[心得] 彼岸之嫁首集觀後心得

作者: yesapple (悠而不閒)   2020-01-23 19:08:32
其實看了1.5集,但我思考過後認為以完整集數做評論較為全面,以下有雷。
故事背景設定為1890年代的馬來西亞,首集內容以交代出場人物為主:
潘父拒絕林母為兒子提議的冥婚要求後便陷入昏迷,女主則被林少爺的魂魄所糾纏。
為拯救靈魂被困於地府中的父親,女主以找尋殺害林少爺的兇手作為交換條件,就此展開一連串的冒險與調查。
根據我在維基上查到的資料顯示,這部改編旅美華裔的作品《鬼新娘》。
或許是原作熱銷於歐美的關係,讓我覺得,這部戲的主要客群為歐美國家的觀眾。
可能是因為平常看的台灣古裝劇皆以台語為主,對於清末民初的舞台背景說中文有些不太習慣。
個人並不了解馬華的歷史與文化,總覺得人物的造型顯得過於現代,就風格來說,我認為相似題材的《戲說台灣》更具有古裝感。
就服裝上來看,第一集只有林家下人與林家小姐,較具有古裝人物質感。
因為只看了1.5集的關係,我不方便做太多的評論,只能說,如果要讓我繼續追完全劇,我需要其他觀眾們的正面評價去改變我對首集的看法。否則我可能暫時不會關注與外資合拍的台劇了,謝謝大家。
作者: u850234 (France)   2020-01-23 19:18:00
黃姵嘉這種類古妝真好看,可是另外配音覺得有點隔閡。吳慷仁應該是自己的聲音,但只出現所短的片段,所以不太確定(看完EP1的人)其他角色如潘爸、林媽的口白覺得略為生澀
作者: stormNEW (再也不信人)   2020-01-23 19:49:00
我可以問一下這部的字幕在幹嘛,一堆標示
作者: odder (catcher)   2020-01-23 19:55:00
黃姵嘉的表現,ok挺好 Janet也感人 吳慷仁不大自然有做作跑完全6集,其他角色與故事呈現,大抵假掰、不舒服...總感想,僵硬、不順飾演林天青的田士廣 ok還好 就像u大說的 其他人都蠻違和
作者: yesapple (悠而不閒)   2020-01-23 20:11:00
netflix 的字幕有兩種 另一種不會標示背景聲
作者: odder (catcher)   2020-01-23 20:23:00
大致上,其他演員們,口條不順很出戲。 演天白的算不壞
作者: fiyoungbear (飛揚熊)   2020-01-23 20:42:00
netflix字幕可以調啊 繁中有兩個版本
作者: jacky336 (皮)   2020-01-23 20:59:00
字幕不要選隱藏式字幕,那是給聽障瞭解環境音?
作者: heartmurmur (murmur)   2020-01-23 21:23:00
為什麼黃要用配音?@@
作者: appad018 (appac1010)   2020-01-23 21:36:00
我倒覺得蠻好看的
作者: kamesama1993 (kamesama19931210)   2020-01-23 21:58:00
我覺得背景蠻特殊的,我妹到馬來西亞交換過看了蠻有感覺,但這部台詞有點不順
作者: snow1224 (翼)   2020-01-23 22:14:00
我也覺得這部蠻好看的,喜歡這種風格
作者: loveyourself (苦工)   2020-01-23 23:38:00
氣氛不錯。不是台灣熟悉的古裝劇,導演拍的不錯。
作者: tzhau (生命中無法承受之輕)   2020-01-24 00:07:00
我覺得是喜劇.....
作者: gottabeme (尬,但不Lady)   2020-01-24 00:34:00
製作精良,但是情節實在沒什麼新意,談戀愛很制式XD
作者: ishleei (ishleei)   2020-01-24 00:44:00
口條真的怪 後來改靜音看整個品質好很多
作者: gottabeme (尬,但不Lady)   2020-01-24 00:58:00
看完六集依然同意:吳慷仁沒什麼發揮,田士廣頗亮~樓上i大,說不定調英文發音會更好看哈哈
作者: otamn (小威)   2020-01-24 01:25:00
女主角講話很現代讓人出戲
作者: spoonbob (spoon)   2020-01-24 02:00:00
一晚追完,覺得有點辜負期待。是為了吳看完,但他沒什麼發揮,其他人演技實在有點...另外天白的眉毛狂讓我出戲
作者: pomary (酷兒)   2020-01-24 03:26:00
為了吳慷仁追的,但劇情很莫名,每個角色的連結也很莫名,演技也都頗尷尬,覺得不推,只有場景不錯
作者: pigumgh100 (Lori,)   2020-01-24 03:56:00
眉毛跟阿欣某段髮型是一大片不自然髮片真的超出戲服裝跟口氣用語感覺都不符合年代設定
作者: akayuch (禿禿)   2020-01-24 04:33:00
眉毛髮片+1!為了仁忍著看完+1xDDD
作者: yesapple (悠而不閒)   2020-01-24 09:10:00
剛剛將設定轉為英語後違和感少很多,當成歐美人拍的華語劇(誤。覺得沒有廣東話配音版有點可惜,阿嬤說廣東話時更有馬來風味
作者: cy6is7   2020-01-24 09:29:00
以為現代感是故意製造的耶
作者: uio3344 (UUU)   2020-01-24 10:04:00
看完覺得有點小失望 不過整體覺得營造不錯 劇情有點薄弱導致後面幾乎快轉 男女主角的表現不錯 天白的眉毛真的讓人出戲
作者: agapeyong (Tako)   2020-01-24 10:54:00
眉毛真的超出戲XDDDD 覺得還蠻好看 但劇情有點薄弱+1
作者: mellyliu   2020-01-24 10:59:00
我覺得超好看!題材很有趣~~~尤其第四集像電影
作者: usoppp ( )   2020-01-24 10:59:00
爛片
作者: mellyliu   2020-01-24 11:00:00
吳慷仁跟黃珮嘉真的很配~~~螢幕好看!我第一次看林路迪很驚豔!還有演大魔王天青的田士廣很吸睛~詮釋到位!檳城的建築物非常引人入勝,這部的國際在地元素很足吳慷仁有出現一把清理郭軫的痞子帥氣演潘叔、林夫人、林姊姊等的演員演技也很到位儘管不認識
作者: army180cm   2020-01-24 11:55:00
故事背景設定麻六甲還蠻新穎的、服裝佈景都覺得很棒 就差在劇情有點無力 很平淡 沒有一集接著一集欲罷不能的感覺(預告看完大概是前兩集了
作者: mellyliu   2020-01-24 12:02:00
我超級一集接著一集的看~~~這個劇情可能很挑觀眾吧
作者: qmei (活在當下)   2020-01-24 12:10:00
好看啊
作者: mellyliu   2020-01-24 12:13:00
那個阿新的髮片我也注意到~~~還蠻好笑的~還有一個鬼婢女murmur時講髒話~~非常人性! 林路迪的眉毛本來就那樣潮
作者: cym199922 (玉米)   2020-01-24 12:40:00
跟小說比感覺更緊湊 感覺二郎身世可以多做描寫原著的真身可是很帥的
作者: is1128 (想不出來)   2020-01-24 13:27:00
配音真的怪,吳慷仁演技依舊很好,天白眉毛超出戲,怎麼Netflix拍的華語劇都有一種違和感
作者: lovesmile7 (zoe)   2020-01-24 13:27:00
剛看完 滿好看的 喜歡這種題材~
作者: is1128 (想不出來)   2020-01-24 14:02:00
剛剛才發現林路迪有演金剛戰士,之前明明就很帥阿,怎麼天白一副得罪化妝師的感覺
作者: kelly6292002   2020-01-24 14:51:00
看到第四集 超精彩
作者: R27451 (R...)   2020-01-24 14:52:00
兇手竟然是自爆....
作者: sunny8456 (Sunny)   2020-01-24 15:17:00
目前看到第三集,覺得一開始節奏有點慢 但後來有越來越好 但聲音真的有讓人出戲
作者: GIN1967 (GIN)   2020-01-24 15:43:00
看完六集了,除了大家說出戲的口白,其他部份覺得ok滿喜歡這種東南亞風情的戲劇,林家大宅裝飾很美本來是為了林路迪看,意外認識了田士廣這位演員
作者: mellyliu   2020-01-24 16:53:00
把聲音調整成英語發音,超有趣的~~~吳慷仁在這齣劇真是靈魂人物~~他跟黃姵嘉對戲真的好好看而且吳慷仁的英語發音跟他本人聲音有點像耶
作者: QQfishing (停!)   2020-01-24 17:03:00
場景和特效在亞洲算厲害的 覺得艷紅很美!林路迪的中文有找人配音嗎? 跟他受訪腔調差很多看訪談導演希望他調整腔調 傳了很多彭于晏的片給他XD
作者: Feishawn (亞魚兒)   2020-01-24 17:48:00
我發現這部打開1.25倍之後會看起來比較舒服
作者: KT766funkey (從未開始何談結束)   2020-01-24 20:02:00
剛完食6集,口音很雜跟服裝有時很現代就不吐槽了,最後跳戲的是女鬼婢女飄移是靠segway移動,聲音還被收進去(掩面)
作者: rubybear (熊)   2020-01-24 20:44:00
配音整個讓我超級出戲!明明大家演技都不錯,但那配音真的不行...
作者: mellyliu   2020-01-24 21:43:00
我倒是覺得鬼婢女很有梗~~他們在演的時候應該都很想笑吧
作者: fle0717 (小心維護的夢)   2020-01-24 22:37:00
口白好出戲...一直在猶豫要不要繼續追
作者: csjan (...)   2020-01-24 22:57:00
切換成英配發現了新世界… 可惜已經看完了講廣東話明明就很順 怎麼不乾脆廣東話發音就好
作者: odder (catcher)   2020-01-24 23:15:00
編劇的功力,唉 中小學生的敘事、描寫都強過他們 貧乏不順黃的聲音是她自己的不能把這部戲跟BBC比 差很多,個人最大的感想啦我就知我就知是靠segway移動 遙想美味關係的絲父
作者: JAY2005jay (*芙*)   2020-01-25 00:03:00
林路迪還有演過黑鏡喔
作者: furano (兔寶寶小天使)   2020-01-25 00:54:00
演天青的田士廣很亮眼!!!
作者: rock123987 (Ray)   2020-01-25 01:29:00
一口氣飆完6集,覺得還是買原著來看好了,情節太過濃縮跟側重在這個戀愛輕喜劇的FU,讓原本對主打懸疑驚悚題材而被吸引的我,頗感失望
作者: aweitai (艾瑪)   2020-01-25 04:47:00
兩天追完了!真的是看到吳慷仁就值得了!這男人演戲魅力高到爆表啊!
作者: hotqiqi (空白)   2020-01-25 05:18:00
田士廣真的很亮眼+1
作者: cloud1990 (HAHA~)   2020-01-25 11:54:00
導演 3/5,藝術場景5/5,演員3/5,配音1/5,看完大概是這樣的想法,場景就是國際水準,但導演情節的堆疊似乎不是很夠力,不論是離別時刻,最後兇手的揭發,情緒的鋪陳真的都是三流水準,看完近半年的罪夢者和這部,總讓人覺得空有資金,但挑錯導演,蠻辜負這些演員的。真的就是精緻版的戲說台灣
作者: yesapple (悠而不閒)   2020-01-25 13:11:00
其實美劇安眠書店也算精緻版玫瑰瞳鈴眼,題材不是問題,重點是呈現方式
作者: kill77845 (bade)   2020-01-25 14:11:00
以看完,覺得除了最後的收尾很糟以外其他都還算可以吃,有看各種不同劇的感覺,一開始我以為是恐怖片,中間變懸疑,後期變偵探,最後案情的收尾來的太突然,理由也沒有伏筆,但其實這些都還好,壞人的演示很有趣,只是最後的結局我覺得很蝦,滿分10分不含結局可以有6,包含結局只能給3
作者: kamelol (kame)   2020-01-25 14:38:00
導演拍攝手法不是很細膩,有時候畫面不連貫,跳著拍.看得有點辛苦@@ 劇情雖薄弱,但滿喜歡演員們的詮釋尤其是林天青,太亮眼了吧覺得他很適合演吸血鬼...有邪魅的氣質
作者: gucciogucci (劉瑪麗)   2020-01-25 15:11:00
就只有林天青演的最好 其他人都綁手綁腳的 吳慷仁怎麼演都是他自己
作者: amputate ( 斫)   2020-01-25 16:11:00
我看了前面片段 那是黃姵嘉本來的聲音呀!
作者: monch (不要叫我婆婆 我是虎姑婆)   2020-01-25 17:23:00
想到第八號當鋪... 背景場景也是有點微妙的方面...
作者: odder (catcher)   2020-01-25 17:59:00
慷仁演二郎的語調 有點像王赦?
作者: uio3344 (UUU)   2020-01-25 19:34:00
天青演技令人驚艷
作者: mellyliu   2020-01-25 19:39:00
題材很有意思~就像我看到一個受訪~田士廣說這齣劇有很多不同的世界觀、文化充斥其中、互相撞擊~喜歡這類題材的人應該就會很愛這齣劇的詮釋方式~
作者: nightingales (小ya)   2020-01-25 20:14:00
女主角口條太現代很出戲,但演天青的田士廣演技超驚豔!!!也好喜歡演林姊姊的吳佩璇!
作者: LI2121 (LI2121)   2020-01-25 20:15:00
林天青很讓人驚艷、鬼婢女罵髒話我還以為聽錯倒轉回去,蠻好笑的
作者: mellyliu   2020-01-25 20:28:00
林艷紅姐姐是Jojo吳俐璇~很有味道
作者: gucciogucci (劉瑪麗)   2020-01-25 21:10:00
婢女罵髒話我也是迴轉去看CD太搞笑了
作者: m87dd05 (八八里阿巴)   2020-01-25 21:27:00
林天青好像阿傑
作者: damyu (搭搭搭搭搭)   2020-01-25 21:45:00
語調一點也不像王赦啊 林姊姊真的美
作者: flower15922 (期待開花的樹)   2020-01-26 05:23:00
看第一集就被配角(阿嬤跟潘先生)各種口條給無言...
作者: odder (catcher)   2020-01-26 15:11:00
那推銷似的催眠口吻和調調
作者: gottabeme (尬,但不Lady)   2020-01-26 16:29:00
第一集比起口條,最讓我難以入戲的是配音感
作者: JAY2005jay (*芙*)   2020-01-27 13:29:00
慷仁二郎在這超逗趣XD
作者: naturalblues (naturalblues)   2020-01-27 20:35:00
女主演技+講話糟 第1集看一半 直接棄劇
作者: mellyliu   2020-01-27 21:07:00
我已經N刷了!女主和三位男主都超強~很有意思的一齣劇應該是說它們的製作很用心考究~讓人一看再看
作者: spw (spw)   2020-01-28 21:28:00
我覺得這一齣劇挺好看的,題材也很有趣,美術非常精緻

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com