想到會客語的好像只有胡瓜、小鐘就沒了
難道叫胡瓜演吉桑，叫小鐘演KK？
發現賈靜雯也是不會台語演飛龍在天變天后
結果茶金也是一大堆不會客語的演員講客語
不知道會客語的人聽起來有沒有發音不標準
不過大部分不會客語的人應該也聽不出來
而且客語裡面還有一大堆南腔北調
現在會客語的客家人好像不多了
可能很多原住民都不會族語
甚至看上去跟口音就跟漢人沒兩樣
都被漢化的很嚴重，好像方言沒文化一樣
就像麥可傑克森整天想把自己染成白人
但看了茶金跟做工的人還有賽德克巴萊
就覺得每個文化的底蘊都是很深的
就像神秘埃及文也是被回教徒給滅掉
只有考古學家才會去學古埃及文跟埃及語
但願那天我們說的國語跟文字
不會也像埃及文一樣突然被滅掉
你是不是被水桶了 一直跑來台劇版發討論幾百次的文==
作者: coreybao (~corey~) 2022-01-27 16:21:00
你先說你會不會客語，沒事在那邊釣魚，你盡一份心了嗎?很多隱藏客家人你不知道而已，學語文也不難
作者:
v7q4 ((．)(．)乳劍雙修 -|＝＞)
2022-01-27 16:46:00會酸的永遠會酸 就算找客語台的主要演員來一樣被酸還有會客語的只有胡瓜小鐘? 你的世界也太小了 多看看世界吧.
還好最近沒什麼好電影，全球電影明星都跑去拍連續劇了就像去香港的台灣人都要學粵語才能演港片，現在倒過來讓我想到最近徐崢也拍了一部滬語片，全部99%全部講滬語
作者:
IOUIOUIOU (誰說男生ä¸èƒ½æ€•èŸ‘èž‚)
2022-01-27 18:37:00我朋友只會聽幾乎不會講，各地區口音也不太一樣，標準與否很難說
明年金鐘，茶金拿的獎應該會超越我可不會愛你的數量那羅時豐能演茶金什麼角色呢？
作者: llsr5566 (しいな) 2022-01-28 00:36:00
我怎麼記得MJ沒有把自己染成白人，是生病才變白如果我記錯再推回來
作者:
YueHun (YueHun)
2022-01-28 00:59:00讓我想到吳慷仁他演過客家電視台的劇，厲害到我以為他是客家人
作者:
hoyalon (烈日密雲 N )
2022-01-28 07:04:00原po不是被禁言六個月？
作者: coreybao (~corey~) 2022-01-28 11:49:00
推吳慷仁 為斯卡羅學語言 噓版主眼界真小
作者:
Agreya (捲毛)
2022-01-28 12:43:00小心被釣魚的ID
學語言不容易，至少對我而言，就像演員控制胖瘦一樣難最近才知道我是通宵的客家人，但已經三代都不講客語了上一代為了要融入當代的社會，只會學國語、台語、日語現在這個時代可能又多了英語這個選項我媽是苗栗通宵江夏堂黃家的後裔，而江夏是湖北的地名
作者:
smydguo (沙米亞冬)
2022-01-28 17:11:00通「霄」啦，通宵？是打遊戲還是打牌打通宵？就算不是知識家，起碼也得姿勢佳
作者:
shuaibau (sunny)
2022-01-30 21:17:00沒看過客台？？？？？
沒，對客語劇沒興趣，感覺這部戲導的不同以往的客語劇反正只要是林君陽導演，就算導的是斯卡羅原民劇也好看
大伯公的客語很道地，連的也算標準，其他演員客語能學到這樣已經很不容易了
的確不容易，將來去國外還得用粵語英語法語西語俄語演
作者:
rerun (禮讓)
2022-02-03 17:53:00飛龍在天,在新加坡播還要配普通話咧阿季
作者:
jk1982 (真的啦~)
2022-02-04 00:01:00Michael是生病好嗎…
作者:
zyfan 2022-02-06 09:32:00Michael 是生病...
作者:
msiid (Vamos!)
2022-02-14 13:18:00嘴MJ是怎樣