[問題] 蜥蜴的台語

作者: simon5030 (simon birch)   2015-11-03 21:17:57
因為本身是台南人,所以想問問大家。
小時候常看到,有一種在樹上爬的灰色蜥蜴,大家都是怎麼叫?我記得當時都是叫''老夠
公阿'',但跟人家閒聊時都沒人聽過這種念法。
想問問台南有人聽過這種講法嗎?
★以下為加強提醒請勿刪除★
1.發文前請詳閱並遵守板規
2.本類別為提問專用,限台南特定相關事件資訊
認定方式:問題的內容條件 而非發文者的居住地
3.請參考 #13wWJAy2 (Tainan) [公告] 關於問問題與回答問題
a.是否先做過功課?(爬文+精華區+孤狗)
b.把參考的資料貼出來,提出不懂的地方
4.若文章內容條件與台南無相關將不通知直接刪文,註明區域也方便板友提供資訊
(哪裡&PO在台南板≠台南點)
作者: Freya1215 (鹽寶寶)   2015-11-03 21:21:00
老豆汞啊San 擋啊
作者: candya (xman)   2015-11-03 21:23:00
顯堂阿XD
作者: flyaway82 (alice)   2015-11-03 21:23:00
我家也是說老夠公阿~顯堂阿好像是壁虎耶
作者: hab (Bonjour~巴黎戀人)   2015-11-03 21:25:00
四腳蛇?
作者: golddunhill (滴哩哩 tn)   2015-11-03 21:26:00
摟夠汞啊 +1
作者: kolalopa (機器人)   2015-11-03 21:27:00
完全沒聽過
作者: orfan (MISANTHROPE)   2015-11-03 21:28:00
IKEA
作者: sorth (風飛沙)   2015-11-03 21:29:00
度丁仔
作者: s99770045 (影子)   2015-11-03 21:29:00
我聽過叫肚定(台語)
作者: weibabe (Wei)   2015-11-03 21:30:00
我都念lizard
作者: mysteryuu (喔)   2015-11-03 21:32:00
顯堂啊
作者: owlet93 (紅梅子)   2015-11-03 21:32:00
老夠公啊+1
作者: avavgirl (阿伯)   2015-11-03 21:33:00
四腳蛇
作者: shrimpliu (★娃娃&咪咪★)   2015-11-03 21:34:00
顯堂啊應該是壁虎呀!
作者: dream717 (狐狸)   2015-11-03 21:34:00
顯堂是壁虎
作者: avavgirl (阿伯)   2015-11-03 21:34:00
顯堂啊 是壁虎
作者: hsuzen   2015-11-03 21:34:00
斗丁
作者: jr9556   2015-11-03 21:35:00
老夠公啊+1
作者: yulymoon (Yuly)   2015-11-03 21:41:00
too7-tenn7 不過我都叫四腳蛇..sian7-ang1-ah 是壁虎喔
作者: tracy0620 (六兩凍)   2015-11-03 21:45:00
土公啊
作者: m0428 (小原)   2015-11-03 21:47:00
狗夠公阿
作者: mikania (米卡尼亞)   2015-11-03 21:47:00
壁虎我不是念顯堂阿 是顯昂阿耶
作者: merchape (魔切婆)   2015-11-03 21:49:00
IKEA
作者: jamee (啊哈哈)   2015-11-03 21:58:00
有聽過豆丁啊
作者: tail0414 (wei_money)   2015-11-03 22:02:00
壁虎我們家是《醒糖阿》
作者: wx081001 (小翔哥)   2015-11-03 22:03:00
Yee
作者: codayadai (可打壓)   2015-11-03 22:03:00
四腳蛇
作者: ssty0221 (小不點點點)   2015-11-03 22:16:00
斗丁阿
作者: m1109135 (Fantasy)   2015-11-03 22:17:00
斗丁仔~
作者: acodudu (太久沒上被砍帳號了)   2015-11-03 22:19:00
「醒糖阿」=壁虎,「都丁」=蜥蜴
作者: garfieldtea (garfieldteashop)   2015-11-03 22:20:00
以前聽過月公公,完全不知道來由
作者: regeirk ( )   2015-11-03 22:23:00
跟原po一樣 岡山也是這樣叫
作者: linwill123 (LinWill)   2015-11-03 22:25:00
Costco
作者: YongLunLin (YongLunLin)   2015-11-03 22:28:00
圖坤月
作者: wx081001 (小翔哥)   2015-11-03 22:42:00
批莉卡批莉啦啦
作者: Lyc12 (還沒想到)   2015-11-03 22:47:00
抖叮~
作者: iemilk (Milk Wu)   2015-11-03 22:49:00
看PTT學知識....我只會壁虎,蜥蜴還真的不知道
作者: nbg23456 (nbg)   2015-11-03 22:52:00
突然覺得對不起祖先...我完全不知道...
作者: windy041   2015-11-03 22:57:00
老夠公啊是守宮
作者: pojicoffee (pojicoffee)   2015-11-03 22:59:00
斗點
作者: michelle07 (KEEP GOING)   2015-11-03 23:00:00
杜定…吧 很少聽到
作者: iwanttocatch (戈說說)   2015-11-03 23:07:00
係卡條啊
作者: lizard0421 (Recovery)   2015-11-03 23:13:00
抖丁
作者: horse0323 (marusu)   2015-11-03 23:33:00
肚定+1(台
作者: good0116 (我最單純了)   2015-11-03 23:36:00
老溝拱啊
作者: PeiEn (?)   2015-11-03 23:38:00
顯堂啊+1 我媽說蜥蜴、石龍子,壁虎都這樣叫
作者: gaseiman (superchem)   2015-11-03 23:40:00
用台語念以下四個:死腳柱(第一聲)啊
作者: shutupplease (請閉嘴)   2015-11-03 23:42:00
請問口罩怎抹說
作者: s99770045 (影子)   2015-11-03 23:43:00
印象叫牛嘴籠(台語)
作者: shutupplease (請閉嘴)   2015-11-03 23:45:00
山藥呢。連我啊罵都不會說山藥
作者: s99770045 (影子)   2015-11-03 23:46:00
很多是近代才有的物品沒有台語不然就是日語來發音就像打火機跟可樂是沒有台語都是日語發音
作者: STARKUO (億載金城武)   2015-11-03 23:52:00
山藥不是念淮山嗎?
作者: enzowalker (墨行者)   2015-11-03 23:58:00
四咖溜~都定
作者: gaseiman (superchem)   2015-11-04 00:01:00
口罩好像唸嘴掩(台語喔)
作者: lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)   2015-11-04 00:14:00
杜定 http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/index.html對應華語→蜥蜴 →四跤杜定(sì-kha-tōo-tīng )或者杜定(tōo-tīng )山藥 台語就唸淮山啊壁虎 台語:蟮蟲仔(siān-thâng-á )
作者: oasisjung (OK)   2015-11-04 00:25:00
杜丁
作者: yujw206 (WUDI)   2015-11-04 00:28:00
抖丁+1(不過是南投人)
作者: dewi0929 (gracetw)   2015-11-04 00:36:00
嘎抓啊
作者: s91156 (CCU)   2015-11-04 01:00:00
嘎抓啊是蟑螂啊嗎XDDDD
作者: knighthgink (聖陵)   2015-11-04 01:01:00
斗杯啊
作者: BoBoYang (Yang)   2015-11-04 01:05:00
斗町
作者: HSMIYAA99 (HSMI)   2015-11-04 01:08:00
我都念IKEA
作者: s99770045 (影子)   2015-11-04 01:14:00
我有問過一個嘴掩是近代說法~牛嘴籠是因為像現在口罩的感覺~直接套進來我倒想問貓頭鷹有人知道台語嗎?不是暗光鳥喔( ̄▽ ̄)~不要連斗杯都出來XD
作者: leobear (雷歐)   2015-11-04 01:40:00
覽蕉啊
作者: tnmatin   2015-11-04 01:53:00
斗丁爪
作者: RB1125 (RB)   2015-11-04 02:16:00
醒黨阿
作者: suvsuv (ED)   2015-11-04 02:52:00
鬥訂!
作者: clamplove (鹹花飛)   2015-11-04 03:48:00
抖定+1;貓頭鷹是昂播碟
作者: adx52111 (lyuqqqqqqqq)   2015-11-04 03:56:00
Yee
作者: k5a (莫問)   2015-11-04 05:23:00
貓頭鳥
作者: cattoy (喵,玩具。)   2015-11-04 06:02:00
顯ㄉㄤˊ啊-壁虎,暗公鳥-貓頭鷹
作者: Fantasyhisai (凪の日月)   2015-11-04 08:59:00
貓頭叫,因為頭很像貓
作者: gaseiman (superchem)   2015-11-04 10:58:00
昂播蝶是蟬啦
作者: ohmyya (三翻西施狗)   2015-11-04 11:17:00
蜥蜴
作者: rose85129 (Derrick85)   2015-11-04 11:41:00
蟋yee
作者: leo11107 (~舟亢~)   2015-11-04 12:39:00
勾基拉
作者: clamplove (鹹花飛)   2015-11-04 14:52:00
喔喔!對捏!昂播碟是蟬...>"<錯超大抱歉
作者: cloud711007 (睿又)   2015-11-04 17:56:00
抖盯!!
作者: lianpig5566 (家庭教師殺手里包恩)   2015-11-04 18:26:00
yeeeeee
作者: jfriend (~私も堂本family~)   2015-11-04 20:14:00
斗釘

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com