※ [本文轉錄自 need_student 看板 #1YMYkoS7 ]
作者: ooneko (捏口) 看板: need_student
標題: [臺南] 女 日文
時間: Sat Apr 16 10:36:28 2022
1. 科目：日文
2. 地點：主要希望位於臺南中西區、北區、東區、安平區，
或是距離臺南火車站15分鐘內車程皆可。
不吵雜的實體店面，路易莎佳。
亦可線上授課。
3. 時間：週一～二 10:00～20:30
週三～五 13:00～17:00
一週至少一堂1.5小時，
時間彈性可依學生狀況每週調整上課日，假日可議。
4. 希望待遇：入門～日檢N4 600元/1.5小時 N3~N1 800元/1.5小時
5. 教師性別：女
6. 學歷：國立臺中科技大學應用日語系畢業
7. 聯絡方式：[email protected] 或 PTT站內信，
確認上課後可改以LINE聯繫。
8. 自介或經歷：
各位好，我是Hannah，除了日文家教外，平日工作為出版社及翻譯社接案筆譯，
課程時間非常彈性，可每週討論下次上課時間，
希望當次上課結束先預付下堂課費用（以督促下次上課）。
入門～N4教材為大家學標準日本語（初、中、高級）/適時適所日本語表現句型200，
N3～N1教材為適時適所日本語表現句型500，
並會輔以講義詳細說明各文法概念，
依照學習程度帶領閱讀日本新聞和生活文章，了解時事等日本資訊。
可配合學生需求使用課本。
如有意願請來信時先告知目前日文程度。
我有日商工作經驗10年、日本打工度假1年（無印良品/東京君悅酒店），
長時間與日本人共事，再加上目前日常也固定與日本朋友交流、討論時事，
可以理解日本式的思維、邏輯。
喜愛日本漫畫（目前為漫畫譯者，出版譯作：傾國的裁縫師蘿絲.柏汀01/重版出來15/
被愛的反羅曼史，同時為線上漫畫網站「亂搭」譯者），
以及J-POP（特別是日本搖滾樂團）、
對戲劇、電影、遊戲、觀光旅遊等都有一定的研究，
以及機車配件、汽車座椅業界相關也略有涉獵。可依學生想多了解的領域來補充。
相關證照：JLPT N1 (2015)
教學實績：
入門～N4學生10人
N3～N1學生3人
護理師1（日檢證照N3。有日本打工度假經驗，希望加強口說能與日本朋友更順暢對話。
教材已由適時適所日本語表現句型200進階至500，線上授課）
護理師2（日檢證照N3，目標依序考過N2、N1。
教材使用完全掌握N2.N3對應文法問題對策及適時適所日本語表現句型500，線上授課）
無印良品店職員（已在補習班有初級基礎，但因時間無法固定改與我線上家教，
希望看懂日本棒球、樂團表演資訊）
補教業英文老師（零日文基礎，家教近一年程度已到N4。
教材為大家學標準日本語，實體授課）
上班族（有日文基礎，上課一年通過日檢證照N3，喜愛漫畫及動畫，
有日文語感，部分基礎文法理解較薄弱，課堂上會隨時補充說明。
目標繼續報考N2～N1，教材使用完全掌握N2.N3對應文法問題對策，實體授課）
上班族-設計師1（零日文基礎，希望看懂日文漫畫劇情、了解日文歌詞意思。
教材為大家學標準日本語，線上授課）
上班族-設計師2（零日文基礎，希望增加第二專長，搭配主要專長設計，幫助職涯發展。
教材為大家學標準日本語，實體授課）
以上，期待一起無壓力、快樂的學習日文，歡迎來信聯絡，謝謝各位看完文章。