[徵求] 會日文的人 eeeeamy PTT批踢踢實業坊

作者: eeeeamy (放鬆吧) 2019-10-06 13:44:21

求！口說日文不錯的人，至少要有辦法說電話跟飯店人員溝通
因明年4月想帶小孩去沖繩.想住的飯店現在只開放電話預定.
因此希望會日文的人的協助
時間：應該只會花10-20分鐘協助訂房
費用：一杯 100內的飲料～～
感謝你的幫忙～
已徵到謝謝～～

作者: LawrenGoGoGO (孤傲的荒野之鷹) 2019-10-06 13:50:00

如果是飯店的話，說英文也ok吧？

作者: countD (§愛思) 2019-10-06 13:51:00

可以用信用卡的秘書

作者: alchemic (煉金士) 2019-10-06 13:59:00

信用卡白金秘書

作者: eva19452002 (^^) 2019-10-06 14:16:00

用e-mail溝通不行嗎？

作者: eeeeamy (放鬆吧) 2019-10-06 14:36:00

我有打去但英文不好所以失敗.說到信箱真的找半天沒有找到官方e mail 囧

作者: simon80247 (CMY) 2019-10-06 14:36:00

我剛從大阪回來我們都是用mail跟房務聯絡

作者: ericmilk (艾嗑) 2019-10-06 14:37:00

請信用卡的白金秘書幫你訂就好了

作者: MiyabieEva (強力柚子) 2019-10-06 15:01:00

用email+1

作者: gointheway (林雪瑞) 2019-10-06 15:14:00

白金秘書超方便

作者: pc2003009 (好想睡) 2019-10-06 15:37:00

信用卡白金秘書很方便

作者: yaokut ( ) 2019-10-06 15:37:00

可以請JCB的白金秘書幫忙

作者: droors52 (droors52) 2019-10-06 16:12:00

對你來說非訂不可的飯店只值100元飲料

作者: taxes (水仙) 2019-10-06 16:14:00

我上週與北海道的飯店人員聯絡，中文都沒問題，你可以問問看。

作者: miruw (迷走maze) 2019-10-06 16:18:00

有飯店名字嗎？說不定只是你沒看到線上聯絡方式，而且有規模的飯店很多都能官網訂房

作者: marykate (m) 2019-10-06 17:39:00

可以用信用卡秘書

作者: fallforyou11 (DD) 2019-10-06 18:01:00

100

作者: MaxGDAM (波多野台妹) 2019-10-06 18:19:00

一百塊請翻譯我覺得不行

作者: tsukinohi (Tsukinohi) 2019-10-06 18:57:00

星巴克的話我願意考慮幫忙XD

作者: tina1112 (說18就真的是18嗎(怒)) 2019-10-06 19:58:00

英文也行啊，上星期也是直接打電話去確認日本飯店而已，國際電話不貴啦，一分鐘7～9塊而已

作者: leo7466411 (夏日大樹) 2019-10-06 22:13:00

這個訂位非本人可能會有許多風險訂錯日期或是更改日期就要自己飛惹

作者: diciembre25 (協尋愛貓) 2019-10-07 08:02:00

大推白金秘書！

繼續閱讀