http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=146126
拉斯維加斯CES上感知中國飛躍與日本復活
孫海容 記者 2016.01.08 15:46
信息技術(IT)和其他產業間的界線逐漸消失。隨著IT的發展打造出新的產業生態係統，線
上和線下的區分也逐漸變得模糊。1月6日(當地時間)，在美國拉斯維加斯開幕的世界最大
規模的家電展覽會“CES 2016”上就可一眼看到這種變化。以汽車導航係統“金司機”聞
名的Locnall的朴鍾煥(音，44歲)代表出席該活動參觀了技術革新的新趨勢。下面將對他
參觀CES的見聞進行報道。
在今年CES上大受關注的自然是汽車。骨乾企業推出了自動駕駛技術、智能型駕駛座和汽
車通信技術等技術。這些新款汽車現在可自動與前面的車輛保持一定距離、自動駕駛，如
果突然有人超車，還可踩急剎車來保護駕駛者。在汽車內，司機可以用手勢啓動音樂與汽
車導航係統。在這裏可以真切地感受到只要說一聲“金司機，出發”，汽車就會自動跑到
目的地然後讓車上的乘客下車、自動停車的時代已近在眼前。
像這樣，汽車若想自動行駛，就需要交換信息。需要交換信息就要在車內安裝很多傳感器
和通信係統。該技術之前的壁壘較高，但隨著智能手機普及而迅速擴散，價格也逐漸降低
。這就是汽車和IT逐漸可以融合的背景。
這種與IT的融合還可適用於其他產業或技術。例如骨乾企業在CES推出的使用物聯網
(IoT)的智能家庭、保健和可穿戴機器等。美國“Star Tracker”推出的智能籃球架可將
籃球鞋和球場的傳感器連接在一起來分析使用者的技能。
在活動現場參觀時能遇到韓國各種產業領域的專家。雖然大家關注的領域不同，但大
家一致承認的部分是“中國的飛躍”與“日本的復活”。此次參加CES的企業有三分之一
是中國企業，展館面積增至去年的三倍。在無人機展館觀眾最多的地方就是中國的深圳市
大疆創新科技有限公司（DJI）。中國富豪賈躍亭創立的“Faraday Future”推出安裝
1000馬力引擎的電動汽車，非常引人注目。華為推出了699歐元(大約87萬韓元)的高價智
能手機，電視機製造企業推出三星、LG所擁有的高動態範圍圖像(High Dynamic Range，
簡稱“HDR”)技術，表現出現在不是以“價格”而是以“品質”一決勝負的意誌。以索尼
和松下為首的日本企業也在電視機、家電、音響、相機和游戲機等多種領域強化陣容，意
圖“卷土重來”。
虛擬現實(VR)、無人機、機器人和3D打印機等產品作為CES新“主角”登場也是值得注意
的變化。也就是說，未來很有可能會以這些技術為中心開拓新市場。筆者參觀完現場後坐
在返回酒店的車裏時不禁感慨萬千，韓國的製度或規製正阻礙著技術的發展，這非常令人
擔憂。現在主要的發達國家已完成無人駕駛汽車運行相關立法並正在進行多種試驗，但韓
國卻尚未製定法律依據。