為因應市府雙語教育政策，本校的獎狀從這學期改為中英並列。我想請問校長獎的英文敘
述要如何表達呈現?我目前的構想是修改市長獎的文句。
原市長獎的英文敘述如下:
This is to certify that name of XXXX Elementary School in XXXX District,
Tainan has graduated with The Mayor’s Award for Academic Excellence.
我只是把Mayor's award改為Principal's award
不是是否ok?煩指正。
不知版上老師還有其它更佳的敘述，謝謝。