西市場古蹟修復 可望明年初動手
2016-02-03
〔記者劉婉君／台南報導〕市定古蹟「西市場」及「原台南州青果同業組合香蕉倉庫」修
復案，在地方爭取多年後，終於獲得中央同意補助九千九百萬元，修復工程即將啟動，今
年底前將先由市場處執行原商家遷移安置，順利的話明年初開始古蹟修復。
西市場與香蕉倉庫古蹟再生計畫早在民國九十一年即開始推動，至民國九十六年，陸續完
成淺草青春新天地及古蹟保護鋼棚架、新市場周邊設備，民國九十八年完成西市場及香蕉
倉庫的修復調查研究計畫，並於兩年前設計完成，由於修復經費高達一億八千萬元，地方
政府財政無力負擔，經向中央爭取兩年，終於獲得同意補助九千九百萬元，西門淺草公有
市場自治會長劉昭輝說：「等了好久，終於要動了。」
劉昭輝說，西市場原始攤商約三百攤，多數都是從阿公、爸爸手上傳承下來，擁有深厚的
情感，為了配合古蹟修復，部分攤商早在十幾年前就已暫停營業，但淺草青春新天地都已
經營運八年多了，古蹟修復卻還沒動，如今經費終於有著落，希望能儘速修復古蹟，讓攤
商重回原本的攤位營業，延續爺、父年代的記憶。
文資處長林喬彬表示，文資處自去年下半年起，陸續向文化部文資局提出今年的補助計畫
申請案，總計四十一案獲得四億四千萬元的補助，其中，西市場與香蕉倉庫最令人期待，
希望今年底前由市場處完成原商家的遷移安置工作，明年初展開修復工作，預計兩年內即
可完成。木構的香蕉倉庫多年前基於安全考量，已先將木樑屋架拆下，未來如何活化再利
用，還會再評估。
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/955913