台南搶救家庭錄影帶 黃偉哲為紅色胖卡獻聲
台南市長黃偉哲體驗「新南門市民廣播電台」直播錄音室，並為「紅色胖卡」錄製一段放
送稿。（記者洪瑞琴攝）
2020/10/31 05:30
〔記者洪瑞琴／台南報導〕南市文化局與國立台南藝術大學合作「轉動的聲音」計畫，率
先全國與學校共同搶救家庭錄影帶，昨在「南門電影書院」發表成果展，市長黃偉哲體驗
設置的「新南門市民廣播電台」直播錄音室，並在直播時為「紅色胖卡」錄製一段放送稿
，呼籲民眾不要丟棄家庭錄影帶，加入全球保護影音文化資產的行列。
「轉動的聲音」計畫，是打造「南門電影書院」（台南放送局市定古蹟）成為台灣第1個
常民影音體驗和檔案收藏基地。其中一大亮點，是全台首部搶救家庭錄影帶的紅色胖卡—
紅莫妮卡（Home Movie Car），下鄉呼籲民眾不要因為數位浪潮就丟棄1980到1990年代的
類比媒材，因為這些磁帶珍藏了台灣經濟起飛時期最重要的影音資產。
市長黃偉哲表示，每個時代以不同方式來記錄歷史，若不採取行動將會成為遺憾，目前全
台唯有台南市與學界合作搶救家庭錄影帶，市府會全力協助，希望更多的地方政府也能相
繼投入，代代相傳，保護影音文化資產需要大家共同參與。
南藝大音像資料保存與展示中心主任吳永毅指出，據聯合國文教組織2019年磁帶警示計畫
，如果在2025年前這些錄影帶沒有轉為當代可讀取的檔案格式，就可能因為磁帶劣化或設
備難求而永遠無法讀取，發起全台獨有的行動胖卡外展計畫，就是希望讓民間影像保存受
重視。
新南門市民電台直播室 開放民眾使用
文化局說，為了讓民眾體驗廣播製作，「人人都可以成為素人網紅」，並蒐集更多常民口
述歷史，未來「新南門市民廣播電台」直播室將開放民眾預約使用。
南市文化局與台南藝術大學合作「轉動的聲音」計畫，推出全台首部搶救家庭錄影帶的紅
色胖卡—紅莫妮卡（Home Movie Car），下鄉巡迴播映民間影像珍貴紀錄。（記者洪瑞琴
攝）
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/paper/1409514