〈南部〉替代役深入善化 記錄傳統三合院
2015-10-28
〔記者林孟婷／善化報導〕善化區公所四名社造替代役，花了十個月的時間，深入善化區
二十一里，為四十二間傳統三合院留下紀錄，四名年輕人編寫了一本別具意義的「嘻遊記
—守善之都」，為地方的傳統建築風貌、歷史人文留下珍貴的記憶。
陳建宏、陳家胤、郭耀蔚以及梁睿昌，分別來自高雄、台南及台北的四名善化區公所社造
替代役，各自有著美工設計、攝影、產品設計以及土木工程等專業背景，四名大男孩發揮
熱情與運用自己的專才，推動善化的社區營造。
梁睿昌說，當初在善化區長李皇興建議之下，四人以尋找善化里內傳統三合院的故事，除
了記錄下建築文化更是傳承人與人之間的情感。
郭耀蔚表示，在訪尋的過程中，對於他們的突然上門拜訪，很多主人家都展現熱情善意，
一一解說三合院的歷史，「語氣、眼神中，展露著對老房子的依戀」。
陳建宏、陳家胤表示，在十個多月的時間裡，尋訪善化二十一里、找尋歷經半百以上的傳
統三合院，透過訪問在地耆老，將之前的生活經驗、對土地以及房屋的情感，透過攝影、
文字記錄下來，成為一篇篇動人的故事。
而昨日的新書發表會也是由四人一手包辦，選在嘉北里沈家古厝登場，在傳統三合院前埕
擺上幾張大圓桌，以古早辦桌的形式呈現，邀請鄉親一起入座，「這些孩子們真有心」，
阿公阿嬤們翻著紀錄本，微笑讚美四名年輕人。
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/927597