公視新創電影短片《無生》張翰拍到體力大透支
老婆林利霏聽了好心疼
　2018/08/01/公視新聞
　https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3831
　公視新創電影挑戰類型短片，今年首推探討台灣急救醫療體系的《無生》，由新銳導演
李原僑、張凱淯執導。日前，該劇舉行粉絲見面會，男主角張翰全家出席，張翰吐露，
當時連著四天日夜顛倒拍夜戲，空檔還要安排自己的首部劇情長片開拍，體力大透支！
讓老婆林利霏聽了好心疼！但是雖然累，卻很值得，張翰更豎起大姆指稱讚製作團隊很棒
！該劇將於8月5日週日晚間十點到十點半播出。
　《無生》描述資深消防隊長小郭（張翰飾）酒駕釀禍，面對沒有任何身分證件的重症傷
患、質疑警消通報程序的值班員警、拒絕表態進行急救的患者親屬、不願挑戰醫院制度的
醫護人員，堅持急救究竟是延續寶貴生命還是贖罪？
　兩位導演將自己工作、服役中所見所聞，與質疑，融入劇情中。張凱淯說，先前拍醫療
紀錄片，看到沒有任何身分證件的重症傷患者因找不到家屬，施行30分急救後停止救治，
於是，與在宜蘭縣消防局冬山分隊服替代役、擔任救護技術員的李原僑討論，發展成劇本
。
　在冬山分隊服役一年李原僑更分享，當初想上救護車擔任救護技術員，就是想體會對生
命的領悟，但後來發現，自己有了專業，卻忘了初衷，所以，想透過本片傳達「人的冷漠
」，並企圖找回自己擔任救護技術員的初衷。
　擁有潛水救援執照的張翰表示：「看完劇本就很想接這部短片！」論題材，在台灣十分
罕見，而且，透過拍戲可以看到平常看不到的消防救護專業，劇本也描寫詳細，導演又有
消防救護經歷。再來是酒駕肇事者內心的掙扎十分具挑戰性，讓他躍躍欲試。
　開拍前，除了到消防隊見習，學習急救處理、CPR、靜脈注射、插管的SOP，他也回家勤
加練習打靜脈注射、夾瓶子，力求動作熟練。
　開拍前的排戲，仔細推敲角色的心理狀況，看著有如「動新聞」的分鏡腳本討論走位、
鏡位調度，讓他在開拍前完全掌握拍片狀況，他說，「這是個準備非常周全的劇組，實際
拍攝更與腳本完成度接近90%以上。」
　他說，雖然劇中是晚上五、六個小時，實際拍攝卻是四天三夜，下午開工、早上收工，
身體有點吃不消。每天熬夜拍戲，拍到凌晨三點常頭腦不聽使喚，幸好前置作業十分仔細
，才可以咬著牙硬撐下去。四天一拍完，立即北上趕赴《愛情教會我的事》開拍，馬不停
蹄約30多小時沒闔過眼。
　談起過去拍片苦撐瀕死經驗，張翰說，先前跟導演沈可尚合導紀錄片《親愛的，那天我
的大提琴沉默了》，到台東拍片，因為疲勞駕駛，曾累到覺得「路面有如海浪襲捲而來」
，瞬間驚醒，他立即開下高速公路睡覺補眠，才未造成憾事。
　公視新創電影《無生》宣傳短片連結　https://youtu.be/mORDlEUEKfE
公視新創電影官方臉書專頁：https://www.facebook.com/PTSOriginals/
2018公視新創電影 片單 (電視播出時間)
https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1532398337.A.EB0.html
《無生 The Night of Salvation》　保護級6+
　2018│臺灣│DCP│Colour│20 分│
‧首播　2018/08/05 (日) 22:00-22:30
　播出頻道：公視主頻、公視+、公視YT網路直播
‧重播
　2018/08/12 (日) 14:30-15:00 公視主頻、公視2台
　節目來源／播出語言／集數：委製、中文、一集。
　預告片：https://youtu.be/mORDlEUEKfE
‧劇組團隊　該劇臉書專頁：https://www.facebook.com/PTSTheNightOfSalvation/
　導演：張凱淯、李原僑　　編劇：李原僑、廖柏茗、張凱淯　製作人：蕭繡敏 吳兆鈞
　監製：於蓓華　　　　　　督導：林瓊芬、林彥輝　　　　　專案督導：李淑屏
　製作協調：林貞吟　　　　總策劃：吳兆鈞　　　　　　　　企劃：陳建甫
　製片：朱芸廷　　　　　　攝影指導：陳冠愷　　　　　　　燈光指導：Right Wang
　美術指導：紀孫霓　　　　造型指導：王禎旎　　　　　　　剪接師：李原僑、張凱淯
　配樂師：康和祥　　　　　混音師：John Huang　　　　　
‧演員卡司
　張翰 Han Chang、范宸菲、范峻銘、白欣平、林木榮、張哲魁
‧類型　劇情 / 醫療 / 寫實 / 救贖
‧劇情介紹
　資深的消防隊長到場處理一起嚴重車禍，生死交關的緊要關頭，
　面對沒有任何身分證件的重症傷患、質疑警消通報程序的值班員警、
　拒絕表態進行急救的患者親屬、不願挑戰醫院制度的醫護人員，
　堅持急救，究竟是延續寶貴生命，還是贖罪？