(一)新聞標題
香港天文台與泰國氣象局簽署諒解備忘錄加強氣象合作
(二)新聞內容
香港天文台（天文台）台長岑智明與泰國氣象局局長Wanchai Sakudomchai今日（九月十
八日）在泰國曼谷簽署合作諒解備忘錄，加強雙方在氣象領域方面的合作。
天文台與泰國氣象局的合作關係歷史悠久，可追溯至一九七零年，天文台透過世界氣象組
織全球電信系統建立了香港與曼谷之間的氣象信息交換線路。在簽署儀式前舉行的高層會
議上，天文台與泰國氣象局同意在多個領域進行合作，包括風切變探測、雷暴臨近預報、
協調發出有關航空方面的重要天氣警告，以及氣象人員的培訓。
岑智明在簽署儀式上表示：「根據諒解備忘錄，香港天文台與泰國氣象局將加強合作。泰
國與香港同是世界氣象組織的成員，將會在推動區域及國際氣象合作方面肩負更重要的任
務，為保障公眾安全和創建美好社會作出貢獻。我期待雙方在未來繼續發展更緊密的合作
。」
Wanchai Sakudomchai說：「香港天文台與泰國氣象局簽訂諒解備忘錄將加強雙方合作，
大大促進氣象業務的運作與發展，保障生命財產，並有助社會經濟和商業等領域的可持續
發展。」
為加強國際合作，天文台過去數年分別與多個國家的氣象部門簽署諒解備忘錄，包括法國
、韓國與菲律賓。
(三)新聞連結
http://bit.ly/2hemHiI
(四)其他心得或備註
滿常看到香港天文台和其他地區的氣象機構有進行氣象業務的合作，
反倒是不太常看到台灣中央氣象局有這樣直接簽署MOU的重大合作。
雖然CWB在其他業務上也進行學術合作，
不過像這樣的公開性的活動真的很少...
檯面上能看到的應該只剩下這個了
https://goo.gl/L6VQbF