※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1XITU2ZF ]
作者: LoveWin7 (WIN 7再戰10年) 看板: Gossiping
標題: [問卦] 桃園、台中、台南、高雄人都會這樣講嗎?
時間: Tue Sep 21 21:00:48 2021
住在嘉義縣的人若是要去嘉義市，都會說
「我現在要去嘉義(市)」
但是像台中縣、台南縣、高雄縣，現在都統稱台中市、台南市、高雄市
住在以前縣區的民眾，還是會這樣講嗎?
例如：住在新營的人，還會講「我現在要去台南(市區)」嗎?
那住桃園的人，現在要去桃園區(以前的桃園市)
還會說我要去桃園(區)嗎?

我都直接講區名

會啊台南就是市區的意思 雖然範圍模糊

會，小時候住仁德要去市區都會說要去台南

講"去市區"吧，我看我縣區的朋友都不會講去台南

會欸 我住永康 都會講去市區

住永康說去市區+1

仁德都說要去市區繞一繞

會！

住永康如果是要去中西區 會說要去市區

會啊 高中就發現了 舊市區的人要逛街都說要去北門或中正路 永康或舊南縣的同學都說要去台南

我在永康我只會說 要去哪一區

高中在舊台南縣唸書都覺得同學在供殺小XDD你就在台南了還講要去台南逛街

雖然縣市合併，但是腦袋裡還是會有市區與縣區的概念

我現在都說要去哪一區，舊台南市我會直接講"去市區"

台南以前說的市內應該是指城門內

鳳山人 跟長輩說話時會說要去高雄+1

住東區邊界，也是都會說“去市區擠勒“

高雄板那篇被刪了

會啊

去市區

連舊台南市也都說去台南 XDD

我在新營都會說要去台南耶

我永康人 都說去台南或去市區

去市區

去火車站

善化 以前都說去台南 其實現在還是說去台南

住安南區，我都說去市內

永康人，以前還沒合併就說「去台南市」，合併後說「去舊市區」

永康，都講去台南

永康 會說去台南

舊台南市人現在還是說要去台南縣

住新營：我要去台南逛逛

我也會說起市區（指 中西區）

如果新營人說去市區也很奇怪吧XD到底是新營市區還是台南市區

永康都說去 起哭～

老台南城區，就只有中西區、部分北區，其他地方都會直接說地名、地標或大路名，例如xx寮、兵仔市、海佃路

原台南縣民會說要去台南的 都是指舊市區

歸仁：會說要去市區

我麥來去市內玩

仁德，會說去「起哭」

會啊 我住新營 要去台南舊市區一定講我要去台南

我會說去臺南或是市內(台語)

會講台語-市內

舊南縣人會講我要去台南

講「台南」對我身邊的人來說就是舊台南市區

住台南縣 去舊市區會說去台南

跟樓上一樣

會

也是覺得台南就是舊市區

我是直接講區名

住新營，會講「我要去台南」

新營人要去市區會說要去台南

去市區還是會講去台南

去市區會講進城

舊南縣偏鄉會直接講去市區

住麻豆 說要去台南 就是指舊市區