Re: [請益] 綠川柳川梅川

作者: MZKoo (好音樂)   2018-02-13 11:18:37
綠川和柳川都是日本人取的名字
其實這兩條在清朝時期應該都比較近似無名溪
水流量不大,路線也容易變換
日本人市區改正時做了鵝卵石提防,這兩條的水道才比較穩定
綠川流經市區改正的重點「火車站」一代,所以算是重點河川
幾條橋樑都開了很多錢做,從英國進口欄杆、仔細做了雕花,兩旁種滿樹
本來叫做新盛溪,後來某任總督來了之後賜名「綠川」
https://goo.gl/o19CPP (今昔對比)
(以前宮原武雄會騎著腳踏車沿著河邊綠意到眼科上班)
因為綠川和柳川都是日本常見的命名方式
我推測柳川旁邊應該本來也沒有柳樹
是日本人順手種的,範圍也限於台灣大道到建國路那一段而已
至於梅川我查不到什麼日本時期的資料
更找不到梅樹
所以我推測應該是國民政府之後,按照同樣命名邏輯取的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com