第三季劇情版上一堆討論就不說了
華燈是我少數想追的台劇
但還是存在台劇的老問題：口條與台詞
這次裡面最讓我感到自然且融入角色的前四名
1.彪哥-李李仁
很強的口音,瞬間把彪哥那種不入流的流氓
特質表現的淋漓盡致
2.年少羅雨濃-王淨
聲音的抑揚頓挫可以感覺出本人的活力
有話就講,情感表達很直接
3.花子-劉品言
和王淨一樣聲音有抑揚頓挫,在說台詞的時候更自然
第三季有一幕是她忍哭但臉上的肌肉有忍哭的抽蓄
這一幕更多的感受到她內心的委屈,這幕很強
4.阿季
在其他戲劇中的表現就很強了,這次把碎嘴又老年小姐
的悲哀表現的非常有代入感
另外其他人在說台詞的時候就非常的像是在念一本文青的書
尤其是羅雨濃,江翰和愛子每次跟其他人的對話
那些用字遣詞根本就不是生活中會說的話
也就是不夠口語化,講起台詞滿滿的尷尬感
另外還有發現一個小小的點，不知道是我想多了還是剛好
就是劇情中只要涉及負面的發語詞或是要表現當下
環境的險惡就會使用台語(髒話/羅雨濃在牢裡的環境)
(單純個人觀察)
以上,很高興出了一個高品質的台劇,且是一個特殊的族群
也因為如此讓一般人了解日式酒店的特色
更多的是讓某些文化用說故事的方式呈現眾人面前
比起直接介紹更容易讓人想了解

修杰楷最差, 吳慷仁有進步.

第三季的子維口條很差

鄭元暢修杰楷都演戲這麼多年口條還可以這麼差，也是蠻厲害的...

同意鄭、修像唸稿 讓人很出戲 修不說話的男男床戲是他全劇演最好的一段XD

惡徒與警界男男這一段,是華燈最靚麗的情節

覺得成哥口條最自然耶

還是覺得鄭元暢是因為口腔咬合的問題嗎？

又一個要嘴髒話or壞人都是講台語的！那黑道馬天華、受賄局長、毒販、人面獸心的蘇媽朱爸、變態的日客人，這些反面角色也都是在講國語or日文，是不是都是在污名化國語or日語呢？？

楊謹華也很好啊

單純要講粗俗語言，寶寶跟阿季也是用國語發音講了很多

之前還不覺得修口條差，第三季第一集覺得傻眼

最喜歡蘇媽媽,阿季跟花子還是有一些出戲的片段

緊張的時候用記憶最深的語言還好啦，XD成哥很痛的時候譙幹， 奇檬子不漾的時候就操來操去的，愛子跟蔡董在那吵時台語也很輪轉啊

與其說醜化台語 不如說這部的語言使用其實很混亂 各角色的慣用語 不一定符合他的出身

因為之前修台詞不多，而且他有一個很刻意的腔調

子維年輕，勉強原諒，大學生葛檢成年吳少強真的不及格，江翰也是勉勉強強（個人見解

予恩跟愛子在學校的對話是人話嗎？

李李仁真的是神厲害 看完演出心中認真覺得金價變態 哈哈哈賀軍翔口條很深硬 跟當年的惡作劇差好多 我覺得沒必要字正腔圓 因為跟生活經驗差太多 很出戲

樓上是想說鄭元暢吧xD為什麼想打鄭元暢卻會出現賀軍翔呢（摸下巴

子維爸媽老了口條變差

有人覺得王靜瑩演的不錯嗎？應該說她的音質很符合此角，有點低沉又鼻音。葛檢男男那段有點….不舒服。本人沒反同，但他們2個配就很不搭，沒動心感也沒情慾感。有刻意來表演感。

鄭元暢最讓人尷尬

鄭元暢真的很令人生氣

為什麼扯到小美！

修杰楷演得有夠差

愛口口條沒什麼問題，演得比較乾而已

鄭元暢開口我都超出戲 一直在想導演當時在想什麼？要讓他過嗎？還是要拿劇本砸他臉？

彪哥真的變態，演超像

欸我還以為修是後製的怪 原來是本人的問題XD

鄭元暢的唇珠和下巴超讓人出戲

整齣全集我只服彪哥，不服來戰！！！

鄭元暢演技沒有很差, 只是先天口條的問題...李李仁 得過金鐘獎, 超強

修那個假鬼假怪的樣子看了就好笑

阿季有時候演得太用力 然後舞台腔稍重然後怎麼會覺得修床戲演得好 他根本沒認真親欸

修王有在閃鏡頭阿

鄭真的差到無法忽視...

鄭元暢演技就是很差 口條在伊正面前更是慘不忍睹

我也不太適應季的口條

羅家一家人雖是客串 但演的自然多了

鄭很明顯是演技口條兩者皆差有些人演得或許比較平，有可能是演技沒到頂，也或許是不想演得太過誇張所以想表現自然一點。但鄭這不是這類狀況撇開口條部分，他人的狀態和表情常常有種狀況外的智障感。而在不是呈現智障感時，就是會呈現某種好像角色太難所以演得很痛苦吃力的感覺。看了會有種好像大家硬是要強迫一個程度差又不愛唸書的學生勉強去讀書考試一樣痛苦。口條部分則是他以前口音是混沌不清，現在有去正音所以咬字不清的問題是改善了。但沒變的部分就是講話還是有種語言障礙感，會給人感覺連要完整講完一句話都很吃力貌。

與其說他有去正音，不如說他自己加了很多捲舌ㄦ音

霍建華也很出戲

修杰楷根本不是abc到底為什麼有那種口音？我一聽他說話就想翻白眼

不講口條，台詞文謅謅的其實也很怪

我覺得修杰楷是把他自以為理解的「同性戀腔調」套用在這個角色上，就變成這種奇怪的口音了

真的 超 級 尬真的是彪哥演最好，可憐哪你各位

鄭真的不行 感覺比年輕少強還嫩的演技~~

個人覺得李李仁的流氓味跟台語口音都有一種刻意感整部「爛男」演最好的 我投張睿家！

張睿家戲份少但演的也不錯

張睿家真的滿驚豔的，超適合演渣男，可惜出場太少

修杰楷有一段很明顯ㄢㄤ不分讓我好出戲...

吳慷仁這次我覺得進步很多耶 寶寶好驚艷 江翰台詞那樣不像人話我倒是可以接受 畢竟他是文豪？

修杰楷的口條 直接出戲

我覺得口條最棒的是監獄那兩個女流氓然後你說的沒錯，只要條件變差，台語就變很多不過檜木字正腔圓的中文，底下小弟似乎操台語，很詭異鄭元暢那樣子的口音我覺得放到那年代沒什麼問題現實生活確實有講話比較油的人

少年吳少強畫面雖然少，但說話不會怪怪的啊，純粹鄭元暢自己講台詞愛亂加翹舌音的問題。

修杰楷在海邊邀成哥入夥那邊，我還覺得是後製配音勒，整個腔調超怪，很像鼻塞超嚴重的聲音

王淨真的蠻厲害的，性格接得上，而且真的自然不尷尬，感覺是年輕演員中少有的另外我是第一季直接看到第三季的，第一個讓我覺得演技很好又自然的是阿西哥QQ

板規C 請寫完整劇名或使用[華燈]小標

修的口條真的好出戲啊…

鄭修鳳霍，四個只有臉能看，一講話口條差到爆

阿西哥+1

怎麼都沒人說鳳小岳阿，演得超爛

推

呃 我覺得監獄那邊兩個女流氓只有造型及格橋段本身很尷尬欸 我不相信一個新來的隨便打幾下裡面帶頭的就不敢欺負人了 能在裡面混那麼久 怎麼可能只有這點本事 照理說羅那樣之後會更慘才對吧然後口條最出戲的我覺得是鄭元暢 一直覺得他怪腔怪調的咬字卷舌很刻意的感覺 很四不像

修鄭的口條真的看到我生氣 鄭是不是根本只能演不常講話的江直樹…沒看這部都不知道修這麼不會講話