(一)新聞標題
極端氣候！東西日本兩樣情 東北暴雨西猛暑
(二)新聞內容
全球氣候異常，日本東北地區進入梅雨季尾聲，雨勢非常驚人，但西日本卻截然不同，是
艷陽高照的猛暑季節，都是日本, 東西部天氣卻是大不同. 爆熱的東京, 已經準備要限水
, 而過去被認為是代表夏天的清脆風鈴聲, 竟然被官方認為是噪音。
車子開過立刻濺起大水花，最近日本東北下起猛暴性大雨，部分地區每小時雨量還達到50
毫米以上。朝日電視主播：「事實上可以看到，從青森到鹿兒島都還是梅雨季。梅雨季進
入尾聲這段期間，雨勢會達到最大。就像昨天(4日)的大雷雨但一旦放晴就會變猛暑，天
氣變化相當大。
東邊暴雨西邊晴和東日本截然不同，西日本卻是艷陽高照的猛暑。6日福岡正午最高溫高
達34.4度。九州地區午後最高溫估計達到36度，民眾熱到不行。時節進入酷暑，用水問題
也顯得重要。東京首都圈今年夏天卻面臨缺水危機，供應東京人口用水的利根川上游8個
水壩蓄水量只有往年的一半，缺水最大原因就是暖冬。藤原水壩周邊今年積雪342公分，
只有往年四成左右，創下58年來積雪量最低紀錄，日本乾旱對策協議會日前決定實施10%
的「取水限制」，也就是將限制河川取水量，要民眾共體時艱。
極端異常氣候竟然也影響了霜淇淋供應，原來因為氣候變遷，導致香草產量銳減，香草進
口價格比去年高出兩倍。蛋糕、奶酪、泡芙等療癒的可口甜點都可能跟著調漲。而夏天同
樣消暑的，還有這個。清脆的風鈴聲讓人聽來暑意全消。但如果聽整天，也有人認為太吵
。因此被東京環境局列為噪音管制項目，令不少當地民眾相當驚訝。
(三)新聞連結
http://news.ebc.net.tw/news.php?nid=28329
(四)其他心得或備註
夏季的日本，不同地點也有不同氣候
東海道-山陽一帶的日本文化核心地帶
被副熱帶高氣壓壟罩，熱到快要中暑
然後日本東北一帶剛好還在梅雨季
大雨下不停，天候好涼爽