情，她害怕人們把自己在場上的冷酷
理解為一種威脅和恐慌。她說：“我覺得大家認為我不善良，難纏。但我相信更衣室裡的
女球員都會說‘小威人真得很好’。相反，在更衣室裡從來不和任何人講話的莎拉波娃，
在大家心目中的形象卻比我更好。為什麼？僅僅是因為我是黑人，所以我就看起來不友善
麼？這正是我們生活的社會，這就是生活。人們總說黑人要表現地像一般人兩倍那樣出色
，尤其是女性。沒關係，我可以表現地像人們期待的那般出色。”
小威的朋友，歌手席亞拉不確定她在場上的強勢能否讓人想像另外一個版本的她會是
什麼模樣。她說：“當小威處於網球模式時，她就像一隻野獸，一頭雌獅。但一旦離開賽
場，她絕對屬於那種你可以隨時邀請一起吃飯的女生。和她在一起，你總會有無盡的樂趣
，我想這也會讓她成為一位更好的母親。另外，她還擁有一位與她互補的伴侶，亞曆克西
斯總是那麼平和而冷靜。”
2015年春，這對戀人在羅馬偶遇。當時小威正參加一站法網前的紅土熱身賽事，而奧
哈尼正在小威下榻的酒店舉行的一場科技大會上發表講話。十二月，兩人正式訂婚。小威
說：“亞曆克西斯正是我想像中另一半的模樣，因為我是一個特別喜歡提建議的人。他很
聰明，但不是萬事通。他對自己不知道的事情有強烈的好奇心。成為一名耶和華見證人對
我很重要，但之前我從未有過類似體驗，因此我很期待。亞曆克西斯從小到大沒有去過任
何教堂，但他學習得很快，而且總是非常積極主動。他總會把我的需要放在第一位。”目
前奧哈尼一直都在佛羅里達做禮拜，但小威不會忽視未婚夫的需求。儘管佛羅里達的家業
正在不斷擴大，她計畫婚後就搬到三藩市去住，在她的要求下，兩人約訂婚前不會同居。
在佛羅里達，她一直都住在姐姐大威家，直到最近才搬到街道對面。“我和姐姐說，‘嘿
，維納斯，我已經35歲了，我們必須分開住了。’”自從搬到街道對面後，大威總會時不
時去拜訪她，因為她的冰箱裡從來沒有任何食物。
小威還談到另外一個對奧哈尼非常關鍵的有利因素，那就是他已經學會如何和自己的
教練莫拉特格魯相處。後者是小威過去五年至今的教練，兩人曾發展出一段浪漫的愛情故
事，不過她和奧哈尼從未公開談論過這段往事。小威說：“當我們克服了最初的生疏和奇
怪後，就沒什麼大不了了。幸運的是，我幾乎和每一位曾經談過戀愛的人都成為了很好的
朋友，我不喜歡個中嫌隙和不和。”
奧哈馬計畫為小威重鑄已故母親的婚戒。他說，家庭對於他和小威都至關重要：“我
們感到彼此之間存在一種特殊的聯繫。在她成長的關鍵時期，她失去了一位至親的姐姐（
與小威同父異母的姐姐葉坦德‧普萊斯在2003年遭遇駕車槍擊，不幸身亡。）在我22歲時
，我媽媽被診斷為癌症晚期，當時我剛剛創立Reddit。我們都在年紀輕輕時懂得失去的痛
苦，這種經歷共同塑造了今天的我們。”這對整日都為事業忙碌的戀人，也會給對方自由
的空間；兩人從未因不得不加班或臨時旅行而吵架。奧哈尼補充道：“這段愛情最精妙的
地方在於，它徹底摧毀了我的科技泡沫幻覺，一直以來我都以為我們是世界上最勤奮的一
群人。但直到我認識了比我更自律，更專注的她，我對自己的要求變得更加嚴格。”
專注如小威，立志以更強勢的狀態複出賽場，但她的心可不僅僅局限在網球圈。大約
20年前，她還沒來得及攀登職業生涯的一座座高峰，就利用寶貴的時間前往勞德代爾堡藝
術學院學習時裝設計。她說：“我爸爸總告訴我們要擁有B計畫。”如果不是因為懷孕，
以她名字命名的時裝系列將在本月舉行的紐約時裝周進行第四次亮相。
在今年出席紐約大都市時裝慶典時，小威身著一襲祖母綠雪紡長裙，令人驚豔。長裙
設計者多納泰拉‧範思哲說：“我感覺自己總能讀懂小威的心。她很強大，但只有真正瞭
解她的人才會發現她不為人知的一面。她無比熱情，又容易受傷。她喜歡不斷挑戰自我，
喜歡穿高跟鞋和緊身衣褲。但我看過她自己設計的系列服裝，它們向我展示了她優雅的另
一面。”
談到自己的服裝系列，小威說：“我真得太熱愛時尚了。在我看來，只有一樣東西能
為我帶來網球給予我的那種熱情，那就是時尚。如果你拿給我一件衣服，我會立馬告訴你
衣服的原料和製作工藝，以及為什麼某些衣服由於褶皺無法再被剪裁等等。如果我全身心
投入網球，或許我能贏得更多大滿貫。”此時，她小聲說道：“我應該已經贏得30個大滿
貫冠軍了。”
上月，小威以全裸姿態登上《名利場》雜誌封面，照片由安妮‧萊博維茨拍攝。她坦
誠地說：“其實我對這次拍照感到非常緊張。我從來沒有如此裸露，直到拍攝前幾天我都
一直猶豫不決，但我很高興照片拍得如此逼真。”此前，小威曾兩次登上《名利場》雜誌
的封面，分別是2012年倫敦奧運會之前的6月和2015年4月，兩次都由萊博維茨拍攝。小威
說：“作為一名黑人，登上雜誌封面對我很重要。一名女性的成功應該激勵更多女性，我
總在盡力鼓舞更多黑人女孩為自己證明。我不是一名模特，也不是一個鄰家女孩，但我從
不隱藏。事實上，我和其他女性並無兩樣。美國女性都一樣，我認為當她們需要鼓舞時，
我們應該為她們發聲。這與政治無關，我想每個人都存在類似擔憂。”
小威已經在為明年一月的複出做準備，她希望自己能夠成功衛冕女單桂冠。她說：“
這是一項不可思議的計畫，但我真得很想做到。在完成生產三個月後，我希望自己的水準
不要下降，但我知道競爭一定會非常激烈。”在35歲的高齡和職業生涯的末段，小威勢必
會面臨無法達到之前取得高度的風險。“在網壇，你的狀態下滑會非常迅速。如果我總是
在輸球，那我的狀態就可能再也回不來了。我現在已經不是20歲了，但我堅信自己一定會
贏得更多。前方的選擇只有兩個，要麼贏球，要麼掛拍。”
姐姐大威一直都是小威不斷進取的力量源泉。長期與乾燥綜合征鬥爭的大威，一路過關
斬將，闖入今年的溫網決賽。（溫網開賽前，大威還陷入一場車禍官司。在佛羅里達發生
的一起車禍中，她涉嫌開車撞死一名78歲的老人。鑒於這些干擾因素，能闖入溫網決賽對
她來說實屬難能可貴。）小威也在尋求生活的平衡：每天她都會進行一小時的有氧訓練（
但她從不舉重，肌肉是上天對她的恩賜），她也會上法語課，在Instagram上翻翻與化妝
、美甲相關的圖片，完善玉米卷餅的配方，聽聽《海洋奇緣》的原聲帶。（她說：“請不
要評價我的審美。”）她的母親奧拉思恩‧普拉斯和朋友雪麗‧桑德伯格（Facebook首席
運營官）教會她要保持積極的心理。父親理查‧威廉姆斯居住的地方只有十二分鐘的路程
，每週末他們都會在教堂見面。
小威坦誠地說：“對於分娩，我感到很緊張。我已經不年輕了，唯一想要的就是無痛
分娩。儘管很多人都反對，但我已經經歷過許多大大小小的手術，如果可以避免，我不需
要經歷更多疼痛。但最大的問題在於我認為自己不是一個擅長養育孩子的人，起碼目前還
不是，我需要加倍努力。以前我總是以自我為中心，格外注意自己的健康、身體、職業生
涯。現在我總問自己，我會是一位好媽媽麼？”此時，她望向正在製作奶昔的奧哈尼說：
“我知道他一定會是一位好爸爸。”
聽到這話，奧哈尼回應道：“你能這樣說真是太有趣了，因為在我看來，你一定會是
一位擅長照顧孩子的好媽媽。”
（Franklin）
http://sports.sina.com.cn/tennis/wta/2017-08-17/doc-ifyixtym6564164.shtml