[心得] 令人生氣的台北女子圖鑑

作者: sana135 (sana)   2022-09-24 01:58:17
無雷感想
看完一二集我只覺得編劇 把青澀單純寫成愚蠢白目
劇裡每個人除了小南全部面目模糊 我看了兩集還是不知道他們是什麼樣的人
少數知道的人設幾乎全部都是 讓演員用台詞講出來的
浪費這麼好的資源跟卡司 令人生氣
無雷感想只有這多
防雷
以下黑特 我真的很生氣
編劇安排女主想去台北的動機
是參觀台北101然後看到 有人的高跟鞋斷掉還硬穿 小阿姨出來說 台北人都這樣
還唸了一段彷彿競選口號的 台北人怕窮怕醜怕失敗
????? 我資質駑鈍真的看不出來女主被台北的什麼給吸引
這齣劇表達女主的青澀
居然是讓女主化妝化得跟歌仔戲一樣去面試??? 等等 女主不是時尚相關科系畢業的嗎??
對時尚彩妝有強烈興趣才堅持樣去台北的吧??? 居然等到面試被噹才在找youtube學化妝???
還是編劇想表達 台南永康流行歌仔戲妝容?? 沒有吧?
第一集特別 Highlight 台南永康到台北永康
對台南永康的描寫很雲就算了
畢竟這齣戲叫台北女子圖鑑 編劇要的台南永康就只是個對比台北的鄉下
但對台北永康街的描述就只有東西很貴????
還有女主白目在那邊一直講姨丈怎樣 那一整大段都令人不耐
青澀單純 和 白目智障 是不一樣的事情耶 編劇大人
更不要說她在職場戲裡也一直在犯蠢 不是什麼新人常見的錯誤 就是蠢
最後 女主跟小南分手 說什麼我想要的不只是這樣
讓我一直很疑惑 女主到底是傻白甜還是野心勃勃的拜金女
以上
我太氣了 不吐不快 感謝閱讀
作者: sana135 (sana)   2022-09-24 02:03:00
更不要說女主跟小南的感情線 幾乎都只有演小南的付出女主後來職場的小成長全靠聽 mansplaining???
作者: fly2105 (sheng)   2022-09-24 02:15:00
還未看此劇...原來戲是設定台南永康出發...我現在就住台南永康,引發我的好奇心(永康不會很鄉下喔)
作者: xvxlyn (Evelyn)   2022-09-24 02:25:00
你好棒,這篇完全也是我的心聲哈哈哈
作者: justmine99 (justmine99)   2022-09-24 02:29:00
我覺得是照搬日本的劇情架構所以很突兀,因為台北沒有像東京跟鄉下差距如此大又要硬演出台北跟台南有「天壤之別」
作者: kyotenkacat (maina)   2022-09-24 02:45:00
我國中到台北東區的時候也是覺得一切都看起來很繽紛令人嚮往XD 另外有很大一部分是想脫離家裡體驗新世界的憧憬(這點劇裡也有提到),台北比較像是一個美好新未來的象徵。主角個性應該是想鋪陳黑白分明、衝動直接被社會磨得圓滑的過程。和阿南的分手雖然倉促,但阿南有明確說出女友未來就是要當老闆娘,主角也正在思考現狀和老闆娘都不是她想要的職涯,所以分手也不只是為了錢啦
作者: sulaeric (路過的猴子)   2022-09-24 03:08:00
哈。你好氣 我剛剛已經二刷了
作者: breakingdown (As time goes by)   2022-09-24 03:42:00
也覺得用台南對比不夠大…不過可能寫起來比較有梗吧
作者: lovelva00   2022-09-24 03:45:00
覺得地點設定不好+1,如果是台東太麻里之類的北漂可能才有那個落差,台南好歹也是個都會區XD而且中永和房租其實沒比較便宜XD
作者: paul801229 ((銓))   2022-09-24 04:19:00
我也覺得難看,每兩句台詞就有有一句台北,我一直翻白眼,雖然第二集好一點,但桂的低智商角色還是很難以忍受,還把有一點人生經驗的女角都設計的嘴這麼賤也太莫名其妙,東京版在第一集就在思考自己想要成為受尊敬的人,變台版:我要成為台北人!?到底是三小
作者: arue (高麗菜)   2022-09-24 04:35:00
選離島、南投或東部差距的才可能出來,台南覺得還好,大家都很喜歡選台南當不是台北人,台灣還有很多地方欸
作者: lovelva00   2022-09-24 05:29:00
東部還要看哪裡,如果是花蓮,09年已經很多東西和資訊跟台北同步了台灣太小了沒辦法,要做到落差真的要更偏遠
作者: joey0602 (joey)   2022-09-24 07:30:00
最好笑的是設定女主角時尚科系畢業,結果化歌仔戲妝面試,這表示專業能力很差吧www
作者: nayaciou (鶯哥 )   2022-09-24 07:35:00
同意這篇,如果背景設定在80、90年代就算了,近二十多年台灣城鄉差距沒有大到台南進台北會在那邊哇哇叫。會繼續追想看到底要臭台北或台南多久XD那個面試妝只在高職美容科成發看過,到後來看youtuber學彩妝也是莫名,代表背景也是近五年,芸嬋姊別鬧了
作者: lemon7242 (檸檬酸)   2022-09-24 08:49:00
台北看天下
作者: oceanman (隨便)   2022-09-24 10:30:00
看到好的要更好,很現實啊
作者: yangxh (可可)   2022-09-24 10:36:00
第二集的標題直接把新北也臭進去了
作者: LuLuCow   2022-09-24 10:38:00
這部不知道在臭南部臭幾點的
作者: glenna9305 (凡雲)   2022-09-24 10:58:00
女主也有付出吧,她不是常常去店裡幫忙嗎....
作者: lail (古道照顏色)   2022-09-24 12:01:00
台南到底哪裡惹到編劇阿
作者: Feishawn (亞魚兒)   2022-09-24 12:05:00
真的每幾句就台北怎樣台北怎樣台詞聽了很煩躁不流暢,棄追
作者: fatfather (胖大師)   2022-09-24 12:30:00
說在永康但其實都在新化拍的,好歹上台北也去鹽行那邊拍吧...
作者: yesapple (悠而不閒)   2022-09-24 12:30:00
台灣交通太方便了 要選沒有高鐵、台鐵、客運,當地普遍國中開始騎機車的地方比較合適
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2022-09-24 12:46:00
台南永康卻在新化拍...這我不行~= =
作者: fruitmonster (努力代買中)   2022-09-24 13:24:00
劇情還好但喜歡這些演員所以會繼續看下去
作者: duoxzott (八塊)   2022-09-24 13:29:00
滿滿的刻板印象,我也覺得編劇可能搞不清楚青澀跟蠢的差別
作者: l81311i   2022-09-24 13:40:00
結論是女主設定成臺南人就錯了
作者: sana135 (sana)   2022-09-24 13:41:00
請到女神桂綸鎂 結果讓她在那邊耍蠢給大家看 莫名其妙
作者: timed (提姆德)   2022-09-24 13:49:00
節奏明快,流暢。情緒轉動細膩。劇情鋪陳還算完整。小美的演技沒問題,但她的外型跟想北漂的女孩不太襯。
作者: sana135 (sana)   2022-09-24 14:00:00
你是說鋪陳女主 眼高手低 愚蠢白目 還算完整嗎女主很早就對台北有興趣 還念了時尚相關科系結果不會化妝 對現在的流行妝容也完全不了解面試的時候 對時尚的理解比路人還不如你好歹讓女主吊書袋 主管說裡理論現實不一樣觀眾還尊重女主至少有讀書
作者: smydguo (沙米亞冬)   2022-09-24 14:06:00
出身南投信義鄉,決心上洛到台北信義區,搞不好就沒那麼欠吐槽了?orz
作者: holameng (I need a big hug)   2022-09-24 14:09:00
而且台南永康根本就不鄉下阿,編劇一副台北看天下的感覺
作者: iamkelsey (kelsey)   2022-09-24 14:15:00
小鎂演這不適合
作者: yakifone (復員兵)   2022-09-24 14:26:00
至少實景拍攝,看看家附近的樣子
作者: arashi101502 (到處旋轉的小矮子)   2022-09-24 14:50:00
台南永康明明沒鄉下成這樣,我南漂過去都覺得很正常而且說是永康結果上車地點在新化我真的滿頭霧水欸哈哈哈
作者: cha0304 (P助的主人)   2022-09-24 15:45:00
設定至少要屏東恆春或東部之類的吧==以我不算鄉下(我住的地方比永康還更不熱鬧一點)的人來說,去台北應該是被繁華/生活步調以及薪資水平所吸引的~
作者: dm711030 (Pepe)   2022-09-24 15:48:00
還沒看過,這幾天看了網友分享這齣彷彿是島內的艾蜜莉在巴黎,很不道地
作者: dal1616 (咦)   2022-09-24 16:00:00
太好了 終於有人po出我的心聲姨丈那段白目到令人生氣
作者: mindy201 (人不負我‧我不負人)   2022-09-24 16:39:00
雖然還沒看,但是看完原po文章、看到選臺南做對比真的會笑出來,戲都拍完了,所以整個劇組從上到下沒有人做田調?也不會找親友聊聊看?全都是自己幻想這些所謂的城鄉差距?那找好演員來演戲有什麼用,劇本這麼不用心,想讓觀眾看什麼啊?原本想說觀望一下看個評價再決定要不要看,看到這麼可笑又不用心的設定,覺得還是不要浪費時間好了,不過這是我個人感想,沒有要左右別人的意思。也許有人是為了演員想要看,這當然OK,但是這種很簡單的調查也不做,仔細想很可悲。(我是指編劇組沒有花心思做調查、做設定這件事很可悲,這種非常理所當然不經思考的觀點,讓人無言啊)
作者: cha0304 (P助的主人)   2022-09-24 17:04:00
我覺得這齣劇沒有把台北都市繁華的樣子拍出來,老實說很多場景就是平凡的台灣路邊而已,對比不夠強烈
作者: hansinell (辛爾)   2022-09-24 17:04:00
資質"駑"鈍
作者: cha0304 (P助的主人)   2022-09-24 17:05:00
有些場景你不跟我說是台北我也不知道的那種
作者: nightingales (小ya)   2022-09-24 17:21:00
完全說出我的心聲!女主角個性讓人超級煩躁,講話白目到不行,處處踩地雷啊啊啊!
作者: singlesingle (時間之翼)   2022-09-24 17:24:00
正義的算法好看多了
作者: smydguo (沙米亞冬)   2022-09-24 17:35:00
平凡的路邊:對不起,我錯了,我不該坐落在臺北。
作者: lnicole2224   2022-09-24 17:39:00
我是台南女生,看完跟原po一樣生氣,真的為什麼要演的很無知又白目!感覺像南部女生很愚蠢一樣!
作者: hjo44 (纖纖)   2022-09-24 17:56:00
相關科系面試化妝如此悲劇 真的讓我看完面試就說再見了然後我就在想台南女生不會覺得被冒犯嗎 推文有答案了XDD這戲有種20年前對台北大都會想像的氛圍 非常落時
作者: ku11345812 (章魚燒大哥)   2022-09-24 18:42:00
台北版的艾蜜莉在巴黎XD
作者: oceanman (隨便)   2022-09-24 18:48:00
智慧型手機普遍之後,能輕易獲得資訊量,城鄉差距沒這麼誇張
作者: cha0304 (P助的主人)   2022-09-24 19:27:00
平凡的路邊沒有錯啦 錯的是編劇呈現出來的不夠對比 會讓人覺得跟台南也沒差很多啊
作者: Caninee (i Love u GA~)   2022-09-24 19:44:00
這戲是不是過時啊 十幾年前可能還有共嗚 但現在差距沒那麼大啊 哪會動不動你們台北有我們台南沒有 還外加白目 我比較想看阿姨心酸史
作者: edward0811 (友善)   2022-09-24 19:45:00
永和樂華夜市大概也不爽,喊貴貴貴
作者: hanmi (海綿咪寶寶)   2022-09-24 20:02:00
女主真的不討喜
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2022-09-24 20:03:00
編劇一齣戲得罪臺南(前天龍國)、臺北(今天龍國)?
作者: senza07 (senza07)   2022-09-24 20:03:00
一開始真的很尬 台灣就那麼小是能差多少 目前兩集編導說故事就還蠻直述平面的 就很普通不好看也不到難看
作者: aasablue (鵝毛筆)   2022-09-24 20:04:00
好奇原IP有這麼值得買來改編?
作者: cha0304 (P助的主人)   2022-09-24 20:09:00
台灣可以拍 只是這個編導不會改實際情況沒有差那麼多就要懂得營造啊
作者: mellyliu   2022-09-24 20:27:00
選角很失敗,桂看起來就不像該片人設。俗女也是台南去台北工作,看起來就非常流暢自然
作者: pollywawa (<( ̄︶ ̄)>)   2022-09-24 20:29:00
俗女的年代還有在後壁鄉,跟台北的城鄉差距比較合理這部真的得罪南部女生耶XDDD
作者: n5891211 (海洋藍)   2022-09-24 20:50:00
我覺得永康的設定,是一直以來嚮往到台北生活,但是真正到了台北,卻對於有關家鄉的事物特別有感覺。以我個人而言,到了外縣市居住,反而會一直想找尋家鄉食物的味道。
作者: hansinell (辛爾)   2022-09-24 20:55:00
不知為何有城鄉差距的劇都喜歡用台南當背景俗女、想見你都是
作者: Kelsier27 (好想變成一灘貓)   2022-09-24 21:00:00
蛤這樣很失望耶最近的台劇都好浪費卡司的感覺
作者: soga0309   2022-09-24 21:17:00
俗女那年代還可以講城鄉差距,劇也拍得夠人信服,台北女子拍得就 ,以台南永康當設定就有點蝦,然後還要看編劇把主角塑造鄉巴佬人設,行事粗暴又白目,跟他的對白一樣
作者: handsomeburg (韓森堡)   2022-09-24 21:27:00
OTT砸錢進來,但實力停留在30年前,可剝戲劇圈
作者: lovelva00   2022-09-24 21:29:00
桂演的已經相對自然了,禾巫俞 我才想說你們可不可以好好講話XD
作者: sana135 (sana)   2022-09-24 21:38:00
有時候也懷疑這些OTT的眼光有什麼問題 劇本都不用評估?這幾年叫好叫座的台劇幾乎大部分是製作公司的自有資金我們與惡的距離 想見你 俗女養成記 華燈初上反觀一開始就有OTT資金進入開發的 成品都不怎麼樣
作者: qqqlisa (兔子蹦蹦跳跳)   2022-09-24 21:47:00
想去台北居住和工作的動機實在是好好笑 不喜歡台南的原因也沒演出來 就只說不想每天過一樣的日子 到台北也是過日子啊?不然是玩一趟就回家
作者: tj2061 (科科我問問是不是)   2022-09-24 21:50:00
笑死推 台北人看了真的不爽 一直在臭欠你編劇阿而且演技都有夠尬 桂綸鎂都不桂綸鎂了
作者: shiz (Better Together)   2022-09-24 22:09:00
艾蜜莉在台北有像 wwwwwww
作者: irenes (我是來告別的)   2022-09-24 22:16:00
這部的視角觀點真的很像二十年前的戲劇
作者: RachelMcAdam (瑞秋賣燈絲)   2022-09-24 22:21:00
這齣到底冒犯台北人比較多還是冒犯臺南人比較多XD
作者: metropolitan (metropolitan)   2022-09-24 22:31:00
女主滿嘴台北人怎樣怎樣,身為台南人是有這麼自卑?編劇在幹嘛啦
作者: n731662000 (WC)   2022-09-24 22:42:00
身為北漂十年的我,女主在找到工作就喝醉坐計程車,超極不鄉下人,我到台北兩年多才第一次搭計程車,因為真的很貴都捨不得搭設定永康人真的太硬了,還有台北的東西 都吃不起,這句對白也太硬了
作者: tinmar (tinmar)   2022-09-24 22:51:00
如果不管冒犯誰與否的問題 艾蜜莉拍刻板印象拍得很好呀問題不在刻板印象 在編導如何呈現出來
作者: motoy (moto)   2022-09-24 23:00:00
臺北大都會 可以找到很貴的也可以找到平價的 另外女主要追求的根本就是虛華 有這麼好的男友還要嫌
作者: crashonU (crazy)   2022-09-24 23:16:00
看到小南被甩很生氣
作者: dearwhen (阿西默)   2022-09-25 00:05:00
不好意思,沒有冒犯的意思,只是想跟原po說是「駑鈍」不是「努頓」
作者: copycat (copycat)   2022-09-25 01:01:00
看到小南被甩生氣+1 我覺得他這樣年輕算事業不錯了又對女主角好
作者: mapple9   2022-09-25 01:41:00
看到面試妝真的傻眼,直接把女主角搞成小丑
作者: TLP (世界盡頭)   2022-09-25 02:24:00
看了EP1覺得小資女孩向前衝還比較好看.....
作者: hui333 (hui)   2022-09-25 02:26:00
編劇是不是很想寫在高山部落長大但不敢寫啊 那也不該選台南
作者: shallou (shallou)   2022-09-25 02:34:00
身為北漂一族覺得完全沒有共鳴演的完全就是刻板印象,不僅不懂台北也不懂鄉下人超激膚淺
作者: nsk (nsk)   2022-09-25 02:35:00
想到名揚四海也是北漂劇始祖了吧?
作者: jay3300 (塔努古)   2022-09-25 02:55:00
很像把哈哈台對台北人的印象寫成一部劇,跟”用九”犯一樣的錯誤,把台北描述的太冷漠壓抑,近年編劇好像很愛這樣寫台北;但相較東亞其他大城市,台北人算很有溫度了..可以參考近年 滾石的”愛情”那集,那部就把台北描繪的很好而且女主感覺很像在裝窮,光男友送伙食就可以省一筆了,給我在那邊演窮XD
作者: mista1130 (季少)   2022-09-25 03:35:00
看完第一集就不行了,真的好難看,對表姐講話的部分超白目,好多段落設計得讓人尷尬,只有跟父親互動稍微引人共感.....
作者: singlesingle (時間之翼)   2022-09-25 07:49:00
從台北看天下 為什麼一定要北漂 也是有人南漂阿 怎麼沒人拍南漂的劇
作者: qqqlisa (兔子蹦蹦跳跳)   2022-09-25 08:58:00
還沒發薪只是找到工作就搭計程車 雖然是要舖女主角認識麵店男子的梗 但不太實際 自己都說台北物價高了 卻看起來沒有要省錢
作者: onlyiknow (hao hao)   2022-09-25 10:01:00
時代背景設錯了 有高鐵後 其實台灣真的沒有落差這麼大
作者: ELZM (幻想廢人)   2022-09-25 10:24:00
女主人設超級爛,當南哥在努力賺錢付出的時侯只會唉聚會怎麼辦,然後照常和朋友去喝酒調情,光看到這段我就各種問號,他們分手是對的
作者: motoy (moto)   2022-09-25 10:57:00
女主的朋友們也是很不討喜 把台北人營造的很愛慕虛榮的感覺
作者: smydguo (沙米亞冬)   2022-09-25 11:05:00
阿南做吃的,覺得會看得更透,沒必要分臺北臺南人本質上有差異,有的只有人性在因應不同的生活壓力、不同的生活形態上各有取捨。
作者: lorena409 (羅蕾娜)   2022-09-25 11:21:00
事實是:有北漂還算好了,有些人心中的台北女子圖鑑可是連北漂族都不存在的,只有取英文名的都會麗人而已。
作者: cartoonss (最上小恭)   2022-09-25 11:35:00
看推文是比刻板印象還不如,是失真走味,編導自己的淺薄想像而已吧?
作者: eggice (Bon courage)   2022-09-25 11:39:00
看過東京、北京兩個版本,說實在台北版真的滿滿吐槽點,這部戲除了桂綸美我找不到可撐下去的必要性
作者: diamond57 (I don't need anymore)   2022-09-25 11:58:00
麗莎姐面試那段超莫名,看履歷不就知道怡姍不是台北人,還用妝去判斷不是台北人,是歧視還是刻板啊!
作者: onlyiknow (hao hao)   2022-09-25 12:13:00
同意樓上 正常人應該會說 看你的妝就知道是新手 或是根本不會畫就好
作者: Aisana (還是會害怕)   2022-09-25 12:14:00
請問桂綸鎂的台詞口條語氣一直是這樣嗎?讓我更出戲...
作者: onlyiknow (hao hao)   2022-09-25 12:14:00
不過可能編劇遇過這種蝦人 所以寫出來 哈
作者: Aisana (還是會害怕)   2022-09-25 12:15:00
這部戲不知為何幾乎所有人表演讓人感覺到一股刻意和不自然
作者: Lachdanan (森)   2022-09-25 12:18:00
真的要對比鄉下大概要雲林才行了
作者: smydguo (沙米亞冬)   2022-09-25 12:28:00
麗莎姊真的沒看履歷吧,就單單只是想還個人情給小阿姨,小阿姨設定是很資深的百貨業櫃姊,麗莎姊過去工作現場上可能受過不少幫忙,教林怡姍實務上面試淡妝怎麼打就夠簡明也很有感。
作者: Lachdanan (森)   2022-09-25 12:30:00
我在想會不會身處台灣才會覺得不真實?感覺要看看豆瓣評論才準畢竟這部太晚拍了東京當年情景相符北京跟鄉下現在差異應該還是很大台灣生活水準比較平均很難有大差異
作者: cha0304 (P助的主人)   2022-09-25 12:49:00
對岸的看完這齣只會覺得台灣落後鄉下 然後繼續被笑==
作者: Sayd20   2022-09-25 12:59:00
管中國人說什麼 要討厭台灣什麼理由都能被他們拿來比
作者: ciel89 (人蔘)   2022-09-25 13:18:00
真的沒必要管中國人會說什麼
作者: singlesingle (時間之翼)   2022-09-25 13:23:00
劇組醜化台灣
作者: Lachdanan (森)   2022-09-25 13:40:00
看過北京女子圖鑑會覺得中國落後嗎?
作者: onlyiknow (hao hao)   2022-09-25 13:44:00
台灣生活水平 沒有日本中國落差那麼大這是件好事 但台北女子圖鑑真讀不適合選台灣拍
作者: marshmallowH (珊)   2022-09-25 13:45:00
感謝大家避雷 這齣的話題都在排得多失敗
作者: lorena409 (羅蕾娜)   2022-09-25 14:01:00
沒有不適合台灣拍,而是沒有好好處理南北不同的文化差異;沒有想到這部分不就正是寫出這種劇情的原因嗎?
作者: QQfishing (停!)   2022-09-25 14:16:00
前面推文 感覺要看豆瓣評論才準?怎麼會有這種感覺…在台灣感受是最真實的吧
作者: onlyiknow (hao hao)   2022-09-25 14:35:00
台灣生活水平真的沒有落差這麼大啊 怎麼拍有了六都、高鐵後 台北也不再是什麼繁華指標標 你來台北 會說我要進城嗎 不會吧
作者: cha0304 (P助的主人)   2022-09-25 14:50:00
我是回應樓上說要看豆瓣才準的留言== 沒事千萬不要看中國網站&這齣就只是加深他國人(又不是只有中國人會看而已)對台灣的誤會 刻板印象
作者: Lachdanan (森)   2022-09-25 15:32:00
樓上我只是想表達外國人看台灣的感受而已你反應有點大喔~就跟我們看北京東京也不會知道當地人是怎麼想的不是嗎?台北拍起來會讓人感覺不真實應該就是我們城鄉差距不大造成的如果是90年代就拍出來可能還好一點但現在有高鐵根本整個中西部一日生活圈了這部給人家的時間點感覺是現在所以才會造成這麼詭異的現象
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2022-09-25 16:14:00
其實蠻感恩臺灣城鄉差距沒有日本、韓國、中國來得那麼大
作者: taroball11   2022-09-25 17:11:00
說不定拿名揚四海濃縮改編反而可以成為台北女子圖鑑
作者: Lachdanan (森)   2022-09-25 17:56:00
樓上 名揚四海就講2000年那時候確實還是蠻符合當年台灣狀況的啊
作者: nsk (nsk)   2022-09-25 19:10:00
名揚四海2003上映 歷經二次波灣戰爭和SARS前期
作者: takamiku   2022-09-25 19:44:00
這時間點到底是設定2022還是2002 寫劇本的是20年前原封不動吧
作者: nayaciou (鶯哥 )   2022-09-25 20:13:00
就算忽略捷運、建築物、街景,拿智慧型又用youtube來學化妝,再早也都要2010了,問題就是當時台灣城鄉差距已沒有如此誇張,以及對台詞對人物設定都不怎麼講究,但我真的很期待後面,畢竟要換那麼多男友^_^
作者: lorena409 (羅蕾娜)   2022-09-25 21:35:00
不可能會把時間改到2000年的,因為這不符合yz 世代對台北想像的「潮流、國際、都會」。
作者: poiustar0218 (身體力行)   2022-09-25 22:47:00
不過我還是對名揚四海的美麗到台北那段很有印象 描寫的也很好
作者: hancke (Everdream)   2022-09-25 23:01:00
台北以外場景 大概就台北沒出過幾次的天龍人幻想出來的
作者: cclemon88   2022-09-26 00:07:00
真的浪費資源
作者: Qiutian (大飽礁)   2022-09-26 03:54:00
看台北女子圖鑑一直讓我想到東方主義,為了創作需求而形塑出不真實的刻板印象,但台北女子圖鑑更厲害的是一次惹毛台北人跟台南人。
作者: miao2400 (麥基哩咕嘀)   2022-09-26 09:42:00
看完大家的討論,也是想到難怪法國人會這麼討厭艾蜜莉在巴黎XD,到處充滿美國人用刻板印象的方式看法國,細節描繪也很不細緻
作者: wtfconk (mean)   2022-09-26 09:56:00
把臺北人設定得很冷漠,擺明就是很不瞭解,冷漠的是私領域,換個方面想其實是不打擾別人私生活的概念,在公共場合臺北人還是很熱心的,常常只是在路上自言自語就會有人靠過來想幫忙指路,雖然很可能報的路是錯的,因為自己比他們還熟XD
作者: minna (是個人妻)   2022-09-26 10:17:00
老台北人,但有親友住在台南生活所以認識永康...永康其實離成大算近耶!在台南怎說也近蛋黃區了,這編劇未免也太混
作者: yijuan (有團當追直需追)   2022-09-26 13:04:00
這部劇的TA是台灣人不是外國人 大家罵成這樣就表示拍壞了所以東京女子圖鑑日本人有覺得拍很爛嗎?應該是沒有吧你吸引不了主要TA就很難讓外國人覺得有吸引力吧
作者: tinmar (tinmar)   2022-09-26 14:47:00
艾蜜莉的主要市場不是法國人 而是全球法國人很驕傲自戀的民族 會不爽很正常但他們眼中看到的其他國家 也必然是刻板印象堆積而成的若是法國人拍對美國的刻板印象美國人看了可能只是哈哈大笑 不會在意刻不刻板
作者: beamen555   2022-09-26 15:41:00
編劇和導演敘事的方式和視野真的感覺太刻板印象的城鄉
作者: evelyn0320 (哭包)   2022-09-26 21:13:00
日版原IP超好看,這個改編完全大走鐘...原版對女主角心裡狀態的描寫細膩很多
作者: eylala (伊斯特雷雅)   2022-09-26 21:39:00
喝醉那邊阿南請喝湯也好怪,一般人應該會報警請家人找回帶回家ㄅ(很入戲)而且怡姍是否吃米不知米價,吃乾杯男友丟一千塊整段看了有夠心疼,缺乏超多社會經驗,跟台南人台北人沒有關係
作者: smydguo (沙米亞冬)   2022-09-26 23:35:00
怡姍的那兩個朋友,科科!難怪怡姍這兩年成長也有限,那兩隻北漂6年多的跟阿南比,那才叫「沒比較就沒有傷害」身為怡姍男友的阿南也辛苦了。
作者: tobeyrice (總會好的!)   2022-09-27 05:12:00
桂綸鎂怎麼會接這種爛劇本
作者: VVii (VVii)   2022-09-27 06:17:00
身邊很多南部人看這部戲崩潰 說醜化南部死忠
作者: xvxlyn (Evelyn)   2022-09-27 07:54:00
我也在想,桂看到這個台詞也覺得沒問題嗎
作者: josongla (good)   2022-09-27 10:02:00
這部戲是用來灌輸台北優越及壓低其他地區,有其目的
作者: loveponpon (再撐一首歌的時間 )   2022-09-27 13:23:00
謝謝你寫出我心聲分手分得莫名其妙
作者: alterna (弱水三千,只取一瓢飲)   2022-09-27 18:42:00
高鐵都可以一日生活圈了台北好棒棒的優越感 又不是民國初年
作者: jkl183 (請支持id183化)   2022-09-27 19:05:00
京都人跑去東京討生活 想變東京人?!
作者: tallhigh (我愛你啊!!....只是.....)   2022-09-27 19:53:00
這部厲害的是讓台北台南人都不爽 XD
作者: white0934   2022-09-27 20:00:00
結果妝容打扮也沒影響到她錄取啊,根本自己白目==
作者: taroball11   2022-09-27 20:10:00
回上面Y大 東京女子圖鑑日本人自己的口碑好像沒有很
作者: white0934   2022-09-27 20:10:00
冷漠設定真的有夠搞錯重點==不要搞得台南人不會讀空氣好嗎,跟南北差異才沒關係,女角單純就是白目
作者: taroball11   2022-09-27 20:11:00
糟 提到法餐侯布雄很多都會提到劇中名台詞 很有趣
作者: july1991 (july1991)   2022-09-27 21:58:00
一部戲同時得罪台北和台南人XD
作者: scott4840 (忠犬八公)   2022-09-28 10:14:00
作者: godgod777 (Tim)   2022-09-28 14:43:00
https://youtu.be/vZ5QvogUlOI 應該是中南東部偏鄉子弟就像韓國魚說高雄又老又窮一樣,全部都跑去台中或台北
作者: stephanienie (:))   2022-09-29 18:25:00
如果今天女主是在新竹長大,可能也會帶入新竹是鄉下的概念。編劇完全沒做田野調查!
作者: godgod777 (Tim)   2022-09-29 19:00:00
茶金的北埔真的蠻鄉下的,去北埔被蚊子叮到死
作者: AlphaA7M2 (櫻花為何如此美麗)   2022-09-30 01:49:00
哪裡不選偏偏選台南XD 地域自豪感超高的府城古龍人真的表示問號問號
作者: Meowcc (雲不淡風仍寒)   2022-10-02 13:16:00
不是啊,台南鄉下一點的地方不選,選永康本來就會被噴,俗女不也是設定北漂返鄉嗎?俗女有被噴嗎?問題一直都不是選台南吧,而是選台南永康拍成鄉下,對台北人可能真的是鄉下啦我也不知道?對於一個住在舊南縣的人無法理解XD
作者: genovis (Genovis)   2022-10-07 02:12:00
台版的女主角好醜,跟日本正版的落差好大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com