※ 引述《Jason4g (傑森4g)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Nf4yEzl ]
: 作者: tjtjtj (新) 看板: Gossiping
: 標題: [ＦＢ] 莊佳容不爽說髒話了
: 時間: Fri Aug 5 16:32:11 2016
: ＦＢ卦點說明：（正體中文 20 個字）
: 莊佳容 謝淑薇的雙打搭檔
: 沒在自己的FB發表感想
: 跑去別人那裏表達拍檔不打的不爽
: 對了 還說了 雞掰 ㄎㄎ
: ps那個寬姐啊 就是罵冠C哥的那個又跳出來惹
: ＦＢ連結：
: https://goo.gl/KRQehn
: ＦＢ內容：
: 如果她一開始就表明不打就還可以換人 但現在真的沒人可換了…雞掰
: 為了怕被鎖 全部用貼圖的
: 寬姊不削謝淑薇
: 寬姐啊 懂得笑就不會恨了 是你說的誒ㄎㄎ
: http://i.imgur.com/8WtENbD.jpg
: 莊佳容沒收工就罵髒話
: http://i.imgur.com/eZKlmkg.jpg
: 原文
: http://i.imgur.com/zGjNJ4y.jpg
: ※ 臉書爆卦請用ＦＢ當標題，並附上２０正體中文說明卦點，違者水桶一個月。
: ※ 注意！濫用ＦＢ爆卦視同鬧板文處理。
: ※ 記得要附上來源網址。
稍微整理一下(有誤請幫我提出會更正，謝謝各位!):
1. 網協當初跟體育署上交的名單本來就沒有她了
(考量過「最有可能奪牌」的選手與組合)，
只有提詹家姊妹(雙打)、謝淑薇(單打)、盧彥勳(單打)，
最後正式入選的只有詹家姊妹跟謝淑薇，
盧彥勳是靠受傷前的保護提名79名才入選的。
(再轉一次之前版友整理的排名並稍微修改,謝謝您的整理!)
2016 里約奧運
參加者：（排名為：2016/06/06、資料來自TW-F-Tennis、TW-M-Tennis）
謝淑薇：單打72、雙打50
詹詠然：雙打5
詹皓晴：雙打6
*盧彥勳：單打79（持受傷前的保護排名而入選）
*莊佳容：雙打39 (因為謝的單打入選可帶一名選手多報一組女雙)
2. 根據報名規則內容說明如下：
女雙項目共計32隊
2016年6月6日世界排名
任何雙打世界排名10名
或依據2016年6月6日之受認可之雙打世界電腦排名10名
將直接獲得雙打資格。
且：
i) 該隊隊員具有2016年6月6日世界單打或雙打排名；
ii) 該隊隊員已獲該國家奧會/國家協會提名；且
iii) 該提名未超過該國家奧會總報名人數6人之限制
之後14隊將依據選手單打或雙打世界排名排序直接入選。
承[1.]，莊是可以報雙打因為有WTA世界排名，
但是以她在WTA雙打排名39、單打沒排名的條件下，
女雙才32隊(64名選手)耶！
她的排名怎樣都被其他單打選手慘電吧？
就算今天換人跟她配，還輪得到她入選?
所以理所當然，網協起初沒有提她
（因為謝單打的機會更大）。
3. 要不是謝淑薇有入選單打，
莊真的沒那個機會跟謝一起配，
因為謝取得單打資格可以帶一位選手配一組雙打，
盧也不會因為莊的入選而多了一張正式教練證。
至於莊為什麼會跟謝配成一組雙打，
謝方堅持當初只想拚單打，
但網協那邊又說謝報名時如果沒勾選雙打項目，
網協怎麼會配莊給她（這部分各說各話）。
4. 莊會抱怨的原因大概就是因為
如果謝打從「4/1報名截止前」就沒有打算要打奧運，
她說不定有可能被網協提名上交體育署報名
（提名歸提名但最後有沒有入選又是另一回事，
看她自己的排名就知道[3.]），
但是很抱歉那時候謝並還沒放棄打奧運，
是因為後續鬧出選手村教練證等問題之後，謝才宣布退出。
5. 謝宣布退賽也不曉得有沒有私下先跟莊溝通過(起碼先告知)，
儘管莊這次的確是靠謝才有機會去里約參賽，
但謝要退出比賽也要私下稍微安撫一下對方吧？
講理固然重要，但人情還是要顧到才能不落別人口舌，
也就不會因此出現這篇新聞，
這也是謝一直顧不好而被黑的部分。